По каким-то причинам Хэнку снова приходится заменить Кару на работе. Почему - на ваше усмотрение. Например, Кара снова ослабла, и ей нужно какое-то время восстанавливаться в D.E.O., или же она решила наведаться в гости к двоюродному брату, который уже давно её звал, и тут прям нельзя было отказаться ...