Рядом с дорогой огромное ромашковое поле, но оно мало кого волнует – они уже явно опаздывают на матч и нервничают. Но Кагеяма и Хината кивками дают друг другу сигналы пойти прогуляться.
Николь заходит в дом, громко хлопая дверью. Бутылки в пакете стучат друг о друга при каждом движении, нарушая тишину дома. «А ведь когда-то здесь было шумно, радостно и никакого одиночества», - вспоминает Николь, проходя на кухню, где её встречает Каламити, путаясь в ногах хозяйки и выпрашивая еду. Теперь эта кошка единственная компания офицера. Хот тянется к холодильнику, но останавливается, внимательно рассматривая фотографию на дверце.
Крис оборачивается в поиске других рисунков и замечает в углу кровати, возле подушки, коробку. Она открывает её, думая, что там ещё какие-то рисунки или фотографии, но вместо этого находит несколько кассет с номерами и лист бумаги, как в тех письмах, что она писала, поверх них. «Для Крис.»