В аброшенном театре, на фоне зомби-апокалипсиса, шестеро выживших ищут передышку. Пока четверо отвлекаются музыкой и смехом, между Рюджин и Йеджи вновь образовывается ссора. Заметив это, Феликс придумывает гениально-дурацкий план: он берет песню «Знаешь, Таня - Валентин Стрыкало» и переделывает в абсурдную мелодию об их отношениях, безжалостно калеча рифмы.

В мире мафии, где каждый удар клинка — клятва, дон Шин Рюджин непоколебимо правит «Бурей Клинков». Но в её клан, под видом капо, проникает Хван Йеджи — шпионка, дочь главы конкурирующего клана, чья истинная цель — разрушить «Бурю Клинков». Их судьбы переплетаются в смертельной игре, где запретная страсть вспыхивает на фоне лжи. Но что же произойдет, когда завеса падет?

Признаваться в любви – это шаг в неизвестность, невероятно трудный и волнующий. Далеко не каждый способен обнажить свою душу, показать сокровенные чувства даже самому родному человеку. Но Йеджи больше не может ждать, поэтому ей придется переступить через себя.

— Не издевайся. Помоги мне. — прошептала Хван, её голос был едва слышен. Она стала ерзать на коленях Рюджин, неосознанно ища большего контакта, большего воздействия. Это было не требование, а скорее мольба, полная беспомощности. — С чем же тебе помочь? Что-то не так, Йеддон? — Рюджин продолжала говорить тихо, её глаза не отрывались от лица Джи, изучая каждую смену эмоций. В её голосе уже не было той игривости, он стал глубже, серьезнее. Ей хотелось, чтобы Джи сама выразила свои чувства, желания

Шин Рюджин — в прошлом обычная девушка, работающая в кофейне, но после расставания со своей возлюбленной девица стала киллером по неким обстоятельствам. Хван Йеджи — бывшая Рюджин, что не может смириться с расставанием.И чтобы избавиться от мучений , она заказала убийство у Шин на саму себя, дабы увидеть все ещё горячо любимую девушку перед смертью, а также погибнуть от её рук.