Преканон. Судьба сыграла с Робби и Уитакером злую шутку, отправив их двоих в Лос-Аджелес перед началом практики в Питт. Отправляясь в отпуск на солнечные пляжи Калифорнии, Робби даже не подозревал, что встретит там кого-то настолько особеного. Воспоминания о золотом песке, горящих рассветах у океана, тенистых зарослях Гриффит-парка и обжигающе-горячих прикосновениях юного по его меркам Дена останутся с ним еще очень надолго. Или по крайней мере до тех пор, пока судьба не раскроет карты.

Серия: Жаль, что за августом не июнь. Пропущенная сцена во время шторма (Часть 10), который запер влюблённых в гостинице на без малого неделю.

Робби предлагает Уитакеру быть его "плюс один" на годовщине свадьбы его друзей - Брайана и Джастина Кинни.

Если спросить Стивена, кого из богов он назвал бы самым коварным и жестоким, он назвал бы отнюдь не бога смерти и даже не бога войны. Нет, самый кровожадный бог - это бог Любви. Она сводит с ума, лишает разума и сна, порой становится причиной страшных бед. Но самое страшное, если любовь эта запретна. Усугубляет же эту пытку то, что любить нечастному суждено лишь однажды. И такая привязанность бывает крепче брачных уз, крепче обещаний, данных у алтарей, крепче связи жизни и смерти.

Ритмичная музыка, мигающие цветные огни, гул голосов, гремящие бокалы, запах дым-машин вперемешку с потными надухаренными телами мужчин - таким был "Вавилон" - самый свободный от предрасудков ночной клуб на Либерти авеню. Место, где все говорили на одном языке - языке "унца-унца" и секса. В очередной раз проводив красавчика вежливой отказывающей улыбкой, Майкл увидел в толпе танцующих - кто бы мог подумать - малыша Денниса Уитакера.