Астрологи объявили аномально жаркое лето. По улицам Новиграда текут нечистоты, а в воздухе витают миазмы тысяч изнывающих в городском муравейнике жителей. Геральт и Лютик встряли в комнате над таверной, и Геральт ожидает, что через несколько дней они задохнутся от паров вина и испарений с собственных тел. Однако в какой-то момент ведьмак понимает, что потеющий Лютик пахнет приятно, если не сказать - притягательно...

Иногда у Геральта стоит на голос Лютика, на его изящные пальцы, порхающие по струнам - но едва ли это что-то значит, просто реакция на прекрасное. И иногда, возможно, после очередной Лютиковой выходки, Геральту хочется нагнуть его над первой горизонтальной поверхностью и драть от души, долго и сильно - так, в назидание. Что, опять же, ничего не значит - просто достал. Все это бессознательно, незначительно, не важно и неизбежно. Это, бессознательное, стоило бы в себе задавить.

— Послушай, Лютик, я не стал бы просить тебя об этом, но мои зелья кончились. Можно тебя поцеловать? — Что? Геральт, это вообще не романтично. Сейчас неподходящий момент. Геральт нахмурился, и его взгляд скользнул на губы Лютика, быстро, но достаточно, чтобы вызвать у барда румянец. — Если в тебе есть Хаос, я могу им воспользоваться. Дай мне хотя бы вернуть Знаки. Слишком много поцелуев на квадратный километр в этом фанфике!

– И, если на то пошло, считай это компенсацией того, что я молчу, как ты раз за разом проникаешь в нашу спальню, – Эскель снова сверкнул зубами, и Лютик вспыхнул, прижимая ладони к налившимся кровью ушам. Блять. – Ты ничего не видел, – беспечно отозвался Геральт, даже не поднимая головы от книги.

В книге "Крещение огнем" Лютик – чуть ли не впервые за все повествование – выводит Геральта из себя настолько, что тот угрожает ему "язык тисками зажать и удила в зубы засунуть". Это незамутненное пвп вдохновлено данной репликой, своеобразная фантазия на тему того, что могло бы случиться, если бы Геральт позволил себе сорваться и наказать Лютика за его вечно приводящую к неприятностям болтовню.

Пять раз, когда Цири не вполне понимала, что видит, и один, когда все-таки поняла.

Лютик замечает за Геральтом некоторые склонности, которые тот упорно отрицает. Но стоит ему встретить эксперта по волчьим поведению и динамике, как выясняется несколько занятных вещей.