В сердцах юных на’ви зарождается новое чувство. Ло’аку хочется быть как можно ближе к брату — в душе появилась тревога, что он может потерять Нетейама от любой случайности.

С недавних пор их отношение друг к другу изменилось, они чувствовали нечто больше, чем братская любовь. Хотелось заглянуть поглубже в любимые глаза, прикоснуться к родному телу.

Нетейам и Ло’ак уже состоят в отношениях. Несколько эпизодов из их беззаботных будней покажут насколько же сильна та любовь, которую они питают друг к другу.

Смерть старшего брата, была насыщенна болью всей семьи. На жаль это было не миновать. Ло'ак каждый день приходил к морю извиняться перед братом. Один раз вечером, он пришел к Нетейаму, и начал рассказывать, что та девушка, которая раньше нравилась ему, перестала быть такой красивой. Тем более она нашла себе возлюбленного из их клана. Так что он даже не расстроился. Так и заснул на берегу моря. Сон был интересен, после чего, Ло'ак решил поговорить с Эйвой, что ещё никому не удавалось

Спустя достаточное количество времени рана Нетейама наконец зажила. И он попытается так же залечить рану своего братца. Вот только совсем иную, душевную. Она будто съедает изнутри, но старший знает как помочь.

В то время, как все заснули, Нетеям ощутил, как кто то к нему прижался. Он думал что, то Тук (Туктирей), по скольку она так часто делала, пока не открыл глаза, и не посмотрел на ребенка. Это же оказался Ло'ак. Который явно хотел, что-бы с ним поговорили.

- Тебе холодно? - тихо спросил Нетейам. Он как будто прочитал его мысли. Между парнями повисла ещё одна пауза. - Немного. На тихие слова Ло'ака ответа не последовало. Вместо этого послышался шорох покрывал. Теплая твердая грудь плотно прижалась к его спине, а рука скользнула по бедру и свободно обвилась вокруг живота. У Ло'ака перехватило дыхание от осознания: Нетейам обнимал его. Они не делали ничего подобного с тех пор, как были детьми.

о душевных терзаниях Ло'ака, которые приводят его к встрече с братом.

во время лекций про водных, Нетейаму стало скучно, и он решил немного повеселиться с братом.

После ранения Нетейама его удалось спасти но что теперь чувствует Ло'ак?Безусловно, младшего съедает чувство огромной вины перед старшим.И-за его поступка старший брат мог лишиться жизни. Ло'ак понимает что ещё перед ранением старшего он любил его не как брата. Нетейам же,в свою очередь, не в коем случае не винит брата,а наоборот понимает что чувствует что то большее к младшему но старательно бережет это чувство глубоко в себе. Одна ночь меняет их чувства на более трепетные,личные.

Когда обычная братская любовь выходит за рамки своих возможностей - это что то невероятное, неизведанное, искушающее. Когда Лоак каждый раз касается Нетейама, то ощущает как кожа старшего брата покрывается мурашками. Их чувства взаимны и они хотят продлить момент вместе как можно дольше. Но на другой стороне деревни маячат: родители, народ, обязанности перед кланом. И есть только одно объяснение двум сошедшим с ума братьям - они неправильные. Слишком неправильные.

Как можно помнить о ком-то, если забываешь как звучит его имя?

события происходят в конце второй части фильма, когда Нетейам получает ранение. ло'ак ведь даже не подозревал, что так легко можно потерять того, кто ближе всего сердцу.

Ребята стояли по пояс в воде, наперебой делясь новыми впечатлениями от недавней морской прогулки. Только Нетейам всё никак не мог сосредоточиться на рассказах друзей.