В один день, молясь наследному принцу Сяньлэ о его же благополучии, Хуа Чэн слышит голос, который не забудет никогда. Это наследный принц! Вот только голос повествует об ужасных страданиях, а Хуа Чэн бессилен, пока не будет знать, где происходит действие. Несколько сотен лет проходит до дня, когда приобретенная в медной печи Тунлу удача улыбается Хуа Чэну, и рядом с Се Лянем человек произносит название города.

Таинственным образом время поворачивается вспять. Гарри Поттер вновь становится мальчиком, живущим в каморке под лестницей, однако в один прекрасный день воспоминания о былых приключениях возвращаются к нему.

Начались долгожданные летние каникулы. Вэй Усянь, Цзян Чэн и Цзян Яньли радуются им, уже придумывая, что будут делать. Вот только планы Усяня, которые, в общем-то, считались общими, придется подкорректировать...

Когда тело отравлено чужими ошибками, и сознание смазывается, пребывая в агонии; А собственные мысли, словно палач с улюлюкающей толпой, окружившей всё не кончающуюся казнь; И наполняющие каждую каплю крови эмоции не под контролем, сжигают изнутри сильнее, чем яд, который не прекращает сочится из старых ран; Что же станется, если попытаться облегчить такую печальную участь, и что тогда останется от самого себя в сухом остатке, когда происходящее лишь следствие того, что они просто искали выход?

В ходе Сталинградской битвы армия Третьего Рейха одерживает победу, заставляя СССР сдать позиции и вместе с семьёй бежать в глубь страны, где им придётся смириться с поражением или же придумывать новый план. Но перед побегом Союзу приходится оставить своего тяжелобольного, четырёхлетнего сына — Россию в одной из деревень, что находилась неподалёку от Сталинграда. Решив зачистить непокорные территории, Рейх оказывается в той самой деревне, где он и находит оставленного малыша.