Волейбольная площадка лопалась от трещин, напоминая корочку брауни. Солнце изжаривало асфальт до состояния пиццы, забытой на два часа в духовке, но вожатый десятого отряда Юджи не отказался бы даже от такой — потому что в лагере «Голубые ели» никаких брауни и тем более пицц не было. Тут вообще соблазниться было не на что. Кроме одного...

Кто бы мог подумать, что обычная поездка, перевернет с ног на голову жизнь одного парня.

- Время закончилось. - Стой. Останься еще. - Хочешь продлить? Или о том, как Юджи пытается погасить долги по учёбе не очень чистым путём, а Сатору просто влюбился в эту бабочку и не собирается её отпускать.

Мегуми возвращается поздно в свою комнату и у него от давления пошла кровь носом.

Любовь — это не спасение. Это наваждение, плен, болезнь. Сугуру стал всем для маленького Сатору, вытащил его из одиночества. Теперь же он медленно губит его, отдавая сердце другой. Для Сатору нет этики, нет гордости — есть только всепоглощающая потребность вернуть своего кумира. Его поступки порочны, его одержимость не знает границ, а любовь давно перестала быть светлой. Сможет ли он вырвать своего бога из чужих рук? И что останется от них самих, когда битва будет окончена?

Киндзи любит риск, кровь и запах больших денег. Кирара любит Киндзи. И в иерархии подпольного клуба непонятно, кто на самом деле стоит на вершине: тот, кто правит рингом, или тот, кто в пыльной ложе заставляет этого правителя дрожать.

Сатору Годжо – гений физики, который три месяца давится горьким американо, чтобы казаться серьезным омегой в глазах красавца-бариста. Сугуру Гето – лингвист за стойкой, который варит этот «гудрон», потому что боится разочаровать утонченного интеллектуала. История о неловкой влюблённости, взаимном обмане и о том, как два человека, говорящих на разных языках, находят общий – любовный – язык.