Я нашёл твой дом совершенно случайно, наши пути долго не хотели пересекаться. Ты хорошо спряталась, но встреча наша в эту ночь была неизбежна. Так заведено, прелестница, не обессудь. Не тебе и не мне нарушать давние порядки.

Самайн и Хэллоуин – две стороны одной ночи, два олицетворяющих её духа. Время задумчивого одиночества или яркого празднования? Тьма самых длинных ночей или свет весёлых огоньков? Станут ли два воплощения дополнением друг друга, или в конце должен остаться кто-то один?

Одиночество Безвременье несравнимо с земным. Когда из звуков остаётся только дыхание, а тени становятся всё дальше, темнее и бесформеннее, алтарный камень начинает промораживать до самого сердца, и в этом холоде оживает тьма собственной души, с которой оказываешься один на один. Под пристальным взглядом несуществующих горящих глаз. Если поддаться страху, раствориться в нём настолько, что забудешь перевернуть часы, Безвременье может никогда не отпустить тебя.

В ночь Самайна нельзя спать, путешествовать и отсутствовать на застолье. Нарушая запреты, Джек и Джилл отправились прогуляться среди холмов и набрели на дом на границе миров, о котором доводилось только в сказке слышать. Теперь, чтобы вернуться, придётся суметь отличить свет от тени и правду от лжи в час, когда стёрлись границы, а мёртвые смешались с живыми.

Нельзя в ночь Самайна гадать на пропавших и умерших: духи только и ждут возможности забрать к себе излишне любопытных людей. Девона нарушила запрет, попытавшись узнать судьбу ушедшей наставницы, но брошенные в огонь кости остались безмолвны, а искать ответы ей предстоит в потустороннем лесу.

Дом на окраине деревни давно пустует, но раз в год — в преддверии Самайна — туда приходит внучка прошлой хозяйки. Она накрывает стол для духов, которых больше никто не ждёт. Вот только на маленьком пире мёртвых нашлось место и живому гостю, явившемуся среди ночи из тумана.