Ким Тэхён – профессиональный вор с тягой к адреналину, обладающий шестым чувством и имеющий за спиной сотни удачных ограблений, а Чон Чонгук – самый обычный бизнесмен. И что может пойти не так, если Тэхён попытается сделать его чуть бедней? Ответ: всё.

"Чёрный терминал" - двое , чьи жизни переплетены одной тенью прошлого. Месть, сила и разум - каждый решит, насколько далеко он готов зайти ради своей цели. 2 года назад жизнь Тэхёна разделилась на до и после. Исчезнув с украденной программой, он начал опасную игру. Чонгук готов разрушить все, но вернуть украденное.

— Зачем звонишь? — Как зовут твою черепаху? — на другом конце повисает тишина, и Тэхен буквально чувствует, как работают шестеренки в чужой голове, от чего довольно усмехается. — Ким, съеби из моей квартиры, — Чонгук звучит, конечно, более чем угрожающе, но в данной ситуации Тэхёну пофиг. — Ты не очень-то гостеприимный. Дай хоть чай допить. — Я сейчас вызову полицию.

В их небольшом городке появляется крайне загадочный журналист Ким Тэхен. И тут же начинают происходить убийства. Вы бы поверили в такое совпадение? Вот и детектив Чон Чонгук не верит.

Тэхён случайно попадает в первый в своей жизни поход. А Чонгук терпеть не может таких залётных туристов. Что этот красавчик будет делать в горах в бежевых штанах и белых кроссовках - украшать собой склон? Посмотрим, как он запахнет после дня похода, когда дурацкая одежда запачкается, а модные кроссовочки начнут натирать во всех местах!

«Мне нужен хозяин в доме, чтобы безжалостный с другими, но ласковый со мной. Надо будет – стану добиваться, если тебе важно, чтобы всё было как у людей. Год, два? Не побоюсь напрячься, — слова господина Чона – гром среди ясного неба: — Я даже не побоюсь тебя полюбить, если это так необходимо».

Чон Чонгук уже шесть лет занимал должность главного инквизитора, и все эти годы он прекрасно делал свою работу. Пока, однажды, не сжёг на костре ведьму-Тэхёна. Он не поверил, когда тот, умирая, пообещал вернуться за ним. А зря...

У него перед глазами война, смерть, пули и назойливый волонтёр, который всей душой желает вытащить капитана из посттравматического стрессового расстройства.

Тэхён, устало усевшись на чемодан, закурил «Ньюпорт» и перевёл раненый взгляд на старый тусклый дом Юнги, в котором они с друзьями провели почти всё детство. Знойное полуденное солнце припекло русую макушку. Тэхён повернул голову назад и ладонью, которой не держал сигарету, прикрыл глаза от ярких лучей. Родные сердцу болота встретили молчанием. За одиннадцать лет в Лэйтон-Бэй ничего не изменилось. Вчера на заднем дворе дома Юнги нашли останки его брата, а сегодня здесь вновь стоит тишина.

Чёртов Чон Чонгук — гомофоб, редкостный мудак и уже бывший начальник Ким Тэхёна, теряет память... А месть — штука сладкая. Не так ли? За всё нужно платить в этой жизни, Чон Чонгук...

— А ты всегда был таким ублюдком? — выплевывает он каждое слово, ни на секунду не отводя от Тэхена взгляда. — Или самоутверждаться за счет других для тебя норма? — Тэхен стоит, не моргая, и внимательно слушает тихий, слегка хриплый голос Чонгука, сжимая в карманах кулаки. — Так не притворяйся честным и праведным. Это омерзительно.

Два раза в неделю, восемь раз в месяц, сто четыре раза за год — приблизительно сто десять встреч с Чон Чонгуком, включая парочку незапланированных. «Это не станет проблемой», — убеждал себя Тэхён. Какие-то сто десять встреч! Он сможет. Он ведь сможет, да?..

Быть влюблённым в отца лучшего друга — неправильно. Прятаться за закрытыми дверьми, скрывать ваши отношения от близких и с каждым днём всё с большей ненавистью ловить взглядом обручальное кольцо на его безымянном пальце — тоже неправильно. Тэхён знает, что должен сделать: собрать вещи, покинуть дом Алигьери, забыть. Но Чонгук говорит: «Иди ко мне». И Тэхён идёт.

Тэхён просто угнал машину. Кто же знал, что это событие потянет за собой цепочку последствий, и ему придется стать личным помощником генерального директора огромной корпорации? А еще он влезет в чужие разборки, наживет высокопоставленных врагов, влюбится и... будет очень стараться выжить.

Вокруг непривычная, просто идеалистическая тишина, только шелест пальмовых листьев и шум волн ласкают слух. Тэхён моет руки в океане, стоя по пояс в воде, и сглатывает горечь. И снова, и снова, и снова, яростно отмывая кожу от песка, грязи и крови. Раны щиплет от соли. Если это ад, то именно так он его себе и представлял.

Тебе кажется, что ты взрослеешь постепенно, но, черт возьми, однажды это хлестнет тебя как ветка в лесу, отпущенная впереди идущим.