Эта девушка… Кто она такая, чтобы такой парень как он мог кончить в штаны лишь от её вздоха… И охерительной задницы. Он джентльмен, а также Джеймс не спит с девушками ниже его по статусу. Да он даже не думает о них. Ведь так?

Главные кинки Джеймса — чужое восхищение и собственный успех, и чтобы их получить, Кресту не нужно лупить кого-то паддлом по ягодицам.

Aequilibrium indifferentiae (с лат.) — состояние двух равных противоположных побуждений.

Она точно сведет его с ума, если не ответит на это чёртово сообщение, ведь Джеймс не делится своим.

Мезалья́нс (фр. mésalliance) — неравный брак, первоначально брак между людьми различного социального положения, между людьми разных сословий, отличающимися по имущественному положению. Употребляется для превосходящей стороны как брак с лицом низшего социального положения.

Маленькая зарисовка от лица Джеймса об их непростых отношениях с Джейни

В обычной жизни им нечего делать вместе. Но всего один час после полуночи... почему бы и нет.

Он дёрнул цепь, затягивая её туже, и Райне стало нечем дышать. Она смотрела Ксандру глаза в глаза и чувствовала, как сохнут от недавно пролитых слёз щёки. Унижение и жгучая обида в ней уступили место чуждому, болезненному любопытству. Ей вдруг захотелось узнать, как далеко Ксандр сможет зайти в своей мании контроля. Достаточно ли он жаждет властвовать ею, чтобы задушить до смерти?

Избавившись от контрабанды, Райна знала, что рано или поздно ей придётся за это заплатить. Только вот что она могла предложить человеку, у которого и так было всё?