В гареме императора тишина обманчива, а каждая улыбка скрывает интригу. Маомао — всего лишь травница, стремящаяся оставаться в тени, но ее путь пересекается с тем, кто должен быть недосягаем. Джинши, младший брат императора, красив, опасен и одержим ею. Он способен подарить ей все, но Маомао хочет только одного — свободы. Чем глубже она запутывается в его чувствах, тем сложнее ей сохранять хладнокровие. Любовь — яд, а Джинши, кажется, готов отравиться. Но что, если именно это станет их гибелью?

Что для учёного его собственный уголок? Место для спокойных научных изысканий? Как бы не так: мало того, что под носом лентой вьётся ухажёр, так ещё и для коллег-врачей нужно выдумать диковинку, лекарство, которого не видел свет. Но Маомао непременно разберётся, что с Дзинши, что со смертельно опасным ядом, способным помочь людям.

Жэньши назвал бы Маомао цепким чертополохом, если бы только мог. Вот только его чувства к ней — это шелест крыльев тех, кого едва ли интересует репей.

Течение жизни при императорском дворце было всё такое же, что вчера, что пять лет назад, что будет завтра, что будет через год… Однако, в одном месте кисло дышалось непокорностью — двое отложили свои дела, чтобы поговорить о… Ни о чем. Да-да, поговорить просто так, пусть на обоих возложено столько дел и ответственности. Непозволительная роскошь в этой королевской клетке из чистого золота, в которой только и остается, что красиво петь, даже если выплевываешь кровь.

Он всегда стремился к ней, но больше он беспокоился за неё. Лунная любовь и кошачья привязанность...

У фестиваля влюблённых есть чёткое правило — приходить парами. Все пути отхода для Жэньши спутаны и отрезаны. Единственная, кого бы он выбрал — простая травница, но стать парой для них это путь к падению. А значит, выход один — сбежать туда, где их неравенство не будет иметь значения. Но как узнать друг друга заново, если другого себя ты сам никогда не знал?

Моя дорогая Маомао, из того, что я тебе сказал, я соврал почти всё. Прости.