Скарлетт сражается со своими демонами по ночам, в тишине, заглушая всхлипы и скрывая дрожь. Адам со своими торгуется каждый день, учится не замечать их, учится притворяться, что держит все под контролем. Но узнает испуганный взгляд и не может пройти мимо.

Скарлетт Кацен хочет покинуть отель "Синклер" навсегда и намеревается сделать это сейчас же, вот только в номере 513 слишком маняще горит свет.

Адам заполонил мои мысли. И это факт, который невозможно оспорить.

Скарлетт снова относит вино в номер сына хозяина отеля. Позже, когда Дебби спрашивает, что она так долго делала в 513-м, Скарлетт тяжело вздыхает. Эту историю она назвала бы «Как меня уволили»

В который раз он ищет успокоения у моря, чьи холодные волны способны лишь забрать его с собой, погрузить в ледяную пучину, из которой еще никому не удавалось выбраться. В которой раз он не замечает, какая боль плещется в родных, любимых глазах, когда он снова и снова пытается отдаться грубой стихии. Но... может быть, именно в этот раз что-то сильно изменится в его взгляде на этот жестокий, бессердечный мир?

Наложивший на себя руки отец оставил после себя спутанный клубок тайн. Его дочь-судмедэксперт решается лично провести вскрытие, дабы исключить возможность убийства. Не обнаружив никаких наводок, Скарлетт понимает, что кроваво-красная нить тянется к давно позабытому острову из детства.