В гареме императора тишина обманчива, а каждая улыбка скрывает интригу. Маомао — всего лишь травница, стремящаяся оставаться в тени, но ее путь пересекается с тем, кто должен быть недосягаем. Джинши, младший брат императора, красив, опасен и одержим ею. Он способен подарить ей все, но Маомао хочет только одного — свободы. Чем глубже она запутывается в его чувствах, тем сложнее ей сохранять хладнокровие. Любовь — яд, а Джинши, кажется, готов отравиться. Но что, если именно это станет их гибелью?

Император собирается издать указ, который касается будущего Джинши. Лунный Принц молится, чтобы это не имело никакого отношения к престолонаследию. Его молитвы будут услышаны, но указ изменит его жизнь навсегда.

Она умолчала о том, что Мэймэй рассказывала эту сказку всякий раз, когда она спрашивала, где её мама. Мэймэй преподносила историю так, будто Маомао — та самая девочка, дочь принцессы-розы. Лоумен с детства учил её аптекарскому ремеслу, будто это и был её «дар исцеления». Наверняка сестра просто приукрасила рассказ, чтобы он подходил Маомао...

Иное можно почувствовать лишь раз в жизни.

Его зовут Джинши, ему семнадцать лет, он учится в старшей школе и пытается покончить с собой. Уже второй раз.

Это не страсть, а тихое знание, что он бы выбрал её… если бы мир позволил.

Джинши, уже готовый оправдываться и давать мягкий отказ, как стоял так и застыл с открытым ртом. Эта маленькая и не примечательная студентка, предупреждённая им ранее об явно крепком алкогольном коктейле, смешанным с непонятной дрянью, только что залпом влила его в себя.

Она стреляет из лука, идя наперекор отцу. Он влюбляется, даже не зная её имени.

МаоМао всегда подозревала, что если Джинси выпьет афродизиак — это будет оружие разрушения других стран, против которого никто не сможет устоять. Но она даже не подозревала о том, насколько на самом деле это оружие сильное, пока Гаосюн не привел ее к Джинси, который буквально напился афродизиака с ликером, тайно украденного из комнаты МаоМао.

Всем известно, что кошки любят тепло, спокойствие и уют. И ласку. Маомао, как та, в имени которой и был заключён этот зверь, по большей части этим постулатам соответствовала, пожалуй, за исключением последнего. Но всё когда-нибудь меняется.

Тело Маомао покрылось мурашками, молодой господин встал с кровати, чтобы одеться. И всё же Маомао удалось снять его напряжение в Медяном доме, а в этом ему действительно помогла потерявшая с ним девственность девушка. Вот только она не была проституткой, она была его травницей.

Мао притихла, наблюдая как ловко мужчина разбирается с бинтом, высвобождая руку. Назад дороги нет. Сейчас польются нелестные комментарии. Аптекарь к ним давно привыкла, все пугаются изувеченной ядами кожи. Но услышать подобное от Джинши… это то, что точно её сломает.

Джинси ощущает себя дождем. Всем нужен, но никто этого не показывает, так можно ли тогда сказать что его любят? Он играет на публику, потому-что ему сказали, значит ли это, что у него нет выбора? Столько вопросов, ответов на которые нет. Он сидит на холодном полу, сам с собой, и никого рядом. Лишь пустошь, или-же оно только ощущается так? Он запутался.

Маомао — алхимик, но всё, чем она занимается по жизни — готовит и продаёт лекарства морякам и рыбакам. Пока однажды не встречает на берегу прекрасного юношу с лицом небесной нимфы и серебряным рыбьим хвостом. Их связывает загадка: серебряная чума, убивающая море. Джинши — сын Морского царя — привык, что его красота открывает любые двери, но на алхимичку же его чары отчего-то не действуют. Маомао соглашается помочь, но чем глубже они погружаются, тем яснее понимают: чума — не случайность, а след.