Верите ли вы в судьбу? Нет? И правильно. Потому что жизнь - лишь кучка странных и сомнительных совпадений, которые, чаще всего, совершенно непредсказуемые по своей природе. И никогда не угадаешь, к чему конкретно приведет один случайный комментарий под обзором "Воздушной тюрьмы" Саймона Уеста.

Они немного поборолись — больше для виду, смеясь и тыча друг в друга. А потом Каркат замер, все так же сидя на Дейве, и его смех постепенно стих. Его взгляд из озорного стал мягким, задумчивым. — Знаешь, какой у тебя вид отсюда? — прошептал он, его голос был низким и теплым. — Какой? — тихо спросил Дейв — Прекрасный, — выдохнул Каркат, и в его голосе не было ни капли сомнений. Только чистая, обжигающая искренность.

Версия бета-вселенной, в которой не случилось игры. Тролли - беженцы с Альтернии, страдающей от последствий катаклизма космического масштаба, - пытаются прижиться на Земле, соблюдая человеческие правила. За два дня до Рождества Каркат Вантас, сотрудник службы поддержки в Хьюстоне, штат Техас, случайно привлекает к себе внимание амбициозного хозяина нового комедийного клуба.

Разочарованный в жизни Каркат находит случайного собеседника в чате. Мог ли он думать, что его собеседник совсем не тот, кем представился? И что именно из-за этого собеседника случатся самые яркие события в его жизни?

Кронус уже давно испытывает к Канкри красные чувства и решается сказать ему об этом.

— Убить, убить, убить. Я хочу тебя убить, — повторяет каждый день Ястреб вместо молитвы. Он заговаривает воду, которой умывается, еду, которую ест, руки, которые дрожат. Потом садится в машину, слушает как включается радио, смотрит на деревья, мелькающие за окном и хочет, открыв окно, высунуться наружу и закричать мимо проезжающим машинам: я еще живой!