Нетейама знал, что такое быть лишним. В клане Оматикайя его ненавидели за запах, за то, что он не смог стать тем «сильным сыном Торук Макто», которого все ждали. Омега. Слабак. Позор семьи Салли.

Джейк Салли и его семья ищут убежища у клана Меткайина. Рифовый народ соглашается принять их, но выдвигает одно требование: их сын-омега Нетейам должен быть обручен с сыном-альфой вождя, Ао'нунгом.

Когда семья прибыла в деревню Ава’атлу,и поселилась там,у Нетейама сразу же не задалось общение с сыном вождя.Что же из этого выйдет?

Сыновей Салли селят среди молодых рифовых на'ви. Пока Нетейам привык быть сильным где бы не находился, Аонунг не жалует чужаков. Океан становится общей территорией, а вражда — единственным способом выжить.

Нетейам и его семья вынуждены переехать в деревню на рифах, присоединившись к клану Меткайна. Скучая по родному дому он продолжает жить дальше и адаптируется к местной фауне. Там он знакомится с сыном вождя - Аонунгом, ненависть между ними растет, каждый мечтает убить другого. Но когда с Нетейамом происходит непоправимая ситуация они начинают смотреть друг на друга новыми глазами.

После битвы у скал Трёх Братьев старший сын Нетейам остаётся жив — но ценой, которую не готов принять ни воин, ни наследник. Ноги, больше не слушающиеся его, чужие воды клана Меткайина и жалость в глазах семьи становятся для него испытанием тяжелее любого сражения. Нетейам медленно тонет в собственной бесполезности. Но случайный визит Аонунга разжигает упрямое желание доказать — если не всем, то хотя бы самому себе — что его ещё рано списывать со счетов.

Как-то Тоновари рассказал юному Аонунгу, как он добился Ронал. «Сын мой, я был самым сильным молодым воином Ава’атлу, самым первым приручил цурака и прошел обряд инициации. Но не смотря на это, каждый раз, когда мы спорили с твоей мамой я уступал ей, давая выиграть. Знаешь почему? Потому что ничего так не очаровывает, как сильный мужчина готовый преклонять голову перед своей любовью.» Рифовый принц был решительно настроен воспользоваться его советом, чтобы завоевать Нетейама.

Пуля прошла на сквозь. Нетейам почувствовал дикую боль из-за морской воды, что попала в рану после прыжка с корабля. Соль разъедела изнутри. Единственное, что получилось запомнить, как он обозвал своего брата «придурком». Слово, которое уже стало паразитом в отношении брата. Возможно, оно слетело, чтобы понизить серьёзность ситуации. Он не помнит. Всё перемешало. Крики родных ему людей. Его почти бессознательный бред на руках у Ло’ака о том – как он сильно хочет домой. Как устал. Отдых...

Однажды встав на грани жизни и смерти, человек больше не сможет жить как прежде. И Нетейам — не исключение.

История про любовь матери и отца всегда вдохновляла Ао'нунга идти до конца и всегда бороться за свою любовь, что Ао'нунг и пообещал делать своей семье, когда наконец найдет е̶ё̶ его.

- ты моя собственность, моя вещь и я буду делать с тобой все что захочу... - прорычал Аонунг сильнее сжимая косу Нетейама у самого основания

НеКраткий экскурс в изменившуюся жизнь Нетейама после того, как он многое осознал из своих чувств к окружающим его людям.

Сильные руки держали бережно, уверенно, аккуратно поднимая выше. Нетейам слышал рядом смех, любимый смех, он был где-то близко, чуть ниже. Следующим, Нетейам увидел лицо матери, которая радостно улыбалась, прижимая его к своей груди, целуя в висок. Нетейам пока не понимал свои чувства, что он испытывал к ней, эту связь - мама… Но он точно знал, что мама никогда не предаст. Первое единение с Эйвой. Первое слово – отец. Первые шаги. Первая пойманная рыба…