Революции заканчиваются, а жизнь продолжается.

Отладка, или debugging, — это поиск (локализация), анализ и устранение ошибок в программном обеспечении, которые были найдены во время тестирования. "Может, я могу все исправить?" - таким вопросом задается Коннор, оглядываясь назад и испытывая муки совести за свои поступки перед девиантами. "Я должен избавиться от багов?.." - спрашивает себя RK900, каждый раз после очередного программного сбоя. "Смогу ли я исправить свою жизнь?" - задает себе вопрос Гэвин Рид. Это новый шанс для каждого.

Мечтают ли андроиды о нервных детективах?

После того, как люди сдали Детройт андроидам, никто не объявлял о победе, потому что это было только начало. Быть живыми порой намного сложнее, чем кажется, а свобода пугает больше неволи, и всем приходится учиться этой новой жизни, будь то Маркус, ставший полноправным правителем города, или Коннор, который остался со своим напарником, чтобы сохранить мир на улицах, где андроиды и люди до сих пор не могут поделить территорию.

Глупо. О таком нельзя было сказать начальству. По такому поводу нельзя было обращаться в службу безопасности. Не потому, что они не стали бы лезть в это болото, под названием «Вудуисты», ворошить улей пока еще спокойных пчел. А потому что с Саймоном тогда точно пришлось бы попрощаться.

Мир вне карантинной зоны Детройта таит в себе немало опасностей, и для своей тайной миссии Коннору, доселе их не встречавшему, понадобится надежный проводник в лице Хэнка Андерсона – ответственного, смелого, но совершенно непробиваемого в общении человека...

Хэнк любил и ненавидел быть пьяным. Любил – потому что насущные проблемы отходили на второй план. Ненавидел – потому что на первый план выходили проблемы дней давно минувших. Обнимаясь с бутылкой, он не очень хотел вспоминать все, что произошло за то время, пока с ним был роботизированный напарник, но, по крайней мере, он не думал о том, как потерял жену, сына, самоуважение и тягу к жизни. Он думал о том, как несколько тысяч (тысяч?) раз чуть не потерял Коннора.

Одна холодная ночь в октябре. Два очень разных копа.

Рид узнаёт, что на чёрном рынке Детройта появился особый сорт тириума — "Extra Blue". Это нелегальное топливо для биокомпонентов заставляет андроидов испытывать ощущения сходные с эйфорией [как люди при приёме психоактивных веществ].