Она не выбирала оказаться в мире, где война ведется магией стихий, а медицина больше похожа на ремесло, чем на науку. После сбоя экспериментальной технологии сознание хирурга из современного мира оказывается в теле девушки в отдалённой лечебной колонии Народа Огня — месте, где лечат раненых во время войны и где каждый шаг может стать политикой. Она не маг, не воин и точно не герой. Но у неё есть то, чего здесь почти нет: знания, холодная голова и привычка спасать жизни.

Му Цин просто хотел, чтобы его наконец поняли.

— Кажется, я люблю тебя. — Мне пришлось поцеловать тебя раз десять, чтобы наконец это услышать. За что ты надо мной так издеваешься?

Когда Оливер Вуд перестает говорить о квиддиче и смотрит на Перси Уизли, Рон, Фред и Джордж понимают, что что-то не так.

Взрослый человек из России попадает в тело Гарри Поттера. Так ли всё однозначно в этом мире? Особенно если ты знаешь канон и смотришь на вещи непредвзято. Что можно изменить и что целесообразно сохранить? Первая часть из планируемого цикла.

Продолжение «И смерть лишь начало». Вторая часть про нашего соотечественника, взрослого русского парня, попаданца в тело Гарри Поттера. Эта история примерно на четверть короче предыдущей и охватывает события второго курса учебы в Хогвартсе.