Что, если бы Эш все же выжил после ножа Лао?

Япония. Пригород в двух километрах от Токио. 22:56. Сырая лесная поляна проникшаяся тусклым лунным светом, хранила на себе потухшие глаза, что искали на небе чужие души.

— С лушай, какие цветы... Обычно «растут внутри людей»? — Линкс чувствовал, как ладони потели, он волновался перед моментом истины, но Эйджи вдруг удивленно произнес: — Это цветы, которые нравятся твоему любимому… Если влюбиться в меня вот, изнутри будут пожирать японские камелии, — он слабо хихикнул, затем вернул себе серьезный вид. Он сомневался, что кто-нибудь способен полюбить так сильно, но такое реально. На секунду парень будто задумался о чем-то. — А какие цветы нравятся тебе, Эш?

Все произошедшие события, включая смерть Шортера и возвращение Эйджи в Японию - просто плохой сон Эша.

После серьёзного ранения Эш Линкс попадает в больницу. Во время отбывания пожизненного срока его освобождает неизвестная приступная группировка из Японии. Борьба с банановой рыбой продолжаетстья.