Леди Баг подпрыгнула на месте, когда женский голос застонал ей в ухо. – Они занимаются этим с тех пор, как мы сюда прибыли. Она повернулась, глядя в неестественные голубые глаза Маюры. — Но… мне потребовалось десять минут, чтобы пересечь Париж! Маюра лишь сокрушенно кивнула, плюхаясь на ближайшую скамейку. Леди Баг нерешительно присоединилась к ней, осторожно присев рядом с суперзлодейкой. – ...Хочешь поговорить об этом?

Натаниэлю было скучно. До скрежета зубов и воя на луну. Как раз думая над тем, чтобы с помощью алкоголя поджечь что-то и устроить хаос, рыжий и увидел своего спасителя, которого тут же узнал. Эндрю Миньярд. — Никогда не понимал твоей страсти работать за баром, Ники, если клубы и так принадлежат тебе. — Это весело, — пожал плечами бармен, широко улыбаясь. — Что хочешь выпить? — Джин с тоником, — вмешался Нат, привлекая внимание обоих. — Можно? Или хозяин не снизойдет до такой малости?

Наступает последний курс Эндрю, когда на поле появляется третий Миньярд.

— Я могу подделать что угодно, — с ухмылкой говорит Нил. — Включая паспорта, но они недешевы. — Что насчет оргазмов? — спрашивает Эндрю. (соседи Эндрю занимаются громким сексом. Введите Нила Джостена, экстраординарного актера, готового помочь Эндрю отомстить)

— Это что за хуйня, — тихий недоверчивый шепот Кевина оглушил мрак комнаты. — Боже, какой он красивый вблизи, — Ники прикрыл ладонями рот, восхищенно взирая на постель Миньярда. Рыжее нечто мирно посапывало, пуская слюнки на белую наволочку и недовольно морща нос во сне. Эндрю, нервные клетки не восстанавливаются!