Рядом с ней он понял, что вечность - ничто.

Спасибо тебе, Мауи... спасибо за все.

— Тебя снова выбрал океан для возвращения чьего-либо сердца? — А ты снова его украл?

— Ты слышала своего отца. Я должен уйти. — Я поплыву с тобой! — Тогда я превращусь в сокола и улечу отсюда далеко-далеко. — Улетай. Прячься где хочешь, но я найду. Не забывай, я нашла тебя благодаря нему… И мне не составит труда найти еще раз.

Много-много лет тому назад, когда их предки еще бороздили по океанам и морям, существовало поверье, что где-то в этом поистине огромном мире, у каждого человека рождается его истинная половинка. После первой встречи между ними скрепляется невидимая связь, и, как в знак того, что это именно она, на теле появлялся знак.

— Собственные родители кинули в море, словно что-то ненужное… использованное. Даже спустя столько лет люди не изменились. Не такого я ожидал, все вокруг ненавидят меня. Зачем я остался? Почему не улетел? — Ошибаешься. Я люблю тебя, Мауи. Люблю тебя как полубога, что дал нам жизнь, люблю как человека, с которым мне посчастливилось связать свою душу. Люблю тебя каким бы ты ни был, люблю любого.