Мирабель превращается в мелкую, неблагодарную девчонку, вечно крутящуюся под ногами. Изабелла учится язвить, отвечать колко и прятать обиду.

Пятилетний Камило размышляет о причине, по которой он так охотно соглашается с безумными планами Мирабель в любое время, когда она захочет «помочь» их семье. Может быть, это потому, что она заслуживает того, чтобы быть счастливой. И всё это делает её счастливой.

Изабелла и Долорес смотрят на Мирабель, влюблённо наблюдающую за Камило, и думают, что эта великая любовь не прожила бы и минуты, покажи парень свою настоящую, до тошноты омерзительную, сторону.

Она всегда будет рядом. Она будет рядом, незаметно сжимая его руку, когда он будет переживать на свадьбе сестры. Она будет рядом, крепко сжимая его в объятиях, когда они будут стоять возле урны с прахом бабушки, ведь она знает, что он любил её не меньше, чем она. Она будет рядом, стоя за спиной, когда спустя год отношений, он сделает предложение своей девушке. Она будет рядом, скрывая нежеланные чувства в глубине души. Она будет рядом, потому что так правильно.

Он всегда будет рядом. Он будет рядом, незаметно сжимая её руку, когда бабушка будет передавать бразды правления ей. Он будет рядом, приобнимая за плечи, когда их маленький городок будет петь песни в её честь. Он будет рядом, стоя за её спиной, когда её парень спустя полгода общения сделает ей предложение. Он будет рядом, когда родится её первенец. Он будет рядом, скрывая нежеланные чувства в глубине души. Он будет рядом, потому что так правильно.