Весёлые будни во второй смене в "Ласточке".Будут ли Володя и Юра счастливы, что ждёт их дальше? " Перед смертью надышаться не можешь",а Юрка не может представить себе новое прощание.

— Я не хочу с тобой расставаться! — капризным шёпотом произнёс Юрка, вновь, как котёнок, прильнув к Володе, ощущая на своей талии его нежные руки. Конев в них буквально таял, как мороженое в жаркий сезон, всё больше обожая своего Володю! Эти серо-голубые глаза, влюблённый взгляд, из-за которого юноша постоянно жутко смущался, практически не веря своему счастью, что смотрят так именно на него, тем более кто!

Пять часов. Пять чертовых часов Юрку носило неизвестно где, пока Володя искал его по всему лагерю и окрестностям. Такой взрослый, а ведет себя, как эгоистичный ребенок! Слушать ничего не хочет, паясничает, отшучивается! Он сам не оставил Володе иного выбора. Ведь его задача как вожатого, долг комсомольца и старшего товарища — воспитывать хулиганов… даже если один из них — твой «особенный» друг.

Разговор Юры и Володи после посещения комьюнити-центра в Берлине не мог закончиться на печальной ноте. Ведь каждому из них на долгое время предстоящей разлуки хотелось запомнить тепло и сладость телесной близости...

После прощального костра, Юра и Володя решили закопать временную капсулу, положив туда свои вещи, но что-то пошло не так, и закапывание капсулы, превратилось во что-то большее

Предположим, что действия ЛВПГ развернулись немного по-другому и Юра с Володей, снова приехали следующим летом в "Ласточку", не теряя при этом связь и с надежной на будущее)

Лето 1996 года. Юра не приехал, разлюбил, даже не вспомнив об их уговоре — забыл. Володя в одиночестве раскапывает капсулу времени (могилу), вспоминая о событиях десятилетней давности.