Переводы новелл (118)

Lenka-L

Переводы китайских и японских ориджей

Сбросить

С культурными реликвиями шутки плохи

Перевод
R
В процессе
233
1
Автор:
ColdEyed 木苏里 | Мусули
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 72 страницы, 28 542 слова, 14 частей
Дата обновления:
23.08.2025
Метки: Бессмертие Демоны Китай Магический реализм Мистика Нецензурная лексика Разумное оружие Реинкарнация Современность Условное бессмертие Уся / Сянься Холодное оружие Цундэрэ Элементы психологии Элементы романтики Спойлеры ...
Ци Чэнь: «Мой бойфренд — древнейший демонический дао, из тех самых, что остро наточены, что делать? Срочно! Жду онлайн!» Лун Я: «Ты поприветствовал моё тело напильником с паяльником, теперь знаешь, как дрожать? Ха-ха!»

Единственный | 某某

Перевод
R
В процессе
397
1
Автор:
ColdEyed 木苏里 | Мусули
Фэндом:
Мусули «Единственный»
Пэйринг и персонажи:
Цзян Тянь/Шэн Ван
Размер:
планируется Макси, написано 232 страницы, 77 230 слов, 31 часть
Дата обновления:
17.02.2026
Метки: Воссоединение Драма Китай Нецензурная лексика Отношения втайне Первый поцелуй Первый раз Повседневность Психологические травмы Расставание Романтика Семьи Современность Токсичные родственники Учебные заведения Элементы ангста Элементы гета Элементы психологии Элементы флаффа Элементы юмора / Элементы стёба Спойлеры ...
Шэн Ван переехал в передающийся по наследству коттедж в переулке Байма, куда одновременно вселилась и женщина, с которой встречался его папа. Его папа указал на сына этой женщины и сказал ему: — Зови его гэ.

Медные монеты даруют миру покой

Перевод
R
Завершён
1783
14
Автор:
ColdEyed 木苏里 | Мусули
Фэндом:
Мусули «Медные монеты даруют миру покой»
Размер:
703 страницы, 239 322 слова, 105 частей
Дата завершения:
25.07.2025
Метки: UST Драконы Древний Китай Дружба Кровь / Травмы Ксенофилия Магическая связь Магия Монахи Нецензурная лексика ОКР От врагов к возлюбленным Потеря памяти Призраки Приключения Реинкарнация Ритуалы Условное бессмертие Уся / Сянься Цундэрэ Шейпшифтеры Элементы гета Спойлеры ...
В поисках того, кто искалечил его, Сюэ Сянь — могущественный дракон, теперь лишённый сил, — встречает Сюаньминя — буддийского монаха, потерявшего память. Вместе им предстоит выяснить, что произошло в прошлом и кто за это в ответе.

Стратегия Бандита

Перевод
R
В процессе
675
2
Автор:
Lissa_R 语笑阑珊
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 976 страниц, 254 970 слов, 118 частей
Дата обновления:
13.01.2026
Метки: Боевые искусства Детектив Древний Китай Исторические эпохи Китай Приключения Псевдоисторический сеттинг Романтика Уся / Сянься Фантастика Экшн Юмор
Вэнь Люнянь вступил в должность нового достопочтенного префекта города Цанман. Народ шумно радовался, в надежде, что новый господин будет таким же, как предыдущие пять, огромной и крепкой железной башней. Но на деле тем, кто выбрался из экипажа, оказался тощий и слабый книжный червь. Господин Вэнь огляделся и нахмурился: — Этот город очень и очень беден. Люди были убиты горем, они тоже так думали, но за городом в горах обосновались бандиты...

В Цзянху повсюду удивительно

Перевод
R
В процессе
623
7
Автор:
Lissa_R 语笑阑珊
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 980 страниц, 253 944 слова, 112 частей
Дата обновления:
20.02.2026
Метки: Боевые искусства Древний Китай Исторические эпохи Китай Попаданцы: В чужом теле Попаданчество Приключения Псевдоисторический сеттинг Романтика Уся / Сянься Экшн Юмор
В двадцать два года Шэнь Цяньлин получил свою первую кинонаграду. А затем, когда он в слезах прижимал к груди свою награду, от потолка с грохотом отломился кусок и рухнул ему на голову. После чего он сразу же... Переместился во времени! Цинь Шаоюй: Если Лин-эр согласен, дворец Погони за Тенью в любое время может справить свадьбу. Шэнь Цяньлин: Не буду скрывать, я совершенно этого не хочу.
Промо
ЯДОВИТЫЕ СТЕБЛИ АЗАЛИИ
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

ЯДОВИТЫЕ СТЕБЛИ АЗАЛИИ
Ничего святого (кроме твоего имени)
Ориджиналы

Ничего святого (кроме твоего имени)
Орден Освобождения
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Hogwarts Legacy (кроссовер)

Орден Освобождения
Мы просто будем жить
Зверополис

Мы просто будем жить
Рассыпая серебро
Дель Торо Гильермо, Хоган Чак "Штамм", Штамм (кроссовер)

Рассыпая серебро
Отщепенка
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Отщепенка
Железный корсет господина мэра
Ориджиналы

Железный корсет господина мэра
Я не буду заставлять тебя жить
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Я не буду заставлять тебя жить

Гурман из другого мира

Перевод
R
В процессе
720
4
Автор:
Lissa_R Ли Хунтянь 李鸿天
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 1 593 страницы, 466 897 слов, 362 части
Дата обновления:
07.02.2026
Метки: Боевые искусства Вымышленная география Вымышленные существа Древний Китай Еда / Кулинария Жестокость Запредельно одаренный персонаж Китай Магия Нецензурная лексика Новеллизация Попаданцы: В своем теле Попаданчество Публичное обнажение Рестораны Сверхспособности Становление героя Уся / Сянься Фантастика Фэнтези Юмор
В фантастическом мире, где мастера боевых искусств могут одним взмахом руки раскалывать горы и заливы, ударом разбивать реки, существует один ресторанчик. Он небольшой, но это место, куда ворвутся многочисленные высшие существа. Здесь вы сможете попробовать жареный рис, приготовленный с яйцами феникса и риса из крови дракона. Здесь вы сможете выпить крепкое вино из алого плода и воды из источника жизни. Вы можете съесть жареное мясо священного зверя девятого ранга с черным перцем.

Безмолвное чтение

Перевод
NC-17
Завершён
6068
69
Автор:
Репейник Садовый Priest
Фэндом:
Priest «Безмолвное чтение»
Пэйринг и персонажи:
Ло Вэньчжоу/Фэй Ду
Размер:
1 338 страниц, 468 714 слов, 189 частей
Дата завершения:
12.02.2026
Метки: Детектив Драма Дружба Любовь/Ненависть Насилие Нецензурная лексика Психология Романтика Современность Триллер Элементы гета
Криминальный роман, главными героями которого являются капитан полиции Ло Вэньчжоу и Фэй Ду - богатый плейбой с детской травмой, вовлеченный в преступление гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд.

14-й год правления императора Чэнхуа

Перевод
R
Завершён
1381
24
Автор:
Nigai Hatura Meng Xi Shi
Фэндом:
Сыщик династии Мин
Размер:
1 477 страниц, 627 503 слова, 183 части
Дата завершения:
02.08.2024
Метки: Дворцовые интриги Детектив Драма Древний Китай Исторические эпохи Историческое допущение От друзей к возлюбленным Упоминания насилия Юмор
Тогда в гареме императора заправляла наложница Ван. Западной оградой заведовал евнух Ван Чжи. Наследному принцу Чжу Ютану было всего восемь лет, и никто не знал, удастся ли ему вообще выжить. Император отдыхал на троне. Евнухи захватили власть. Чиновники погрязли в коррупции. Зло бесчинствовало, а добро было беспомощно. Именно в это время Тан Фань перешел из Императорской академии в префектуру Шунтянь и стал чиновником 6 ранга. Это история о том, как он раскрывал дела и продвигался по службе.

Записи об усмирении демонов эпохи Тяньбао | Tianbao Fuyao Lu

Перевод
NC-17
В процессе
1046
5
Автор:
Escape from madness Fei Tian Ye Xiang
Фэндом:
Tianbao Fuyao Lu, Fei Tian Ye Xiang «Легенда об Экзорцизме, Tianbao Fuyao Lu, Записи об усмирении демонов эпохи Тяньбао» (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Кун Хунцзюнь/Ли Цзинлун, Юань Кунь, Чун Мин, Цин Сюн, Ашина Цюн, Ду Ханьцин, Лу Сюй, Тегла Исай, Турандот, Цю Юнсы, Мо Жигэнь
Размер:
планируется Макси, написано 690 страниц, 223 294 слова, 69 частей
Дата обновления:
13.07.2024
Метки: Боги / Божественные сущности Боевые искусства Древний Китай Дружба Жестокость Исторические эпохи Историческое допущение Китай Мистика Монстры От друзей к возлюбленным От незнакомцев к возлюбленным Приключения Романтика Уся / Сянься Фэнтези Экшн Элементы гета Юмор Яогуаи Спойлеры ...
Один из трех мудрецов дворца Яоцзинь после своей смерти оставил сироту Хунцзюня на воспитание холодному фениксу Чун Мину. Однажды, когда юноша узнал правду о своей личности, он решил спуститься с гор Тайханшань, чтобы выполнить три задания своего приемного отца. Маленький господин, в чьих жилах течет человеческая и демоническая кровь, ступил на земли Великой Тан, превращая неудачу в везение. В пути он встречает других экзорцистов, и тогда начинается захватывающая история изгнания демонов!

Летучая мышь

Перевод
NC-17
В процессе
107
1
Автор:
Lissa_R Feng Nong
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Миди, написано 256 страниц, 74 037 слов, 33 части
Дата обновления:
08.09.2025
Метки: Ангст Детектив Драма Древний Китай Жестокость Китай Мистика Насилие Приключения Псевдоисторический сеттинг Сложные отношения Уся / Сянься Фантастика Фэнтези
Молодой господин Бянь Фу* свирепствовал в Цзянху, и кто знает, сколько сынов и дочерей он обманул своими уловками, но ускользнуть от главы союза Улинь не смог и попал в руки знаменитого Фэн Луна. За аурой главы союза Улинь крылась какая-то тайна и, попав в ловушку, Бай Шаоцин не смог выбраться. Магическая сила, редкое сокровище, плен, и разрушенная сила... Для Бай Шаоцина уловки Фэн Луна возникали одна за другой в дополнение к кнуту и прянику. __________ *Бянь Фу (蝙蝠 biānfú) летучая мышь

Поднося вино (перевод новеллы)

NC-17
В процессе
343
Автор:
Krasny_zinik
Фэндом:
Ориджиналы
Пэйринг и персонажи:
Сяо Чие/Шэнь Цзэчуань
Размер:
планируется Макси, написано 108 страниц, 52 975 слов, 22 части
Дата обновления:
15.07.2022
Метки: Ангст Исторические эпохи Приключения Трагедия Фантастика Фэнтези Юмор
Шесть округов Чжунбо были повержены и без сопротивления отданы иностранному врагу.Шэнь Цзэчуаня, единственного выжившего в битве, конвоировали в столицу, где он превратился в пса, которого норовил жестоко избить каждый человек.Сяо Чие, охваченный ненавистью, лично хотел чуть ли не до смерти пнуть Шэнь Цзэчуаня, но кто ж знал, что этот хиляк укусит его в ответ.С этого момента между ними завязались весьма сложные отношения, и при встрече они обязательно норовили друг друга укусить, пока однажды…

Радость жизни

Перевод
R
В процессе
399
12
Автор:
Wuxia15 Mao Ni
Фэндом:
Радость жизни
Размер:
планируется Макси, написано 1 035 страниц, 364 766 слов, 183 части
Дата обновления:
28.03.2026
Метки: Драма Древний Китай Научная фантастика Политические интриги Попаданчество Приключения Романтика
«Это и есть... смерть?» Когда его глаза снова распахнулись, оказалось, что перед ним другой мир, а его сознание находится в теле грудного младенца. Вокруг множество людей в черном, мастерски орудуя мечами, пытались убить его. Оказалось, что он незаконнорожденный сын в знатной семье. Его звали Фань Сянь, и вместе с этим именем на него легло бремя самых серьезных политических секретов и наследия его матери. Он не стремился изменить этот мир, а просто хотел счастливо прожить свою новую жизнь

L.O.R.D (Legend of Ravaging Dynasties) - Book 1&2

Перевод
NC-17
Завершён
308
1
Автор:
Anmaro Epikey
Фэндом:
EXO - K/M, Wu Yi Fan, William Chan, Л.О.Р.Д: Легенда о разорении династий (кроссовер)
Размер:
293 страницы, 104 273 слова, 27 частей
Дата завершения:
27.02.2018
Метки: Вымышленные существа Драма Психология Романтика Фэнтези Экшн Спойлеры ...
В этой истории вы не встретите эльфов,гномов, вампиров,оборотней или других популярных персонажей фэнтези и фольклора. Действие разворачивается на Континенте Одина, в основе которого находятся мистические духовные силы. Континент разделен на четыре империи, в каждой из которых существуют по семь Властителей, обладающих невероятными способностями, между которыми в водной империи Аслан разгорается борьба за власть.

К признавшему вину — со всей строгостью

Перевод
R
В процессе
119
1
Автор:
ColdEyed 阿阮有酒
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 35 701 слово, 18 частей
Дата обновления:
26.09.2024
Метки: Видеоигры Влюбленность Высшие учебные заведения Геймлит Дружба Китай Кризис ориентации Кроссдрессинг Намеки на секс Неторопливое повествование Обман / Заблуждение От незнакомцев к возлюбленным Первый раз Повседневность Признания в любви Развитие отношений Романтика Современность Студенты Упоминания алкоголя Упоминания секса Элементы ангста Элементы гета Элементы флаффа Элементы юмора / Элементы стёба Спойлеры ...
Честный человек Ян Цзюань получил от нынешнего соседа по комнате поручение: поиграть в игре с женского аккаунта и завести онлайн-отношения. Днём он со всей серьёзностью проводит эксперименты, вечером — столь же усердно изображает мягкую девушку. Ни на миг не забывая накрепко скрывать, что он — виртуал.

Золотая башня

Перевод
NC-17
В процессе
364
2
Автор:
Yunikae Цану Биньбай / Cang Wu Bin Bai / 苍梧宾白
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 86 страниц, 31 701 слово, 13 частей
Дата обновления:
18.10.2023
Метки: Hurt/Comfort Ангст Драма Исторические эпохи Любовь/Ненависть От врагов к возлюбленным Политические интриги Психология Романтика Флафф Фэнтези
Пресловутый придворный и заслуженный генерал хорошо известны своей взаимной неприязнью и были словно огонь и вода. Кто же мог предвидеть столь ошеломляющие события: генерал получил серьезные ранения на поле битвы, обе ноги были повреждены, и по воле императора вынужден жениться на своем заклятом враге. По одному указу два человека, которые друг друга терпеть не могут, вынуждены жить под одной крышей. Но, проведя время вместе, они осознают, что не так уж они и невыносимы друг для друга.

Слепой наложник

Перевод
NC-17
Завершён
1510
3
Автор:
третий шиди Xi Ni
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
129 страниц, 34 175 слов, 29 частей
Дата завершения:
21.01.2021
Метки: Драма Китай Первый раз Слепота Темное прошлое Спойлеры ...
В Холодном дворце живёт слепой наложник со своей белоснежной кошкой. Забытый всеми на свете, он уже много лет не покидает своих покоев, пока однажды по воле случая не встречает молодого императора...

Там, за холодными песками

Перевод
NC-17
В процессе
1147
8
Автор:
Solandra Mu Yun Lan Qing
Фэндом:
Ориджиналы
Размер:
планируется Макси, написано 185 страниц, 85 888 слов, 20 частей
Дата обновления:
21.05.2021
Метки: Hurt/Comfort Анальный секс Ангст Аристократия Военные Война Драма Завоевание Исторические эпохи Китай Любовь/Ненависть Насилие Нецензурная лексика От врагов к возлюбленным От врагов к друзьям От врагов к друзьям к возлюбленным Плен Повествование от первого лица Потеря памяти Предопределенность Психологические травмы Пытки Убийства Спойлеры ...
Он мечтал быть свободным. Как облака, как дикие журавли, как пустынный ветер. Но в игру вступила судьба — искусный и безжалостный стратег. Подарила врага, друга, возлюбленного. Поднесла на блюдечке то, к чему простой воин и в мыслях никогда не стремился. Ради чего откажется он от заветной мечты — ради долга или ради любви? И пожалеет ли о выборе, который можно сделать лишь один раз в жизни? Ответ — там, за бескрайними холодными песками, что волнами уходят за горизонт…

Похититель душ 春江花月夜 Китай

Перевод
R
Завершён
281
1
Автор:
Кузя Кузя 可爱多的粉丝 (Китай)
Фэндом:
Ориджиналы
Пэйринг и персонажи:
Ху Фейсяо/Ван Цзыцзинь
Размер:
239 страниц, 99 496 слов, 75 частей
Дата завершения:
29.11.2022
Метки: Вымышленные существа Древний Китай Дружба Китай Мистика Мифы и мифология Оборотни Охотники на нечисть Призраки Приключения Романтика Слоуберн Элементы юмора / Элементы стёба
По дороге в столицу для сдачи императорского экзамена молодой ученый Ван Цзыцзинь встретил красивого юношу. Откуда же он мог знать, что судьба свела его с Духом Лиса Ху Фейсяо. И кто мог предположить, что его судьба - плохая смерть в раннем возрасте. Но перед этим их ждут испытания и приключения, вместе они преодолеют много преград на своем пути. Сможет ли в итоге Фейсяо сделать то, за чем пришел в мир смертных? Это история любви неприкаянного духа и человека.

Путешествие в обратном направлении (автор Priest, Китай)

Перевод
R
Завершён
366
1
Автор:
Кузя Кузя Priest
Фэндом:
Ориджиналы
Пэйринг и персонажи:
Ань Цзе / Мо Конг
Размер:
406 страниц, 156 539 слов, 89 частей
Дата завершения:
13.07.2024
Метки: Археологи Китай Мистика Преступный мир Приключения Романтика Сложные отношения Современность Триллер Элементы детектива Элементы мистики Спойлеры ...
От автора: "На самом деле это мрачная история. В ней соединятся мафиозные разборки и возрождения в современном мире. Встретятся старики, притворяющиеся молодыми, юное поколение и многие другие (мне видно, как между ними дрожат молнии…). Но, поскольку ваш автор не стереотипен, то не ждите такого и от новеллы. Это будет не привычная вам история о возрождении. Мы перейдем к ней, как только закончится первый том. Скорбно глядя в небо, я задаюсь вопросом, смогут ли все остаться до тех пор..."

Далекие странники (перевод новеллы)

Перевод
R
Завершён
7929
86
Автор:
Злая_лиса Priest
Фэндом:
Прист «Далёкий странник», Далёкие странники (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Вэнь Кэсин/Чжоу Цзышу, Чжоу Цзышу/Вэнь Кэсин, Чжао Цзин, Е Байи, Вэнь Кэсин, Чжоу Цзышу, Чжан Чэнлин, Гу Сян, Цао Вэйнин, Цзин Бэйюань, У Си, Се Ван
Размер:
536 страниц, 182 865 слов, 85 частей
Дата завершения:
25.07.2023
Метки: Hurt/Comfort Алкоголь Ангст Боевые искусства Драки Драма Исторические эпохи Китай Кровь / Травмы Приключения Романтика Сражения Убийства Упоминания каннибализма Уся / Сянься Холодное оружие Экшн Юмор Спойлеры ...
Повесть о бывшем главе имперской секретной организации, который покидает двор, оставляет прошлую жизнь позади и отправляется странствовать по цзянху. В путешествии он оказывается случайно втянут в дела мира боевых искусств. Мир под небесами огромен — везде, где есть человек, есть и цзянху.