Джесси по-прежнему варит мет с Уолтером, но тут он встречает девушку. Они знакомятся, и вскоре Пинкман осознает, что по уши влюблен в неё. И с осознанием этого он медленно перестает варить.
P.S. Его девушка не в курсе того, чем он занимается. Интриги.~
Афтер-стори.
Джесси свободен. У него в наличии: он, его мечты, его машина, "светлое будущее". Но Америка большая, и пока ты доберешься из пункта А в пункт Б...