142 г. Новой Космической Эры. Прошло уже 16 лет с победы над королевой Леваной и еë свитой. Земля вздохнула полной грудью, оправляясь от болезней и войн. И ничего не предвещает новой беды. Как казалось... Но прошлое намеревается взять реванш и оспорить итоги старой битвы! Теперь будущее мира в руках детей главных героев! Добро пожаловать в Зазеркалье Времени!
Лунное королевство находится на грани революции. Постоянные забастовки, выступления и покушения на корону истощили правителей и обозлили людей, желающих жить мирно. Рабочие бостуют против условий труда, дворяне недовольны постоянными демонстрациями, занимающими рабочее время! Неодарëнные жалуются на социальное положение, одарëнные негодуют из-за стремления короны сравнять их с пустышками! Луна больше не райский уголок! Тут все против всех! Даже племянница против тëти!
Огромные реголитовые двери угрожали прищемить Золу, не пропускали непрошеную гостью в покои своей «хозяйки». В этот момент Зола подумала о другом, ином мире… Там, где все счастливы, где нет места злу и горю, где есть любящая мать, щедрая тётя, Кай и её друзья...