Мой младший брат всё ещё не убил меня (Новелла)

Перевод
R
Завершён
879
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
171 страница, 59 661 слово, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
879 Нравится 127 Отзывы 403 В сборник

Глава 20. Выход в Систему

Настройки
Всё это время Чжун Янь делал каждый свой шаг с осторожностью, боясь, что Гу Сюаньян внезапно свернёт на путь зла. Однако он никогда бы не подумал, что разыграется такой сценарий, даже если бы пытался строить догадки тысячи раз. Он приподнялся на кровати, в его голове пронёсся шквал выделенных жирным шрифтом комментариев, таких как: „Что делать со злодеем, который внезапно превратился в бесповоротно влюбённого гея? Срочно! Жду онлайн!“ Только по прошествии некоторого времени Чжун Янь заставил себя вернуться к реальности, его голос охрип: «Когда ты...» Он даже не осмелился поднять взгляд в сторону Гу Сюаньяна, когда спрашивал. Низкий смешок Гу Сюаньяна донёсся до его ушей: «Когда? Я тоже понятия не имею. Возможно, уже долгое время.» На мгновение в отключённом сознании Чжун Яня закружил Хаос. Казалось, что ему и не нужен ответ Чжун Яня. Гу Сюаньян поправил растрёпанную одежду Чжун Яня, прежде чем протянуть руку и погладить его по лицу. «Старший брат, отдыхай. Когда действие лекарства пройдёт, старший брат сможет свободно передвигаться. Но я пока не могу освободить базу культивирования старшего брата.» Сразу после этого Гу Сюаньян сложил пальцы в заклинательном жесте. Застигнутый врасплох, Чжун Янь почувствовал, как на него накатывает волна сонливости, и он не мог даже разлепить отяжелевшие веки. Наклонив голову, он упал на плечо Гу Сюаньяна. Когда человек рядом с ним крепко заснул, Гу Сюаньян осторожно уложил его на кровать и подоткнул одеяло. Закончив, он вышел со двора. Сопровождающие демонические культиваторы всё ещё ждали у двери. Гу Сюаньян бросил на них быстрый взгляд: «Я хочу встретиться с Цан Луанем.» Несмотря на то, что он напрямую назвал имя Цан Луаня, группа демонических культиваторов не осмелилась возразить. Вместо этого они все опустили головы: «Наш Господин ждёт вас.» С момента их последней встречи Цан Луань выглядел ещё более истощённым, а его лицо стало практически бесцветным. Он лениво облокотился на нефритовый трон во дворце. Когда он увидел Гу Сюаньяна, он просто поднял взгляд: «Вот ты где.» Гу Сюаньян перешёл к сути: «Я хочу практиковать демоническое совершенствование.» Цан Луань немного выпрямился: «Конечно, я могу тебе помочь, если ты так этого хочешь. В конце концов, ранее я помогал Чунь Циню и Ли Юньцзи. Но они могли добывать для меня золотые ядра, а что для меня можешь сделать ты? Кроме того, как я могу поверить, что ты искренне выполнишь мою просьбу?» «По пути сюда я уничтожил базы культивирования трёх даосских культиваторов, выбив у одного из них золотое ядро». Тон Гу Сюаньяна был безразличным: «Поскольку даже эти двое могли добыть для тебя золотые ядра, нет сомнений, что я тоже смогу это сделать.» Гу Сюаньян поднял глаза на Цан Луаня: «Кроме того, хотя я могу убить тебя прямо сейчас, я решил этого не делать.» Несмотря на отсутствие эмоций, ответ Гу Сюаньяна звучал бесспорно. С пронзительно-ледяным выражением лица Цан Луань бросил свирепый взгляд на Гу Сюаньяна, который равнодушно посмотрел в ответ, вместо того, чтобы отвести глаза. Некоторое время спустя Цан Луань решил сначала убрать свирепый взгляд, заменив его улыбкой: «Я могу предоставить тебе методы совершенствования, но мне нужно, чтобы ты убивал и приносил мне ядра. Ты ведь помнишь буддийский храм Амогхаваджра, не так ли?» Цан Луань объяснил: «В общей сложности девять выдающихся монахов отправились на запад, чтобы приветствовать своих любимых божеств с тех пор, как был основан храм. Все их реликвии хранятся в пагоде Милосердия буддийского храма.» Цан Луань перевёл взгляд на Гу Сюаньяна, замедляя свою речь: «Я хочу, чтобы ты принёс их реликвии ко мне в Северную Пустыню после того, как преуспеешь в практике демонического совершенствования.» На лице Гу Сюаньяна не было особого выражения: «Неудивительно, что Чунь Цинь присутствовал на церемонии поздравления наставника Ши Иня.» Цан Луань вздохнул, по-видимому, находя это неудачным: «Это верно. Жаль, что ты убил его до того, как он смог их достать. Итак, у меня есть только ты, чтобы закончить его миссию.» Гу Сюаньян кивнул. «Хорошо. Но я могу дать тебе только два месяца, чтобы завершить это.» «Прекрасно» – со смешком повторил Гу Сюаньян, прежде чем направиться к воротам дворца. Когда фигура Гу Сюаньяна исчезла вдали, в зале материализовался демонический культиватор в чёрной мантии. Он уважительно склонился перед Цан Луанем и выпрямился: «Мой господин, ему можно доверять?» «Нет». Цан Луань откинулся на спинку трона: «Но если он хочет, чтобы Цинь Минси выжил, у него нет выбора, кроме как подчиняться моим приказам.» Мгновение поколебавшись, старший заговорил: «Но помимо взятия крови Милорда, есть другое решение...» Цан Луань наклонил голову к старшему, его голос был лёгким: «Так ты думаешь, что Гу Сюаньян сможет продвинуться в демоническом культивировании больше, чем я?» В отличии от его слабого тона, в тот момент, когда он заговорил, ощущалось ужасное давление. Колени старшего мгновенно опустились на пол, не в силах оставаться в вертикальном положении из-за давления. Его голос был хриплым: «Мой господин, это не то, что я имел в виду.» Через мгновение Цан Луань, наконец, ослабил давление, освободив старейшину от этого огромного веса. Только тогда старейшина заметил, что задняя часть его одежды промокла от холодного пота. Цан Луань дважды кашлянул. Его тон был таким же мягким, как и всегда, как будто давление, обрушившееся только что, было лишь плодом воображения. «Не волнуйся. Я дал ему крайний срок в два месяца и буду держать его до тех пор, пока он не получит мне реликвии. Когда они будут у меня, я стану непобедимым бессмертным. Тогда я...» Остальные разнесшиеся по дворцу слова Цан Луаня были настолько слабыми, насколько это было возможно.

***

К тому времени, как он проснулся Чжу Яня всё ещё преследовал приступ головокружения. Только после долгого взгляда на хлопчатобумажные шторы и яркие жемчужины над собой, он вспомнил о своём текущем местоположении. Под вуалью полупрозрачного полога кровати Чжун Янь на короткое время задержал дыхание, убедившись, что в комнате никого, кроме него, не было. Одному Богу известно, куда ушёл Гу Сюаньян. Голова Чжун Яня начала слабо пульсировать, как только он вспомнил про Гу Сюаньяна. Несмотря на вспышку ярости, он был действительно тронут, когда Гу Сюаньян рассказал, что отправился с ним в Северную Пустыню только для того, чтобы нарушить клятву крови. Его мысли даже пришли к тому, как хорошо Гу Сюаньян относился к своим друзьям, несмотря на его апатию к окружающим. Однако последующие слова и действия Гу Сюаньяна потрясли его до глубины души, отключив разум. Его рука подсознательно потянулась, чтобы коснуться шеи. От вчерашнего укуса остался след, который всё ещё не зажил. Как только он осознал своё действие, он в спешке опустил руки. Каким-то образом небольшое беспокойство и ярость наполнили его вены. Хотя тогда Гу Сюаньян, казалось, был полон искренности, его постоянные уловки раздражали Чжун Яня. Более того, насильственный поцелуй был не совсем приятным опытом для парня. Поскольку виновник его ненасытного гнева отсутствовал, Чжун Янь приготовился обрушить свой гнев на определённого „человека“. Он усомнился в Системе, на его лице застыло отстранённое выражение. [Ты уже давно об этом знала, верно?] В пустой комнате ответа не было. Чжун Янь взревел: [Не прикидывайся мёртвой и выходи сейчас же! Ты точно получишь взбучку!] Зная, что уклоняться было невозможно, до этого молчавшая Система, наконец, прошептала: [Успокойтесь.] [Как я могу?! Я переселился сюда только для того, чтобы помешать ему сделать что-нибудь плохое. И теперь он не только делает это, но и планирует сделать это со мной!] [Да ладно вам… Я всего лишь ребёнок.] [О, отвали…] Чжун Яня это нисколько не поколебало. [Ты давно знала об этом?] Система в спешке заявила о своей невиновности: [Я вам намекала. Кроме того, Гу Сюаньян уже давно ведёт себя странно, а вы всё не обращали на это внимания.] Чжун Янь вспомнил и схватился за голову. Это когда Гу Сюаньян тащил меня на себе по три тысячи с лишним ступенчатой лестнице? Или это началось во время пьяного созерцания луны? Или это было ещё раньше, когда мы едва избежали смерти на ледяных равнинах? Или это было в то время, когда мы столкнулись с белой обезьяной, когда Гу Сюаньян планировал убить меня, но в итоге внезапно всё вышло не так? … теперь, если подумать об этом, всё с самого начала приняло странный оборот! Задыхаясь от отчаяния, Чжун Янь пробормотал себе под нос: «Я такой, такой идиот. Единственное, что у меня было на уме – это помешать ему стать злодеем и вернуть его на праведный путь, а в итоге и вовсе развернул в другую сторону. Эффект бабочки действительно пугает! Мне не следовало слепо занимать место Тун Лин в истории!» Говоря о единственном месте в истории, Чжун Янь имел ввиду момент своего похищения на ледяных равнинах. А всё получилось как получилось именно потому, что Чжун Янь был практически приклеенным к Гу Сюаньяну каждый божий день, чтобы пресечь любые возможности убийства. А может причиной были брошенные им нескольких слов, которые он сказал без задней мысли чтобы успокоить Гу Сюаньяна. Например: „Я тебя здесь не брошу.“ Или: „Я буду рядом с тобой всё время. Я клянусь.“ Почему я не заметил, как к тому времени уже повеяло ветерком гейства…? После осмысления Чжун Янь пребывал в растерянности, Система не могла не утешить: [Думайте позитивно: по крайней мере, вы теперь нравитесь Гу Сюаньяну, так что он вас выслушает.] Тон Чжун Яня был отчуждённым: [Если бы он серьёзно слушал меня, он бы не заманил меня обманом в Северную Пустыню.] Когда Чжун Янь пошевелил руками и ногами, он понял, что к нему вернулось совсем немного сил. Временно отбросив всю эту чушь на задний план, Чжун Янь встал с кровати и направился к двери, пытаясь толкнуть её. Это было безрезультатно. Ещё две попытки дали тот же результат. Гу Сюаньян, вероятно, наложил заклинание на дверь, чтобы помешать Чжун Яню сбежать. Чжун Янь не удивился и убрал руку. [Хех… Признаваться с таким отношением? А когда в будущем мы начнем ссориться, он просто посадит меня под замок?] После минуты молчания Система не смогла сдержать ропот: [Вы уже заглядываете так далеко, да?] Чжун Янь не мог подобрать слов.
879 Нравится 127 Отзывы 403 В сборник
Отзывы (1)