По ту сторону асфальта

Гет

NC-17

В процессе

umi0v0 автор

Фэндом:

Ориджиналы

Размер:

планируется Макси, написана 41 страница, 16 037 слов, 4 части

Метки:

Описание:

- Мир прекрасен! - девушка кричит, ловя звезды и луну ладонью, держась тонкими пальцами за сетку, стоя на краю школьной крыши. - Знаешь, я люблю его. Мир, который Она любила начинается с грязного потолка над головой и жестяной банки, доверху набитой окурками. Приевшимся школьным гомоном и фразой "спи спокойно" на ночь, которое дает каплю сил. Мир вращается склизким ленточным червем, сжирающим самого себя. Это продолжается до момента той встречи, которая закончится либо спасением, либо крахом.

Примечания:

Примечание: я буду так или иначе использовать суффиксы ''-чан'', ''-сан'', ''-кун'' (в меньшей мере), ''-сенсей'', просто потому что в русском ТУПО нет аналогов. И господин N вместо ''-сенсей'' звучит также тупо, как сказать «здравствуйте, господин Илья Анатольевич», а он учитель. Лист имен: 1. Шираюки (-химэ) – Белоснежка(-принцесса) 2. Рюдзи – Дракон. 3. – Канзаки пишется как «божество» и «мыс». 4. – Нацуми пишется как лето. Каэда как ''Счастливый'' и ''ветка''. 5. – Юки – как снег. Шираиши – ''белый камень'' 6. – Уми – Море. Сонозаки как ''цветущий сад (берег)'' (в некоторых главах Йотсуя) 7. – Рина пишется катаканой. Касугава – " камфорное дерево" и "река" 8. – Шуичи (булка без имени) – пишется как ''круг'' и ''первый (сын)''. Накамура.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

0 Нравится

0 Отзывы 0 В сборник