decision fatigue | усталость от принятия решений

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

375

здесь был суга переводчик

Милки Джинджер бета

Автор оригинала:

Epimeliad

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/72992651

Фэндом:

Больница Питт

Пэйринг и персонажи:

Майкл Робинавич/Дэннис Уитакер

Размер:

30 страниц, 11 895 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Указательный палец, прижатый к его груди, ощущался как дуло пистолета. Сердце Уитакера подпрыгнуло ещё выше, к самому горлу. Он чувствовал, как сердцебиение обжигает язык. — Ты всегда просто делаешь то, что тебе скажут? Уитакер облажался. А потом Робби облажался ещё сильнее.

Примечания:

как всегда немного о переводе названия: «decision fatigue» — термин, который означает «усталость от принятия решений» — состояние, возникающее, когда человек сталкивается с большим количеством выборов в течение дня, из-за чего новые решения становятся более поспешными, менее обдуманными и менее качественными (но это с какой стороны посмотреть, хах). прочтёте работу — поймёте, о чём я :) не забывайте про сноски! там всегда что-то интересное :) коллаж к работе — https://t.me/zdessuga/2564 буду рад видеть вас в своём тгк, там много всего интересного, в том числе pdf-файлы работ в красивом оформлении перевод на ао3 — https://archiveofourown.org/works/80241646 все герои вымышлены, любые совпадения с реальными людьми совершенно случайны! никакие непотребства не пропагандирую, только традиционные ценности, к чёрту гомосятину!

Посвящение:

спасибо Epimeliad за разрешение на перевод ♥️ обязательно перейдите по ссылке на оригинал и поставьте автору kudos!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

375 Нравится

34 Отзывы 63 В сборник