Чик-чирик и снова чик-чирик / 叽叽复叽叽: 蛇蝎点点

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

ksee_sem переводчик

Автор оригинала:

蛇蝎点点 / Шэсе ДяньДянь

Оригинал:

https://www.qiufengshuwu.com/book/6200.html

Фэндом:

Ориджиналы

Пэйринг и персонажи:

Цзянь Мин / Хэ Сяошань

Размер:

планируется Мини, написано 63 страницы, 28 807 слов, 25 частей

Метки:

Любовь/Ненависть Нецензурная лексика От друзей к возлюбленным Персонажи-геи Повседневность Противоречивые чувства Равные отношения Развитие отношений Романтика Сложные отношения Случайный секс Стёб Упоминания курения Упоминания насилия Элементы ревности Элементы флаффа Юмор Спойлеры ...

Описание:

Они были соседями по квартире с взаимными претензиями друг к другу, до тех пор пока по пьяни не переспали. На следующее утро они так и остались соседями, но претензий друг к другу стало ещё больше. До конца аренды квартиры ещё 6 месяцев, и им как-то надо вместе прожить этот срок.

Примечания:

Без лишнего стекла. С юмористическим сюжетом. Как призналась сама автор новеллы - она любит эту работу, потому что писала её в своё удовольствие в не очень хороший период своей жизни. Цель этой новеллы подарить читателю ощущение счастья и принести радость. Именно поэтому даже печальные моменты здесь будут представлены с юмористической ноткой. И я полностью разделяю эмоции автора. Я берусь за перевод только тех новелл, от которых кайфую или которые перечитываю по второму кругу. Эту работу я прочитала и перечитала на следующий день. Реально приятно-позитивная вещь. Именно поэтому я взялась за её перевод. Надеюсь, вы разделите наши с автором эмоции. Некоторые главы невероятно малюсенькие, некоторые побольше - это нормально для этой работы. Всего 31 глава + экстры. Приятного чтения.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

22 Нравится

1 Отзывы 6 В сборник