Громко и четко (Loud and Clear)

У Ландо выдалась ужасная неделя. Во-первых, он был не в машине. А он так сильно этого хотел. Он жаждал услышать прерывистый рев двигателя, визг резины на дороге, свист воздуха, проносящегося мимо на скорости, которую он даже представить себе не мог. По крайней мере, скоро он улетал в Барселону, и тогда это был бы уже третий этап, но время все равно тянулось. Во-вторых, Оскар не отвечал на его сообщения с тех пор, как они вернулись из Канады. Он вообще не появлялся в Твиттере, словно исчез с лица земли. Это было вполне объяснимо, ведь Ландо буквально напал на него из засады и практически заставил Оскара лечь с ним в одну постель, что было совсем не похоже на случайные поцелуи. Конечно, Оскар испугался, и это была целиком и полностью вина Ландо, и он вовсе не злился. Он вздрагивал каждый раз, когда трещал его телефон, молясь, чтобы это был Оскар. Так и было до тех пор, пока он не улетел в Барселону. 🔒 Сообщения и звонки защищены сквозным шифрованием. Никто за пределами этого чата, даже WhatsApp, не может их прочитать или прослушать. Нажмите, чтобы узнать больше. [13/6/24] Привет бр0 Лол ты [Картинка с котом в очках] Я знаю что ты не одеваешь очки но у вас просто одинаковая энергия Ой подожди "надеваешь"* Хз [17/6/24] Оскар из моего фиата вытекает что-то и оно пахнет как масло выглядит как масло и на вкус как масло Это было масло Был у механика поэтому я знаю что это было масло лол [19/6/24] Оскар друг я начинаю думаю что тв умер и лежишь в где-то в канаве

Ты*

Эм, извини, да. Потерял свой телефон, когда летел домой. Было слишком лениво настраивать новый.

ТВОЕ ПЕРВОЕ СООБЩЕНИЕ — ТО КАК ТЫ ИСПРАВИЛ МОЮ ОШИБКУ? Я ДУМАЛ ТЫ УМЕР Хотя вообще-то я не удивлен Приятно знать что ты живой Увидимся завтра 😈

Исправлять ошибки важно.

Увидимся завтра, Ландо :)

***

Было уже поздно, но Ландо не мог уснуть. Первая тренировочная сессия прошла хорошо, но вторая была в лучшем случае сомнительной. Он ворочался с боку на бок несколько часов, прокручивая в голове все мелочи, которые можно было сделать лучше. Оскар до и после тренировочных заездов уверял его, что все прошло отлично, и Ландо знал, что тот прав, но «отлично» было недостаточно. Так было всегда и так будет. Особенно сейчас. Не в машине, которая может выиграть. В конце концов Ландо бросил попытки уснуть, достал телефон и открыл чат с Оскаром.

Чем занят

Собираюсь съездить за закусками. Ты в порядке?

Возьмешь меня с собой?

У тебя есть пять минут 👍 Ровно через пять минут Оскар постучал в дверь Ландо. Ландо натянул шапку и взял ключ от номера, сунув ноги в старые удобные кроссовки. Он открыл дверь, и на пороге стоял Оскар, выглядевший чуть более взъерошенным, чем обычно. В его глазах опасно поблескивало что-то, и Ландо захотелось поцеловать его как никогда сильно. Но прежде чем он успел это сделать, Оскар потащил его в вестибюль, а оттуда на парковку, на ходу что-то говоря. — Я просто хочу заскочить в магазин, а потом мы вернемся. Ничего? — Да, но как мы туда доберёмся? Не могу представить, что ты угнал бы служебную машину. — Ни в коем случае, мне нравится моя работа, спасибо — я бы хотел ее сохранить. Я взял напрокат машину, чтобы съездить в несколько музеев. — Во-первых, отстой. Во-вторых, ого, Оск. Это работа, а не туристическая поездка. Очевидно, это была шутка, но Оскар повернулся к нему с серьезным, как всегда, выражением лица. — Только когда я совсем свободен, не волнуйся. Ландо закатил глаза и остановился, как и Оскар, разглядывая стоящую перед ним Toyota Camry 2012 года. — Ты взял не McLaren? Ужасно для бренда. — Как ты думаешь, сколько я зарабатываю? — прямо спросил Оскар, и Ландо не смог сдержать смех. Он ухмыльнулся: — Я тебе куплю. Оскар открыл машину и сел за руль: — Хах. Я возьму напрокат, спасибо. — 570S или...? — 600LT, да ладно тебе, дружище. Только не говори, что на самом деле предпочитаешь 570. Ландо. — Эта машина быстрее, — слабо возразил Ландо. — Эта машина уродливее, — заметил Оскар. — А двигатель у 600-й просто прелесть. Поверь мне, я же инженер. Ландо вздохнул и покачал головой: — Опять ты разыгрываешь карту инженера. — И когда я до этого разыгрывал карту инженера, Ландо? — Ну, прямо сейчас. Оскар включил передачу и вздохнул: — Просто посиди немного тихо, хорошо? Ландо рассмеялся, но все же погрузился в уютное молчание, наблюдая за тем, как Оскар едет по освещенным ночными огнями улицам Барселоны. Ландо смотрел в окно на проносящиеся мимо старые кремовые здания. Все шло гладко, слишком гладко для Camry. Ландо вдруг понял, что Оскар с идеальной точностью следует воображаемой гоночной траектории, мчась по дороге. Взгляд Ландо упал на спидометр, и он расхохотался. — Господи, а ты быстрый. Он сделал паузу, размышляя, и добавил: — Из тебя вообще-то получился бы хороший пилот. Оскар слегка улыбнулся: — Какое-то время я занимался картингом. У меня неплохо получалось — я даже почти выиграл чемпионат CIK-FIA. У Ландо от удивления брови взлетели вверх: — Черт, серьезно? Мы когда-нибудь... Оскар оторвал руку от руля и отмахнулся от него: — Нет-нет, я всегда был чуть ниже тебя. Но я имею в виду... Я знал, кто ты такой, — его улыбка стала шире, — и если бы я смог тогда продолжить... мне нравится думать, что мы бы оказались в одной лодке. У Ландо упало сердце. Он никогда не видел, чтобы Оскар говорил так откровенно. — Почему ты бросил? — мягко спросил он. Оскар вздохнул: — Я как раз собирался перейти в одноместные, но у меня стали неплохо складываться дела в школе, и я… — он виновато посмотрел на Ландо, — я хотел жить нормальной жизнью. Хотел ходить в школу и оставаться дома. Ландо попытался не обращать внимания на подступившую тошноту и, указывая на трассу, которая расплывалась за окном по мере их продвижения, со смехом сказал: — С этим ты не справился, да? Оскар фыркнул: — Я никогда не умел держаться в стороне. Единственный раз я пропустил гонку, когда окончил университет. Ландо уставился на него: — Ты серьезно? Оскар кивнул и рассмеялся. Что-то в груди Ландо сжалось, но лишь на мгновение. Ему нравилось, когда Оскар вот так расслаблялся, и еще больше нравилось, что он иногда позволял Ландо это видеть. Ему вдруг захотелось спросить Оскара, как ему жилось в университете. Нравилось ли ему там? Насколько напряженной была учеба? Ландо легко мог представить, как Оскар загонял себя до смерти. Не успел он и слова сказать, как Оскар резко свернул на крошечную парковку. — Пойдем, — сказал он, похлопав Ландо по колену, — перекусим. Ландо нахмурился: — Я не могу, уже слишком поздно. Квалификация завтра. — Могу взять тебе бутылку воды или что-то такое. — Как великодушно. Оскар открыл бардачок, и на колени Ландо выпала медицинская маска. Он одобрительно хмыкнул и натянул ее на голову — в сочетании с шапкой и маской его вряд ли кто-то узнал бы. Ландо повернулся, чтобы поблагодарить Оскара, но тот уже вышел из машины. Крошечный магазинчик, который выбрал Оскар, был полон ярких коробок с закусками, освещенных люминесцентными лампами, которые гудели от напряжения. Ландо следовал за Оскаром, пока тот механически обходил полки, наполняя маленькую корзинку едой. — Ты что, готовишься к войне? Боже, дружище. Оскар проигнорировал его и показал коробку шоколадных драже Cadbury’s Fingers: — Тебе ведь они нравятся, да? Ландо не помнил, чтобы когда-либо говорил ему такое: — Ну да, но Ква... Оскар шикнул на него, как на маленького, и тот послушно замолчал. Оскар бросил коробку в корзину и закинул туда же пакетик арахиса. Ландо невольно рассмеялся. В конце концов Оскар удовлетворился своим уловом и пошел расплачиваться. Ландо ждал его у кассы, просто наблюдая за ним. Он мог часами смотреть, как Оскар просто живет, — с какой мягкостью он идет по жизни. С какой легкой улыбкой на лице кассир подшучивает над его ужасным испанским, как нерешительно он складывает продукты в огромные пластиковые пакеты. Ландо вспомнил, как в начале сезона расстраивался из-за того, что не мог понять Оскара, но со временем ему это даже начало нравиться. Загадка. Иногда ему доставался Оскар, который без предупреждения целовал его и оставлял совершенно беззащитным, иногда — Оскар, который был слишком смущен, чтобы даже по-нормальному его обнять. Иногда ему доставался Оскар, который говорил так страстно, что не мог удержаться и начинал расхаживать взад-вперед или размахивать руками, а иногда — тот, который вообще не хотел говорить. Трудно было не полюбить каждую из этих версий. Мысли Ландо споткнулись на слове «любовь», потому что, ого, это уже перебор, так что он покачал головой и посмотрел в сторону приближающегося Оскара, который тащил два огромных пакета с едой. Ландо молча взял у него один из них, хихикнув от тяжести. Оскар слегка толкнул его, и Ландо толкнул его в ответ. Они пытались оттолкнуть друг друга всю дорогу до машины, пока Оскар не объявил перемирие, чтобы сложить все в багажник. Ландо забрался на пассажирское сиденье и принялся возиться с замком. Мысли его переключились на квалификацию. Больше всего он накосячил в пятом повороте, но мог потерять время и на всем втором секторе. Он твердил себе, что если ему удается попасть в тройку лучших, то все в порядке, но каждая гонка, в которой у него была самая быстрая машина, но он не стартовал с поул-позиции, была провалом, и... — Твоя вода, как и обещал, — сказал Оскар, прерывая его размышления, и бросил бутылку Ландо, когда тот садился в машину. Ландо схватил его за запястье, прежде чем тот успел его отдёрнуть, и наклонился, чтобы поцеловать. Он ждал, что Оскар сам это сделает, но ему всегда не терпелось. Поэтому, пока Оскар запихивал сумки в багажник, он заметил, что парковка пуста, что на улице нет фонарей и что сегодня Оскар выглядит особенно соблазнительным. Это было глупо. Ему не стоило этого делать. Ему было все равно. Оскар последовал за ним, положив руки ему на плечи. Ландо слегка вздохнул — просто смешно, каким глупым он становился, когда Оскар его целовал. Даже неловко. Как легко он сдавался под натиском Оскара. Они целовались в темной машине, казалось, целую вечность, пока Оскару не пришлось остановиться, потому что его губы буквально начали болеть от «напористых» поцелуев Ландо. Переведя дух, он снова сел за руль, и когда они наконец добрались до отеля, Ландо понял, что утро будет ужасным. Но ему было все равно. Это становилось опасным.

***

Ландо был чертовски измотан. После квалификации он провел несколько часов на совещаниях, борясь с желанием сомкнуть веки, и сбежал при первой же возможности, направившись прямиком в комнату для механиков. Он чуть не расплакался от облегчения, рухнув на свой маленький кожаный диванчик и автоматически погрузившись в подушки. Он был доволен сегодняшним утром — слава богу, он занял поул. Но радость не избавила его от усталости. Когда мир начал расплываться перед глазами, кто-то постучал в дверь. Ландо застонал. — Войдите. Дверь со скрипом открылась, и в комнату просунул голову Оскар с слегка порозовевшими щеками. — Ой, прости, прости. Я не знал, что ты спишь. Я вернусь позже. Ландо отмахнулся: — Да нет, все в порядке. Что случилось? — Я просто хотел спросить, все ли у тебя в порядке. На совещаниях ты выглядел немного растерянным. — Просто устал, дружище. День выдался долгий. И вчера мы засиделись допоздна. Оскар смущенно улыбнулся: — Да, прости. Если тебе от этого станет легче, я тоже очень устал. Ландо немного отодвинулся на диване и, приподняв бровь, посмотрел на Оскара. Он знал, что не стоит просить Оскара сделать это снова, границы между ними продолжали стираться, и становилось все труднее и труднее вернуть их на место. Но он все равно это сделал. Сам не знал почему. Оскар, очевидно, понял, чего хочет Ландо, и молча направился к дивану, быстро устроившись на нем. Его рука, машинально прижатая к талии Ландо, была теплой, и он довольно вздохнул. Было странно, насколько ему было комфортно, — это противоречило всякой логике. Они сидели, прижавшись друг к другу, на и без того неудобном диване, было невыносимо жарко, но он бы ни за что не пошевелился. Через некоторое время Оскар заговорил, коснувшись губами затылка Ландо: — Ты отправил Робу свои заметки по сессии? — Хмммм. Они оба знали, что это значит "нет". — Вообще-то тебе стоило бы это сделать. Ландо вздохнул: — Да, да. Я сначала вздремну. — Он помолчал. — Ты должен остаться со мной. Оскар ничего не сказал, и это было к лучшему, потому что Ландо почувствовал, что проваливается в сон. Должно быть, ему начали сниться сны, потому что в темноте над ним раздался чей-то бестелесный голос, слова растягивались и складывались в дымке. — Я бы очень хотел, чтоб я мог.

***

Ландо проснулся один. Он зевнул и скатился с дивана, вялый и сонный. Его взгляд упал на маленькую коробочку у двери. Это были конфеты «Cadbury’s Fingers» с маленькой запиской на стикере: Я куплю тебе еще, если завтра взойдешь на подиум. В животе у Ландо что-то странно перевернулось, и он ухмыльнулся, доставая телефон. Lando Norris @LandoNorris • 2h @OscarPiastri что подкупает меня??? Но это работает, так что увидимся завтра на подиуме. [Прикреплено фото, на котором видны конфеты с прикрепленной к ним запиской]. 1.4k Ретвитов • 18 Цитирований • 21k Лайков • 89 Закладок jae @jaecantwrite • 50m Ландо признайся что ты влюблен в него или я сделаю это с флагом Великобритании 🔫 B @lndowecanbwrldchmp • 36m ландо тебя УЖЕ называют геем в твиттере. тебе. нужно. прекратить. прямо. сейчас. 😭 al IS IN BARCELONA @webberdefender • 10m В этом сезоне Ландо написал в Твиттере больше об Оскаре, чем о Макларене, машине или чем-то еще… я не могу продолжать его защищать             diane @vettel54 • 8m             ты все еще его защищал??? я сдалась типо несколько месяцев назад henry @lecbon • 5m если гомосексуальность — это болезнь то он в терминальной стадии             haley @atlando • 3m             и зараженный и заразный... оскар теперь тоже сумасшедший мда otto @mercrussells • 1s ТВОЙ ИНЖЕНЕР ЭТО ТОТ ЧЕЛ ИЗ ГИФКИ С ШАМПАНСКИМ???

***

x @L4NDOLVR • 10h а мы все согласны с тем что гейская задница ландо сегодня на подиуме в основном потому что оскар его попросил верно же?? 2.4k Ретвитов • 189 Цитирований • 31k Лайков • 2 Закладки diego @di3g0 • 1h Случайный твит о Ландо и его инженере, набравший ТРИДЦАТЬ ТЫСЯЧ лайков, — это чертовски смешно. Нация Ландокаров растет             elena @LandoNorris • 1h             а президент нашей нации — макс фьютерлл                         Max Fewtrell @MaxFewtrell • 1m                         Ага                                     elena @elenaf1 • 1m                                     лол почти поверила что это был настоящий акк                                     elena @elenaf1 • 1m                                     СТОП ЭТО И БЫЛ НАСТОЯЩИЙ АККАУНТ. МАКС???????

***

После выступления, которое, как всегда, прошло на ура, Ландо ушел в свою комнату переодеться. Он был на седьмом небе от счастья, ему хотелось как следует отпраздновать, напиться и попрыгать под какой-нибудь ужасный танцевальный микс из «Billboard Hits». Он лениво размышлял, не удастся ли ему уговорить Оскара прийти, и как раз доставал телефон, чтобы написать ему, когда дверь открылась. Это был Оскар. Ландо нахмурился, он выглядел... странно. Его поза была напряженной, а лицо застыло в той гримасе, которую он принимал, когда машина была по-настоящему и окончательно сломана — так, что уже не подлежала ремонту. Ландо ненавидел, когда из-за чего-то так сильно переживал, что выглядел именно так. — Эй, что случилось? — спросил Ландо теплым голосом, протягивая руку к лицу Оскара. — Я как раз собирался тебе написать. Оскар стоял неподвижно, пока Ландо его целовал. Ну и ладно, он и сам справится, если Оскар устал, расстроен или еще что-нибудь. Может, он придумает какой-нибудь предлог, чтобы они снова ненадолго прилегли на диване и Оскар поспал. Может, на этот раз он даже останется. Ландо наконец отстранился, чтобы перевести дух, а Оскар молча и медленно попятился, опустившись на стул у двери. Ландо склонил голову набок — он привык к тому, что Оскар иногда ведет себя странно, но не настолько. Он почувствовал, что машинально подходит ближе. Оскар поднял руку, останавливая его. Он не смотрел на Ландо. Он молчал. У Ландо внезапно возникло предчувствие, что вот-вот случится что-то очень плохое. — Неужели для тебя это ничего не значит? — наконец спросил Оскар напряженным голосом. — Просто так вышло, что я оказался здесь? Ландо нервно поежился. Он не хотел, чтобы Оскар снова сорвался, как после Канады. — Я… да, я тебе говорил. Я не такой, как… просто не такой. Просто не переживай. Это не то. Никаких… чувств или чего-то подобного. Оскар прерывисто вздохнул, и Ландо увидел, как у него дернулся кадык. Не отрывая взгляда от стены, он снова заговорил: — Тогда я больше не могу делать это. Ландо уставился на него. Мир накренился и задрожал, когда эти слова эхом отозвались в его голове. — О. Оскар кивнул и поморщился: — Да. Ландо открыл рот, закрыл его. Посмотрел на пол. — Окей. Оскар невесело усмехнулся и встал, засунув руки в карманы. — Окей. Увидимся, приятель. Он уже собирался закрыть дверь, когда Ландо сел на кровати. — Нет, нет, Оскар... подожди. Костяшки пальцев Оскара побелели от напряжения, когда он схватился за дверную ручку. — Зачем? — Я не знаю... просто. Я не знаю. Оскар кивнул: — Да. Я так и думал, что ты это скажешь. И ушел.