Мне нужен был только кто-то (когда весь мир казался молодым).

Джен

Перевод

Завершён

Серафима Корнюшина переводчик

Автор оригинала:

cardigains

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/51925159/chapters/131300506

Серия:

Соседи по дому

Вселенная:

Одни из нас (The Last of Us)

Пэйринг и персонажи:

Элли Уилльямс, Джоэл Миллер, Томми Миллер, Мария Миллер

Размер:

104 страницы, 40 538 слов, 4 части

Описание:

Элли — соседка Джоэла, которая твердо решила научиться ездить на велосипеде, чтобы добираться до нужного места. Она и не подозревает, что это место находится прямо через дорогу.

Примечания:

Как и в прошлый раз, Элли оказалась на ступеньках крыльца. Джоэл вернулся еще быстрее. Словно он оставил свои аптечки на виду, готовый прийти в случае необходимости. Ещё немного чистки, на этот раз менее болезненной. Ещё немного геля, на этот раз втертого получше. И ещё немного пластырей, эти не какие-то обычные, скучные бежевые. И не принцессы, как обычно, первое, за что хватаются взрослые, когда смешивают два фактора: маленькая девочка и травма. Нет. У этого парня пластыри с динозаврами. «Чувак, я чертовски люблю динозавров!» Джоэл резко поднимает голову, переводя взгляд с ее аккуратно зашитого локтя на Элли. Ей хочется спросить, откуда он это знает. Ей хочется попросить показать остальные рисунки в коробке. Ей хочется рассказать ему обо всем остальном, что она любит. «Полагаю, я бы сделал выбор прямо сейчас», — говорит он, словно стоял в проходе и размышлял, что же именно ему выбрать. «Да, это так», — отвечает ему Элли, даже не потрудившись поблагодарить.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

0 Нравится

0 Отзывы 0 В сборник