Я представляю, как боги скажут: мы отплатим за всё сполна

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

608

Globeflower переводчик

Автор оригинала:

hells_half_acre

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/1230400

Фэндом:

Мерлин

Пэйринг и персонажи:

Мерлин/Артур Пендрагон, Сэр Гвейн/Мерлин, Гвиневра/Артур Пендрагон, Гвиневра/Сэр Леон

Размер:

55 страниц, 20 124 слова, 5 частей

Метки:

Описание:

Артур возвращается, чтобы обрести старого друга, новый мир и второй шанс. (Моя согласованная с каноном счастливая концовка "Мерлина".)

Примечания:

Дорогие читатели! Буду очень рада, если вы поделитесь своими впечатлениями от рассказа. Ваши восторги непременно передам автору. Вашу ругань автору показывать не буду, но с интересом прочитаю сама. Если есть вопросы, то тоже не стесняйтесь и задавайте. Комментарий автора оригинала: В моём представлении действие "Мерлина" разворачивается не в нашем мире, а где-то "на земле мифов". Во вселенной "Мерлина" будущее может выглядеть, как наше настоящее, но магия и маги всё ещё существуют. Драконов в Европе нет, и никого столь же могущественного, как Мерлин, тоже, но магия существует. Кроме того, во вселенной "Мерлина" легендой стало имя "Эмрис", а не "Мерлин". Мерлин может спокойно пользоваться своим именем, не вызывая ни у кого удивления. Название взято из стихотворения Jack Gilbert "I Imagine the Gods" (посмотрите, оно шикарное).

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

608 Нравится

49 Отзывы 198 В сборник