Особая связь с друзьями

- Погоди-ка, - говорит Джеймс, и Стив слегка улыбается. - Я знаю, что ты скажешь, - говорит он. – Ты скажешь мне, как ужасно это было с ее стороны. - Да! Это было отвратительно, что они оба так поступили, как они могли так с тобой поступить? Нельзя просто вломиться и... Стив качает головой, берет Джеймса за руку. - Ну, во-первых, все было не так: я подумал, что Клинт ее привел, но оказалось, что она просто последовала за ним. Джеймс хлопает глазами. - Это еще хуже. - Тогда в наших жизнях была иная ситуация, - говорит Стив. – Благодаря подобным вещам мы учимся. Джеймс качает головой. - Ей следовало бы знать, что происходит! - Ну с чего бы она должна была это знать? – Джеймс раскрывает рот, но потом задумывается. – Она не знала, что я сказал Клинту, потому что Клинт ей не сказал. Она не знала, чего я хотел от Клинта, потому что Клинт не сказал. Она накосячила, конечно, поэтому я и обозначил границы. - Она вломилась! – говорит Джеймс, и Стив улыбается, чуть морщась. - Она не знала. Или, - он останавливает Джеймса жестом, потому что тот уже готов разразиться тирадой, да ладно, - ей это не пришло в голову. В те дни они с Клинтом постоянно проворачивали подобную хрень: Фьюри посылал их на разведку или проследить за кем-то, а в свободное время они просто тусовались и делали то же самое. Клинт мог пробраться куда угодно, а она могла влезть куда угодно, и они просто... делали это каждый день. Это... было не идеально. Я этого терпеть не мог. Но они запирались, закрывались и знали при этом, что никто, кроме друг друга, внутрь не сможет попасть. - Что, как такой очень херовый дверной звонок? – замечает Джеймс, и Стив пожимает одним плечом. - Ну да? Это было типа... «если ты сможешь сделать так, чтобы я не мог пробраться внутрь, то я не стану входить», но невозможно было сделать так, потому что это же они. Джеймс фыркает, закатывает глаза. - Нет, послушай, - говорит Стив, - ее научили извлекать выгоду из любой ситуации. Ее учили делать больно, и больше ничего. И это было даже не типа сперва стреляй, а потом задавай вопросы – это было типа получи превосходство, а потом убей объект. Клинт научил ее быть живым человеком. Просто он... ну понимаешь. Пропустил некоторые уроки. Джеймс делает вдох через нос. - Пожалуйста, скажи мне, что она выполнила твою просьбу. Пожалуйста, скажи мне, что она больше никогда так не вламывалась. - С того момента, как она ушла в тот день, - отвечает Стив, - и до этой секунды, она ни разу не нарушала границ, которые я установил. Она никогда не вламывалась, не взламывала мою почту, никогда не отслеживала файлы и не совала нос не в свое дело. Если только я сам ее об этом не просил – и пару раз я это делал. Просил проверить, какие записи есть в моем деле, ну всякое такое. И, да, мне нужно не забывать просить ее не делать ничего такого, когда появляется что-то новое, но это только потому, что она по умолчанию работает не так, как мы. Для нее знание – это преимущество, безопасность, страховка, в то время как для нас - это вторжение в личную жизнь. - Она не проверяла мои личные данные, - говорит Джеймс, - это так. - У-гу, - кивает Стив, потом тянется убрать волосы с глаз Джеймса. – Она знает, что я не шутил, когда сказал это. И я рад, что она достаточно высоко ценит мою дружбу, чтобы сделать так, как я попросил. - Но она хотела проверить мои личные данные, да? – спрашивает Джеймс, и Стив смеется. - Да? Конечно хотела. Но я попросил ее этого не делать, и она не стала. Я попросил ее не вламываться ко мне, и она не стала. Я попросил ее не распространять мои секреты и не копаться в моей личной жизни... - Но она рассказывает Клинту? – Стив откидывается назад, его взгляд становится отстраненным. - Это..., - начинает он, - наверное, лучше, если ты... попытаешься думать о них как о единой личности. Они никогда не станут вечно хранить секрет друг от друга. Но они и не расскажут больше никому, кроме друг друга. Если я расскажу Нат секрет, я буду знать, что единственные в изученной части вселенной, кто унесут этот секрет с собой в могилу, - это она и Клинт. Из них это даже клещами не вытянуть. Понимаешь? Джеймс морщит нос. - У тебя странные друзья. - Да, - соглашается Стив. – И я люблю их, как родных. Джеймс шумно выдыхает. - Пока они отвечают тебе тем же, я не против. Стив кивает, улыбается. - Хорошо. Со временем они тебе больше понравятся. Я надеюсь, что со временем они тебе больше понравятся. Джеймс изучает лицо Стива, прикусывает нижнюю губу. - Да, - говорит он. – Я тоже надеюсь.