Gold

Слэш

Перевод

В процессе

Lanfir переводчик

Автор оригинала:

firecat_robotboy

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/32235502

Фэндом:

Måneskin

Пэйринг и персонажи:

Томас Раджи/Итан Торкио, Виктория Де Анжелис, Дамиано Давид

Размер:

планируется Миди, написано 32 страницы, 9 382 слова, 6 частей

Метки:

Описание:

Итан и Томас знакомятся через Tumblr, влюбляются и пытаются строить отношения.

Примечания:

Я не знаю итальянский в достаточной мере, чтобы понимать все самостоятельно, поэтому этот перевод большей частью просто попытка адаптировать машинный, с некоторыми консультациями у италоговорящих людей для лучшего понимания смысла. Вроде бы вышло неплохо, но буду благодарна за конструктивные замечания, если они будут.

Посвящение:

Большое спасибо Кате и Соно за помощь с непонятными фразами. Вы котики.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

47 Нравится

20 Отзывы 6 В сборник