—
— Отпусти меня! — воскликнул Кевин с плеча Нила. — Почему ты заставил меня снова взять нижнюю половину? — спросил Эндрю, избегая пинающихся ног Кевина. — Она более привлекательная! — запротестовал Нил. — Я думал, ты ухватишься за этот шанс. — Так вот как, по-твоему, работает влечение? — хмыкнул Эндрю, когда Кевин на секунду вывернулся из его хватки. Нил пожал плечами. — Разве нет? — Отпусти! Меня! — крикнул Кевин. Они так и сделали. На заднее сиденье Нила. Эндрю захлопнул дверь. — Багажник был бы лучше. — Чтобы он мог выбить заднее стекло и махать прохожим? Неужели ты ничему не научился у Джона Мулейни? Уличная смекалка! — насмехался Нил. — Почему он не выходит? Нил фыркнул. — Задние двери заперты от детей. Эндрю засмеялся. — Хорошо, тогда что теперь? Нил пожал плечами. — Джелато? Эндрю разразился диким смехом: — Что? Нет, это мое место, я не хочу, чтобы он знал, где оно находится. Что-то другое. — Ну… — Нил проверил время на своем телефоне. — Что? Он пожал плечами. — Я собирался взять нестандартную работу сегодня вечером. Ехать долго. Хочешь поехать со мной? Эндрю посмотрел на Кевина, который продолжал колотить по стеклу бокового окна. — Что мы будем с ним делать? — Возьмем его с собой, будет весело, — предложил Нил. Эндрю вздохнул и улыбнулся, но он явно не был счастлив. — Или мы можем перенести его в твою машину, и вы двое отправитесь обратно в общежитие? — предложил Нил. Эндрю, казалось, был смущен тем, что Нил так легко его прочитал, но кивнул. Они вытащили брыкающегося и кричащего Кевина из машины Нила и запихнули его в машину Эндрю. — Увидимся позже, аллигатор, — отшутился Эндрю. — Ночи, милый. — Милый, — передразнил Эндрю. Нил рассмеялся. — Тебе не нравятся милые прозвища. Я пытался что-то сделать. Но я могу остановиться. — Ну, я не чей-то питомец, поэтому запомни это, — сказал Эндрю. Затем он достал нож из нарукавной повязки. Осторожно повертел его в руках. Нилу нравилось наблюдать, как ловко он обращается с ножом. — Но я не против. — Спокойной ночи, Эндрю, — улыбнулся Нил. Эндрю убедился, что Кевин не смотрит (он и не смотрел, а лежал лицом вниз на заднем сиденье, ожидая, когда его отвезут домой), и наклонился к Нилу, но что-то в его лице заставило того отпрянуть назад. Эндрю смутился, но тоже отпрянул. Нил улыбнулся, чувствуя, как смягчается его лицо. — Ты не обязан целовать меня, если не хочешь. Эндрю сделал паузу, не читая. — Почему ты думаешь, что я тебя целую? Проверка. — Я думаю, ты целуешь меня, потому что чувствуешь, что должен, — объяснил Нил. — А ты не должен. Если не хочешь. — А если хочу? — Ты все равно не должен, — подчеркнул Нил. — Хорошо. Эндрю наклонил голову. Не замешательство, а созерцание. — А ты? Хочешь? — Всегда. Эндрю усмехнулся: — Это не может быть всегда. — И все же… — запнулся Нил. Эндрю несколько раз открыл и закрыл рот. С его губ сорвалось несколько хихиканий, высоких и нервных. — Заткнись. Я уже ухожу. — Пока. Нил тепло улыбнулся и подошел к своей машине. Он открыл бардачок и нашел маленький GPS. Его цель все еще была там, где он думал. — Хорошо, — пробормотал он про себя. — Пойду, выполню поручение.—
3 часа спустя. _________ — Ше-ери! Шери, детка! Голос звучал из музыкального автомата в закусочной. — Ше-ери! Шери, детка! Нил тяжело пыхтел за стойкой, стараясь дышать ровно и спокойно. Ножевая рана была глубокой, но кровь выходила медленно, а значит, у него было время. Щека пульсировала от удара локтем. Будет синяк, с неудовольствием отметил он. На периферийном зрении появилось что-то красное. Аптечка. — Ше-е-е-ери, де-е-е-тка! Лола Малкольм насмешливо подпевала. Она сидела в кабинке и ждала, когда Нил сообщит о своем местонахождении. — Ше-ери, ты можешь выйти сегодня вечером? — гоготала она. — Почему бы тебе не выйти? Нил медленно подполз к набору. — На свою крутую вечеринку! Нил открыл его и нашел немного марли и бинта. Это должно было подойти. — Вылезай. Он начал быстро и эффективно перевязывать себя. — Там, где светит яркая луна. Он завязал повязку. — Выходи. Лола перестала подпевать. — Мы будем танцевать всю ночь напролет. Лезвие пронеслось мимо, в дюйме от носа Нила. — Я сделаю тебя мо-о-о-и-и-м. Нил швырнул в нее аптечку, подобрал несколько тарелок и продолжал швырять их, пытаясь сократить расстояние между ними. Он поднял с пола возле стены брошенный Лолой нож. — Шери! Шери, детка! У Нила закончились тарелки, он снова взглянул на нож. — Ше-е-е-ери, де-е-е-тка! Нил обдумал все варианты и выбрал самый рискованный. — Шери, ты можешь прийти сегодня вечером? Он бросил нож.—
— Мой господин, — сказал Нил в трубку по-японски. — Все готово. — Ты уверен, что Лола Малкольм была последней из ближайшего окружения твоего отца? Кенго говорил совсем не так, как его сыновья, хотя Нил объяснил это скорее возрастом и болезнью, чем отсутствием сходства. В его голосе звучали нотки парней: тлеющий огонь Рико, элегантные, отрывистые согласные Ичиро. — Да. Нил не стал уточнять. — Хорошо. Твоя оплата будет направлена на погашение долга. На другой линии повесили трубку. Нил пять секунд смотрел на черный экран телефона, затем положил его в карман и зашел в магазин на заправке. Будучи весь в крови, он привлек внимание одинокого кассира. — Сумасшедшее кровотечение из носа несколько миль назад, — объяснил Нил. — У меня не было салфеток. Кассир принял его объяснение и указал ему на туалет. Нил благодарно улыбнулся, показав достаточно зубов, чтобы быть очаровательным. Кассир стал выглядеть немного менее настороженным. Он выбрал футболку с Южной Каролины, на которой было написано «THE PALMETTO STATE» и спросил: — Сколько? — Двадцать. Нил кивнул. — Спасибо. Протянул купюру. — Пойду переоденусь. Он снял рубашку и посмотрел на свои повязки. Они держались. Похоже, большая часть этой крови была не его. Он размотал их и осмотрел рану. Не такая глубокая, как он думал. Похоже, пребывание в бегах смягчило навыки Лолы, и швы не понадобились. Он вылил мини-ополаскиватель на рану, чтобы продезинфицировать ее, и сдержал шипение, когда спирт сжег рану. Он посмотрел на себя в зеркало и улыбнулся, просто чтобы попробовать улыбнуться в мире, где тень его отца больше не нависала над ним. Ощущение было приятным.