Греческие каникулы

NC-17
Завершён
2849
22
автор
Панчуля соавтор
monshery бета
Размер:
351 страница, 108 415 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2849 Нравится 367 Отзывы 1324 В сборник

5. Пояса и поиски

Настройки
      Прошла, кажется, минута или около того.       Гермиона тяжело вздохнула. Врать себе — глупость. Она уже давно это поняла и навсегда установила для себя правило — быть честной с собой.       Засранец был красив. Незаконно красив!       Гермиона не успела, да и не думала рассматривать его сегодня, когда он неожиданно явил себя миру за обедом. Но сейчас такая возможность ей не то чтобы выпала, она просто вынужденно свалилась на голову.       Малфой был достаточно высоким, Гермиона поставила бы на шесть с лишним футов. Белые волосы, как и раньше, сияли каким-то неживым, абсолютно платиновым оттенком. Говорили, что в их гены когда-то вмешались вейлы, похоже, так и было, потому что она никогда не видела таких блондинов. Черты лица стали гораздо мужественнее, чем в школе, острота скул приобрела красивую форму вместо грубой треугольной, аккуратный нос надменно говорил без слов, что его владелец принадлежал к аристократическому роду.       Малфой вдруг поднял руку и пятерней зачесал волосы, упавшие ему на глаза, назад. Это движение заставило Гермиону посмотреть ниже и повторно вздохнуть.       Она мало знала о его жизни, но Рита Скитер очень любила писать статьи о «завидном женихе» Драко Малфое, периодически упоминая, что он покупает волшебные клиники, занимается кучей разных бизнесов и что-то там еще. Однако больше всего Рита любила описывать, как он хорош на поле для квиддича.       Сейчас, стоя перед почти голым Малфоем, у Гермионы не было ни единого сомнения в этом. Он подкачан и упруг. В момент, когда она об этом подумала, капля воды с его челки скатилась и, чуть дрогнув, упала на грудь. Гермиона проследила за ней, пока та спускалась ниже, проходя между кубиками пресса прямо посередине и скрываясь в полотенце, примерно в том месте, где одна часть была завязана со второй, чтобы оно не упало.       — Хм, Грейнджер. Я думал, что по законам жанра ты должна громко вскрикнуть и очень быстро отвести взгляд, покраснев, и оправдываться, что ничего не увидела, а я — паршивый голый негодяй, мог бы переодеться в ванной. Но не тут-то было…       Малфой, очевидно, следил за ней все время, что она его разглядывала, и сейчас откровенно веселился.       — Я… я, боже, конечно! — она выкрикнула эту нечленораздельную фразу и быстро отвернулась, крутанувшись так резко, что перед глазами потемнело.       — Ну что ты, в принципе, уже можешь не отворачиваться, ты рассмотрела почти все, за исключением, конечно…       — Заткнись, Малфой, ради Мерлина! Я пришла сюда по делу. — Даже в тишине, спиной она чувствовала, как он смеялся над ней.       — По какому же?       — Ты знаешь.       — Я? Понятия не имею, зачем вламываться в мою виллу, да еще и когда я по ней почти голый хожу.       — Малфой!       — Грейнджер?       — Я хочу сказать, что, возможно, могла бы пойти тебе навстречу и помочь с Коплендом.       — Отлично. Но мы обсудим это позже, у нас сейчас есть срочное дело.       — Ч… что? — Она слышала, что он стоял прямо за ней, буквально в полуметре. Гермиона ощутила, что ее бросило в жар.       — Ну как же, Грейнджер. Ты ворвалась на мою виллу, увидела меня в неподобающем виде, а я, между прочим, собирался кое-чем заняться, и теперь тебе следует принять в этом участие.       — Малфой…       Он подошел ближе и задел ее еще мокрым после душа плечом, продвигаясь к своей гардеробной. Гермиона поняла, что стояла как раз лицом к ней, и сейчас Малфой снова оказался перед ее взором.       Он смотрел на нее, ухмыляясь, и, взявшись за края полотенца, вдруг поднял одну бровь. Гермиона снова отвернулась, тут же услышав, как ткань упала на пол, а хозяин виллы тихо захихикал.       Гермиона стояла молча, пытаясь перестать краснеть от этой глупой ситуации, как какая-то пятнадцатилетняя девчонка, оказавшаяся в мужской раздевалке. Краем уха она уловила, как шуршит одежда. Малфой наконец соизволил закончить строить из себя нудиста.       — Так вот, Грейнджер. Мы пойдем ужинать.       — Мы пойдем что? — она обернулась от такого заявления, даже не уточнив, закончил ли он свои манипуляции. Малфой как раз натягивал футболку через голову.       — Ужинать. Ужинать, Грейнджер. Я голоден. Что-то мне подсказывает, что ты тоже прибежала сюда, не посетив ресторан. Поэтому мы пойдем, сядем, закажем еду и будем думать, что именно делать с Коплендом. У меня есть ряд вопросов.       — Почему нельзя сделать это тут? Ну или где-то еще?       — Ну, если ты хочешь заказать ужин сюда, то можно, конечно. Правда, обычно его подают на террасу или в спальню, украшая свечами, и…       — Я поняла! Идем есть! Мерлин, Малфой, ты отвратителен, — Гермиона зажмурилась и почти бегом пошла к выходу из виллы.

***

      Поглаживая пальцами мягкую скатерть, Гермиона наблюдала за тем, как молодой официант расставляет бокалы. Стоя справа от нее, он аккуратно держал бутылку, наклоняя ее так, что Гермиона спокойно могла рассмотреть название вина и мелкие цифры года урожая.       — Спасибо, — Гермиона подняла глаза на сотрудника, обслуживающего их столик.       Кивнув в знак благодарности, официант ловко поставил вино на стол, перед этим наполнив бокал Малфоя.       — Если что-то понадобится, обращайтесь, — он удалился, оставляя их вдвоем.       — Так на чем мы остановились, — Драко взглянул на девушку. — Что ты вообще знаешь о Копленде?       — Начнем с того, что ему удалось каким-то образом провернуть махинацию с получением заповедной зоны с массой редких полезных ископаемых. А вообще, — она придвинула бокал ближе к себе и стала загибать пальцы, — основное, что я помню, — ему за сорок, немного полноват…       — Его внешний вид меня не волнует, Грейнджер, я видел его множество раз, — Малфой закатил глаза. Гермиона злобно прищурилась и вздохнула, пытаясь не нагрубить своему новому напарнику.       Мерлин, во что она ввязалась.       — Знаю то, что он довольно, хм… целеустремленный человек. Ему нет никакой разницы, что скажут окружающие, и все же у него всегда найдется способ перевернуть все вверх дном. Примерно… — она замолкла, подбирая правильную формулировку, — плевать на все, главное — добиться цели любыми средствами. Скупщик, можно добавить и это. Я перерыла много информации о нем, и почти во всех сводках значилось, что он любитель антиквариата, всевозможных редких вещичек и недвижимости. Причем вся недвижимость, которую он покупал, находится в разных регионах. Было что-то еще, но я так сразу и не вспомню.       — Когда ты с ним сталкивалась в последний раз? — обхватив пальцами бокал вина, Драко легко колыхнул содержимое, а после поднес к губам.       — Если ты о личных встречах, то никогда, — она улыбнулась. — Мы вообще не сталкивались.       — Он отказывался от интервью для «МБС»?       — Разумеется, — Гермиона сжала ножку своего бокала, аккуратно покачивая его. Такие незамысловатые движения немного отвлекали. — А вообще, мне стоит обновить память, были вещи, которые я не добавляла в итоговую версию статьи. А сейчас не могу подробно вспомнить даже основных деталей о нем.       — Достань эти документы, я хочу ознакомиться с ними.       Гермиона кивнула.       — Что насчет клиники? Если ей одновременно интересуются два таких человека…       — Таких? Гермиона Грейнджер не иначе как признает мои заслуги? — Малфой поднял брови и хитро улыбнулся.       — О, конечно, мистер Малфой. Скитер не дает забыть о тебе и твоих талантах.       — А ты, значит, читаешь, — Малфой, очевидно, пребывал в прекрасном расположении духа. Гермиона закатила глаза и сделала глоток, не имея намерения комментировать его самодовольство.       Тогда он продолжил:       — Я хочу открыть клинику, подобную тем, что у меня уже есть. Здесь отличное расположение, климат и дополнительные ценные продукты, которые могут помочь в лечении довольно серьезных генетических болезней.       — Значит, это не просто земельный участок на берегу моря? — она усмехнулась. — Хотя я и не сомневалась в этом, — Гермиона наклонила голову чуть вбок.       — Я равноценно поделюсь с тобой информацией, всей, что у меня есть. Взамен мне нужно, чтобы ты помогла мне достать как можно больше деталей о Копленде, — Драко внимательно наблюдал за девушкой. — У тебя уже есть база с данными и талант к журналистике.       — Хорошо, — Гермиона согласилась.       Казалось, что основную тему для разговора они уже обсудили, и Гермиона удивленно посмотрела на своего собеседника.       Они сидели здесь уже около десяти минут и даже не убили друг друга. Осознание этого факта обрушилось на нее словно водопад. Малфой аккуратно развернул салфетку и положил себе на колени. Аристократ. Гермиона усмехнулась.       Если бы кто-то сказал ей, что они будут так спокойно сидеть за одним столиком и обсуждать дела, не бросаясь Авадами друг в друга…       Интересно, это и есть «взрослость»? Возможность держать себя в руках, не вспоминать старые обиды, уметь работать сообща? Малфой ни разу за все это время не повел себя неприлично. Ну, если только на вилле…       Мерлин…       Гермиона нахмурилась и прикрыла глаза. Вспоминать неловкость не хотелось. После того, как она побежала к выходу, слыша, как заливался смехом хозяин дома, то смогла остановиться только за воротами. Она было собралась сама пойти и занять столик, но подумала, что тогда они могут разминуться и придется искать Малфоя по ресторанам отеля, а делать этого не хотелось. Пришлось ждать.       Однако ожидание было недолгим. Он вышел следом за ней буквально через минуту.       И вот спустя пять они сидели в ресторане, который Гермиона еще не успела посетить. Надо сказать, зря.       Вокруг было сказочно, хотя так можно описать каждый уголок этого невероятного курорта. Ресторанчик, в который они пришли, находился на открытом воздухе, с его террасы открывался изумительный вид. Возможно, именно в таких местах можно опьянеть только от одного открывающегося пейзажа. Темное небо, усеянное тысячами мелких звезд, луна, отражающаяся во взволнованном море, и десятки огней, мерцающих по горному склону в светлых домиках.       Мысли снова вернулись к соседу по столику. Гермиона попыталась вспомнить, когда видела его в последний раз.       Кажется, лет семь-восемь назад? Может, десять?       Скорее всего, это было на судах после войны. Гермиона нахмурилась. Вспоминать то время не хотелось, и она перевела взгляд на море.       Фантастика.       — Итак, Грейнджер. Как Золотой девочке сидится в кресле главного редактора? — Малфой нарушил ее мысли.       — О работе поговорим, Малфой?       — Да, — просто ответил он, откупоривая бутылку, чтобы обновить вино. — Мы же теперь с тобой напарники.       Гермиона прищурилась, пытаясь найти в его словах издевку или намерение обсмеять ее. Ни того, ни другого выявлено не было. Малфой вел себя расслабленно, с удовольствием отпивал из бокала и вообще создавал вид спокойного, довольного человека. К тому же она заказала ужин. Значит, сидеть им тут еще какое-то время.       Что же, попробуем.       — Ну, неплохо, — аккуратно начала Гермиона.       — Неплохо? — Малфой удивленно вскинул брови и почти подавился. — Грейнджер, у тебя температура? А как же восторженные крики о том, что ты меняешь мир? Борьба с коррупцией, разоблачение нечистых на руку чиновников? Скандалы в Министерстве магии?       — Я погляжу, ты тоже осведомлен о моей деятельности, Малфой, — она ухмыльнулась.       — А как же, Грейнджер. Золотая девочка, героиня войны, подруга самого Гарри Поттера, Самая выдающаяся ведьма нашего времени, — Малфой воодушевленно размахивал бокалом из стороны в сторону, перечисляя разнообразные прозвища, которые многие годы раздавали Гермионе газеты. — Я только вот не совсем понял…       — Что? — Гермиона удивилась.       — Куда же делась приписка «верная супруга героя войны — Рональда Уизли»?       — О, Малфой. Неужели твои источники так несвоевременны и ненадежны, что до тебя не дошла эта информация?       — Ну, — начал он, оглядываясь в поисках официанта с их ужином, — я, конечно, читал, что-то типа «расстались друзьями, мы так уважаем и любим друг друга, несмотря ни на что…»       Гермиона понимала, что Малфой явно веселился и подначивал ее. Он активно жестикулировал, на губах играла легкая улыбка. Он был расслаблен. И, что удивительно, сам продолжал разговор.       Удивлений на сегодня хватает, конечно…       — Но я бы с удовольствием послушал твою версию. Новость была сенсацией, я точно помню. Мы тогда с Блейзом и Пэнс даже ставки делали…       — Мерлин, не желаю знать, что за гадости вы говорили, — Гермиона начала злиться. Не хотелось представлять, как кучка бывших слизеринцев на какой-то там тусовке обсуждали их разрыв и делали ставки на его причины.       — О, ну что ты, — Малфой рассмеялся. — Вовсе нет, ну только если Блейз… он….       — Малфой, заткнись!       — Все-все! — Малфой поднял ладони в воздух, признавая поражение.       Пришел официант.       — Паста для вас, мисс! И стейк для вас, — быстро расставив тарелки, он глянул на бутылку вина и, убедившись, что она не пуста, поклонился и ушел.       Ужин прошел в тишине. Было довольно странно сидеть и есть в компании Малфоя. Нормального Малфоя, который вел себя прилично. Что само по себе очень сложно представлялось и никак не могло прогнозироваться.       Гермиона уже в который раз подумала, как необычно иногда распоряжалась судьба.

***

      Грейнджер удивляла все больше и больше.       Драко аккуратно резал стейк, затем помещал мелкие кусочки в рот и пытался его распробовать. Но мысли, копошившиеся в голове как муравьи, мешали сосредоточиться на степени прожарки мяса.       Гермиона Грейнджер сидела с ним за одним столом и спокойно ужинала.       Казалось бы, очень простой факт. Но, конечно же, он таковым не являлся. Любой, кто знаком с ними со школы, не поверил бы своим глазам. Да Драко и сам не переставал удивляться.       Во-первых, Грейнджер пришла к нему тем же вечером. Он считал, что она будет раздумывать и бороться с собой дня так три.       Во-вторых, Драко принял для себя решение попробовать вести себя с ней сносно и посмотреть на реакцию. И вот удивление, она согласилась с правилами игры. Привыкнуть к тому, что они не бросались заклятиями, ну, или хотя бы оскорблениями, довольно трудно.       М-да, Малфой. Никаких развлечений не осталось в жизни. Стареешь.       Он ухмыльнулся своим мыслям и поднял взгляд на девушку, сидящую напротив. Сколько раз за последние два дня Драко подумал, что Грейнджер выросла? Нужно прибавить еще один.       Контраст был слишком заметен, чтобы не обращать внимания каждый раз, когда он видел ее.       — Как думаешь, когда документы будут у тебя? — Драко нарушил тишину, которую сопровождала легкая мелодия в заведении.       — Я напишу прямо сегодня. Возможно, завтра к вечеру…       Драко кивнул.       — Хорошо бы понять, где он остановился на острове. Чтобы не столкнуться…       — Да. — Очевидно, перспектива встречи не радовала Грейнджер, которая сделала последний глоток из своего бокала.       Драко потянулся за бутылкой, чтобы снова наполнить его. В этот момент Грейнджер поставила бокал и, убирая руку, зацепилась браслетом за угол стола. Браслет расстегнулся и упал, звякнув ракушками о пол.       Меняя траекторию движения своей руки, Драко машинально наклонился и поднял безделушку, обращая внимание, что аналогичная обвивала ее лодыжку. Взгляд быстро скользнул вверх по ноге и вернулся к Грейнджер.       — Благодарю.       Малфой коротко кивнул. Остаток ужина прошел в тишине. Драко уже собирался отправиться восвояси, как…       — Гермиона, дорогая! — Он уже где-то видел девчонку, которая со всех ног неслась к их столику.       Зазывала на пляже. Точно.       — О, Майя. Здравствуй.       Драко вдруг понял, что у него болела голова, и компания двух щебечущих девушек не пойдет на пользу сегодняшним вечером. И без того достаточно информации для размышления.       — Оу, парень из бара, не так ли? — Новая подруга Грейнджер подмигнула ему.       — Так и есть. Драко, — представился он, протянув руку.       — Майя. Уже уходите? — Легкое пожатие и внимательный оценивающий взгляд.       — Да, много дел, приношу извинения, — Драко отправил ей свою дежурную вежливую улыбку. — Грейнджер, — коротко кивнув, он вышел из-за стола.       — Малфой, — ответ таким же деловым тоном.       Подойдя к администратору, он попросил списать оплату за ужин и столик с его счета и немедля отправился на виллу.       Уже лежа в постели, Драко прогонял в голове вечерний разговор и свое поведение. Он специально устроил представление для Грейнджер, когда она ввалилась к нему на виллу. Слишком велик был соблазн смутить ее. Драко твердо решил, что постарается наладить общение с ней для их общего дела. Но когда увидел ее шокированное его видом лицо… не смог удержаться от мальчишеской выходки.       Все как в школе. Грейнджер вынуждает если уж не издеваться, то хоть как-то выводить ее на эмоции.       Но все-таки их сотрудничество, казалось, не обернется смертью одного из участников. Он старался не задевать Грейнджер за ужином, хотя выйти из обычного образа, который так и просился на арену в ее присутствии, оказалось нелегко. Спорным был только комментарий о Блейзе, и то…       Забини!       Драко подскочил в кровати от неожиданной идеи.

***

      — Ты тоже уходишь? — Майя осматривала Гермиону.       — Я — нет, — она улыбнулась, — планировала выпить еще вина и насладиться видом. — Взгляд с Майи переместился на обрывистую скалу, усеянную мелкими огнями.       — Составлю тебе компанию, ты не против? — не дожидаясь ответа, Майя присела на место, которое до этого занимал Малфой.       Официант подоспел сразу, как только девушка оказалась за столом. Гермиона подметила, как была свободна и легка ее новая знакомая, как живо вела себя с другими.       — Когда ты успела пересечься с этим красавчиком? — Любопытный взгляд упирался в Гермиону, пока та отпивала вино. — А вообще, знаешь, здесь особая атмосфера: море, лето, свобода, алкоголь. — Пальцы обхватили поставленный на стол бокал с цветным коктейлем. — Много не нужно, чтобы познакомиться с привлекательными мужчинами и провести отпуск куда более интересно.       — С ним? — Гермиона усмехнулась. — Он из той категории мужчин, с которыми я никогда не буду иметь что-то общее, поверь.       — Неужели? — Светлые локоны качнулись, когда Майя наклонилась чуть ближе. — Со стороны это так не выглядит, вы ужинали в красивом месте, пили вкусное вино и общались.       — Деловое общение, не более, — Гермиона пожала плечами, прокручивая бокал в пальцах.       — Деловое общение с красавчиком, которого встретила накануне в баре? Как интересно. — Озорной взгляд девушки сверкнул. — Знаю я такие истории, — легкая усмешка, — по три на день…       — Мы давние, — Гермиона запнулась, подбирая слова, — знакомые, которые не должны были встретиться тут.       Сделав последний глоток, Гермиона подняла глаза на подошедшего официанта.       — Обновить?       — О нет, спасибо, — она улыбнулась. — Вы могли бы нас рассчитать?       — Джентльмен уже оплатил ужин, — официант подхватил пустой бокал, улыбаясь и кивая.

***

      Сидя за небольшим столиком, Гермиона перечитывала письмо, которое решила написать, как только оказалась в номере. Отправить его Кристен, личной секретарше, было бы самым верным решением. Но зная, как она любила посплетничать с Джинни и Агнес, что могло принести лишние вопросы, решила сразу выбрать Джинни в качестве своего маленького помощника.       Чтобы не вдаваться в дополнительные подробности, она расписала, что возникли планы относительно новой статьи и требуется освежить память о Копленде. Попросила отправить документы и напомнила, где именно хранились папки с нужными бумагами. И, опережая вопросы Джинни, добавила, что прекрасно понимает значение слова «отпуск».

***

      Небольшой красный конверт с мелкими прописными буквами скользнул в открытую балконную дверь, плавно порхая в воздухе и укладываясь на свободной подушке возле головы Гермионы. От легкого шуршания она приоткрыла один глаз, пытаясь понять, откуда исходит звук.       Заспанное лицо и не до конца открытые глаза рассматривали записку, которая начала очень настойчиво дергаться и подлетать.       Какого?       Поднимаясь на локте, Гермиона подхватила непослушными пальцами конверт, раскрывая его. Неожиданно он вырвался из рук, подлетая вверх и вновь располагаясь на уровне ее лица.       Не успела она сделать вдох, как конверт разорвался полностью и заорал голосом Малфоя:

«Доброго расчудесного утра, Грейнджер! Полагаю, ты вчера знатно надралась со своей новой подружкой, но наши дела не терпят отлагательств. Жду тебя в 9:00 на завтраке в ресторане, где мы первый раз обсуждали сотрудничество.»

      Письмо в короткий миг оказалось прямо перед ней.

«Оденься удобно!»

      И лопнуло, оставив на подушке кучку мелких кусочков бумаги.       — Ах ты гад, — злобно прошипела Гермиона, рассматривая макулатуру. Взгляд переместился на небольшие часы — стрелки показывали начало девятого.       Ну точно гад.       Откидываясь на постели, она потерла пальцами глаза.       — Громовещатель?! Малфой, ты просто… — скинув одеяло и поднявшись на ноги, она продолжала раздраженно возмущаться.       После утреннего душа, который совершенно не взбодрил, Гермиона достала из шкафа светлое платье и с раздражением надела его. Загорелые плечи контрастировали с мягкой молочной тканью, выгодно подчеркивая открытые ключицы. Убрав упавшую на лицо прядь, она взглянула на полку, где лежали ремни и портупеи.       Еще не использованные ни разу. Гермиона тяжело вздохнула.       Нужно будет узнать, в какое заведение она могла бы выгулять хоть парочку своих нарядов. Возможно, вечером проходят вечеринки в одном из баров отеля.       Бросив взгляд на широкий кожаный ремень и недолго думая, она застегнула его поверх сарафана. Коричневая кожа, обтягивающая талию поверх одежды, приятно обхватывала тело, создавая не только притягательный визуальный эффект, но и принося удивительное моральное удовлетворение. Гермиона провела руками по коже и на пару секунд закрыла глаза.       Взбив руками локоны, она достала пару туфель на небольшом каблуке и, придерживаясь одной рукой за шкаф, быстро обулась. Около входной двери лежал увесистый конверт.       Неужели Джинни так быстро?       Так и оказалось. В папке были статьи, ее личные пометки, некоторые документы и письмо от Джинни. Гермиона выложила его, решив прочитать позже.       Закинув еще несколько вещей в сумку, Гермиона прикусила губу и, поправив плетеный ремешок сумочки, скользнула в камин.

***

      Драко сидел и снова думал о том, что стулья в этом ресторане жутко неудобные.       Написать им об этом, что ли.       Он присел за ту часть стола, с которой хорошо просматривался вход. Потому что так не било в глаза солнце, потому что здесь лучше заметны официанты и проще их позвать…       Потому что я хочу видеть ее лицо, когда она влетит в заведение как фурия.       Малфой не смог сдержать улыбки. Он опять делал это.       Часом ранее он почти собрался отдать Димитрису письмо, чтобы тот быстро доставил его Грейнджер. Он опустил перо в чернильницу, аккуратно сложил лист бумаги с написанным на нем сообщением, взял в руку конверт…       А потом передумал. И наколдовал громовещатель, который очевидно разбудил Грейнджер своим визгом и превратил в соплохвоста с самого утра.       Даже перспектива разгребать ее паршивое настроение в течение дня не остановила Драко в тот момент. На какую-то секунду, когда письмо уже парило над виллой, он подумал, что это глупо. Что нужно остановить его, вернуть обратно и спокойно донести до Грейнджер сообщение. Быть взрослыми людьми, коими они оба и являлись, и заняться делом.       Но вряд ли кричалку можно вернуть. Драко раньше не практиковал такого рода занятие. Он просто стоял, смотря вслед летящему конверту, и улыбался, как нашкодивший школьник. Как много лет назад в Хогвартсе.       Что ж, Грейнджер, доброе утро.       И вот сейчас он сидел и с опаской ждал, когда вышеупомянутая Грейнджер придет на завтрак. В том, что она явится, он не сомневался. На губах снова мелькнула предательская ухмылка. Главное, не начать смеяться при ней. Иначе он точно не уйдет отсюда живым.       — Ты что, мать твою, совсем рехнулся, Малфой?!       Драко подскочил на стуле и резко обернулся. Перед ним стояла Грейнджер, которая, очевидно, явилась через камин, а не так, как он ожидал.       Блядство.       — О, Грейнджер, с добрым утром. — Нужно держать лицо.       — И ты еще смеешь желать мне доброго утра? — Грейнджер метала молнии.       Драко привстал, наклонился над столом и взялся за спинку соседнего стула, чуть отодвигая его.       — Грейнджер, если ты надумала позориться, вереща на весь ресторан премиального отеля, делай это, когда будешь одна, — зашипел он на нее.       Грейнджер, видимо, пришла в себя, потому что замолчала, стыдливо озираясь на персонал, который уже начал оборачиваться. Злобно зыркнув Драко прямо в глаза, она дернула стул и села на него.       — Малфой, громовещатель? Серьезно? — негодовала она шепотом.       Ты не должен смеяться, ты не должен…       Драко прыснул от смеха, расплескивая воду из стакана, который держал в руке, отчего Грейнджер моментально покраснела от злости, ее глаза метали молнии. Вдруг он понял: то, что они находились в людном месте, — его большая удача.       — Чтобы ты знал, эта дрянь чуть не убила меня. Сам бы решал свои мерзкие вопросы с Коплендом, придурок, — Грейнджер выпрямилась, видимо, пытаясь успокоиться.       Драко промолчал.       — Что ты молчишь? Ты, несносный…       — Вы готовы сделать заказ?       Драко поднял глаза на официантку. Молодая блондинка с розовыми губами улыбалась во все зубы. Он скользнул взглядом по бейджу: «Меделин».       — Да-да, сырники и йогурт, кофе без сахара. Ты что-то будешь? — обратился он к Грейнджер.       — Мне, пожалуйста, блины и греческий йогурт, и так же кофе, — она попыталась быть милой.       — Вы хотели бы сахар? Йогурт с каким вкусом? — щебетала блондинка.       Пока Грейнджер делала заказ, Драко удивленно приподнял бровь. Простой белый сарафан был перевязан на талии поясом. Ничего необычного.       Кроме того, что Драко уже видел подобные… и покупали их не в магазинах обычной одежды. Во всяком случае, Малфой почти был готов поспорить, что встречал такие аксессуары раньше. Встречал и даже трогал. Он сглотнул.       — Грейнджер, тебе подарили этот пояс? — быстро, как бы невзначай спросил он, когда Меделин развернулась, чтобы уйти.       — Нет, я купила его себе сама.       — И где же? — Драко моментально поднял на нее глаза.       — В магазине, Малфой, что за глупые вопросы, — начала Грейнджер и застыла. Она быстро бросила взгляд на пояс и покраснела.       Салазар, не может быть! Грейнджер?       Пока он удивлялся про себя такому интересному предположению, Грейнджер взяла себя в руки, сориентировалась в пространстве и рявкнула:       — Господи, Малфой, в обычном магазине. И вообще, я не намерена с тобой обсуждать свою одежду. Тем более после твоей выходки с чертовым громовещателем.       — Да ладно тебе, было весело, — Драко подмигнул, чтобы сгладить ситуацию, видя, что она больше не намерена рвать и метать.       Спасибо, Меделин, нужно оставить чаевые.       Грейнджер закатила глаза и тяжело вздохнула.       — Итак. Чего ради ты отправил мне свое великолепное приветствие, Малфой?       Драко еще раз зыркнул на ремень. Он мог поклясться, что знал, где изнутри расстегивались ремешки на этой модели. И был почти уверен, что это не просто рядовой ремень. Но у Грейнджер?..       Он прочистил горло, переводя взгляд на спутницу.       — Вчера я написал письмо Блейзу.       — Забини? — Бровь Грейнджер взлетела вверх.       — Да. Его мать курирует все крупные аукционы в Британии и некоторых соседних странах, я вспомнил об этом буквально вечером.       Грейнджер кивнула, ожидая продолжения.       — Я спросил у него о позициях, которыми интересовался Копленд, они ведут учет обращений, насколько мне известно. Так и оказалось.       Драко взял свиток, лежавший на третьем стуле за их столиком и протянул его через стол.       — Вот эти позиции.       Грейнджер около минуты изучала внушительный список интересов Копленда и описания к лотам. Она заправила за ухо прядь волос, глянула на Драко и, хмуря брови, продолжила. А потом, чуть изменив положение на стуле, скользнула рукой к поясу и подтянула его немного выше.       Ей нужно переодеться. Так не пойдет.       Два горизонтальных ремня опоясывали талию, смыкаясь в середине золотистыми застежками. Словно подтяжки, две полоски кожи уходили на плечи и сходились с поясом сзади.       Грейнджер была увлечена чтением, однако что-то в поясе ей мешало. Она, не замечая слежки, просунула указательный палец под часть с ремешками и провела справа налево.       Драко прищурился. Если это то, о чем он думал, ей нужно взять чуть левее. Именно там находился ярлычок с названием фирмы, который видимо завернулся и давил ей на живот.       Палец застыл, а потом дернулся и продвинулся влево, быстро поправив что-то под поясом.       Черт возьми!       Драко сцепил челюсти. Так не должно быть.       — Малфой! Прием!       — Грейнджер, я все слышу. — Ситуацию нужно спасать.       — Ага, я вижу. Я говорю, что очевидно его интересуют полезные ископаемые. Кстати, пришли и мои документы. Вот, смотри.       — Бинго, Грейнджер, — Драко откинулся на спинку стула и отмел мысли, которые были не к месту и не ко времени.       Меделин принесла их заказ. Несколько минут они ели молча. Драко изучал документы, которые Гермиона положила перед ним, запивая сырники кофе, после чего кратко рассказал о Доре Макос и ситуации с клиникой.

***

      — Касательно земельных участков, — Гермиона развернула несколько листов, двигая их в сторону Малфоя. — Линкольншир в Англии — не единственное место, которым он завладел. В нескольких документах он проходил владельцем участка в Нортамберленде, это недалеко от Эдинбурга. Но у меня было довольно мало информации, указывающей на то, что именно он в конечном итоге и остался владельцем. Во время того, как я собирала информацию и писала статью, в Нортамберленде сменились несколько владельцев, это произошло довольно стремительно.       Изучая документы, которые она положила перед ним на столе, Малфой продолжал внимательно слушать ее предположения.       — Я точно знаю, что Линкольншир он выбрал из-за ископаемых. Такое количество ценных материалов в одном месте — действительно стоящая находка, и без сомнения могу сказать, что сады Альнавика — это тоже его рук дело.       — Сады Альнавика? — Взгляд поднялся на сидящую напротив девушку.       — Да. Ядовитые сады Альнавика, те, что в Нортамберленде. Они тоже являются общественной ценностью, которую перепродавали несколько раз после того, как начались мелкие заварушки с заповедной зоной в Линкольншире. Я уверена, что он так и остался владельцем, возможно, кто-то из семьи или ближайших друзей. Не знаю.       — Ты сейчас говоришь о тех садах, где находятся сотни опасных растений? — Малфой сощурил глаза, видимо, пытаясь вспомнить что-то более конкретное об этом месте.       — Именно! Их важнейшая особенность заключается в том, что там произрастают растения, способные убить человека. В ядовитой части представлено множество опасных трав, там сотни разновидностей наркотических растений, которые уж точно запрещены законом. Туристы берут экскурсии с местным гидом и только под чутким присмотром обходят все уголки садов. И вот, внезапно эта местность становится частной! Довольно странно, учитывая тот факт, что сотни лет до этого считалось, что сады Альнавика являются общественным достоянием, — она нервно выдохнула, опираясь на спинку стула и продолжая свою тираду: — А сейчас к этому всему добавляется территория в Греции, которая, как я поняла, тоже не из простых.       — И в каждом из этих мест имеются довольно ценные природные материалы, — Малфой чуть нахмурил брови, а после вернул взгляд на бумаги. — У тебя есть еще что-то?       — Ну… — Гермиона прикусила губу, вновь наклоняясь к столу, — не только в Англии, — перебирая документы, она пыталась найти необходимые. — На имя его жены записан небольшой кусок национального парка в Румынии, там горный массив и много ледниковых озер, но это все. О Румынии больше не удалось узнать, к сожалению. — Найдя небольшой лист, она положила его поверх остальных. — Есть данные о его частых выходах в свет, в том числе на аукционы. О нескольких таких у меня есть информация, но только об открытых, частные аукционы хорошо зашифрованы. В открытых подается информация касательно участников и можно проследить, откуда приходят деньги, какие предметы покупаются и другие нюансы.       — Мне кажется, ты владеешь информацией, которую получают не все журналисты, — Малфой усмехнулся.       — Я не обязана раскрывать свои секреты, особенно тебе, — она прищурилась.       — Естественно, — он откинулся на спинку кресла, размышляя. — Значит, полезные ископаемые…       — Думаешь, это и есть цель? — Гермиона заинтересованно посмотрела на него.       — Судя по объектам, которые он покупает, так и есть. Информации стало больше, но я не понимаю, как мы можем ее использовать здесь и сейчас. В прошлом Копленда должны копаться специально обученные люди. И делать это следует в Лондоне.       Гермиона согласно кивнула. Малфой окинул задумчивым взглядом ресторан и вдруг вскрикнул:       — Грейнджер, иди собирайся. Мы поедем к бабке, — он решительно хлопнул ладонью по столу.       — Что? — она резко подняла голову. — Мне-то что там делать, Малфой?       — Я уже все придумал! Ты будешь притворяться милой и глупой девчонкой, вовлечешь ее в какой-нибудь там ваш женский разговор, а я, используя свое обаяние, постараюсь выведать информацию.       — Прости, кем? Милой и глупой что?       — Милой и глупой девчонкой. Ну, ты понимаешь, — он быстро объяснял, видимо, решив, что с Гермионой у него было больше шансов разговорить старуху.       — Малфой, ты идиот. И с чего ты вообще взял, что у тебя есть обаяние?       Официантка появилась у столика, очевидно, для того, чтобы предложить десерт.       Как раз в этот момент Малфой с лучезарной улыбкой повернулся в ее сторону и произнес, манерно растягивая слова:       — Мерлин, я не знал, что здесь такие сотрудники. Грейнджер, почему ты не сказала мне раньше, я бы ходил сюда трижды в день. Мисс?..       Гермиона, ничего не понимая, переводила взгляд с него на официантку.       — О, Меделин. Просто Меделин. — Девчонка еле стояла на ногах, пока он обезоруживал ее, склонив голову чуть вбок.       — Меделин… что бы вы посоветовали мне выпить в этот жаркий день, кофе лишь разгорячил меня, — Малфой воспользовался своей самой милой улыбочкой, обнажая зубы и не сводя взгляда со смущенной девушки.       — Вы можете попробовать арбузный коктейль, это новинка, или у нас прямо сейчас готов ледяной ананасовый пунш, также есть…       — Меделин, милая, а что ВАМ кажется наиболее сочным и подходящим для меня?       — Я… я думаю, пунш.       — Что ж, раз вам нравится, несите пунш.       Гермиона смотрела вслед официантке, которая уплывала, еле переставляя ноги. Малфой же сидел и улыбался ей все время, пока та шла к барной стойке, оглянувшись на него трижды.       — Грейнджер, я думаю, с моим обаянием у нас не будет проблем.       Гермиона закатила глаза.       Такой же, как и был.       — Малфой, хорошо, пей свой пунш и идем. Мне нужна статья. И мне не нужно переодеваться.       Гермиона в который раз заметила, что Малфой бросил внимательный взгляд на ее пояс.       Что за черт? Прицепился же.       Она нервно сглотнула. Уж неизвестно почему, но Малфой следил за ее поясом весь их завтрак. Наверное, с ним что-то не так. Возможно, где-то протерся или она капнула кофе на него. Нужно будет посмотреть.       Он застал ее врасплох, спросив, откуда вещица. Гермиона затаила дыхание. Конечно, она не из простого магазина. Только вот чего Малфой переполошился.       Решив не думать об этом, она глянула на него.       — Ну?       — Грейнджер, ты на каблуках. Мы можем ходить весь день, я не намерен выжидать, пока ты ноешь на каждом повороте. Здесь скалистая местность, пробираться куда-то на гору в платье…       — Малфой, отвали от меня, или я никуда с тобой не пойду. Будешь сам бабку развлекать.       Малфой закатил глаза и недовольно забрал пунш из рук подошедшей Меделин.

***

      — Около шести тысяч лет назад здесь зародилась могучая и необычайно развитая цивилизация минойцев. Остров носил название Тира, а его жители были очень трудолюбивыми. Они строили прекрасные дворцы и замки, производили изделия из керамики, вели хозяйство. Их история позже легла в основу многих мифов, легенд и рассказов, — Гермиона, идущая рядом с задумчивым Малфоем, пыталась разбавить напрягающую ее тишину. Казалось, что не было ничего хуже повисшей неловкости и молчания, даже если брать во внимание тот факт, что они никогда не проводили столько времени вместе. — Могучий вулкан пробудился около острова, и по версии многих ученых, его извержение и погубило великую минойскую цивилизацию. Часть острова Тира погрузилась под воду, а рельеф приобрел форму полумесяца. Это так необычно, я думаю, кто-то приложил свою руку к данному творению.       Не прекращая монолог, Гермиона поправила маленький плетеный ремешок сумки. Вечно спадающий аксессуар немного раздражал.       Они проходили по небольшим улочкам Санторини. Гермиона каждый раз запиналась на каком-то слове в рассказе, пытаясь рассматривать и любоваться неописуемой красотой ослепительно белоснежных домов. Каждый из них стоял настолько тесно с другим, что, казалось, постройки расположились друг на друге. Огромный восторг и трепет вызывал вид на море, заставляющий сердце замирать лишь от одного взгляда на манящую синеву воды.       — Ты всю дорогу будешь мне рассказывать об истории острова, не так ли, профессор Бинс? — Драко, шедший с ней в одном темпе, не поворачиваясь, улыбался и продолжал витать в собственных мыслях.       — А? — она нахмурила брови, отвлекаясь от созерцания пейзажа. — Ну, если тебе не интересно поговорить, послушать о создании острова, то могу рассказать о его теперешней жизни. К примеру, в моих планах посетить Ия. Это маленький приморский городок с тихими мощеными улочками и уютными ресторанчиками. Так и вижу себя за бокалом белого вина с книгой, и этот закат…       — Гермиона Грейнджер и книги. Я не удивлюсь, если ты мне скажешь, что узнала всю информацию о Санторини только перед вылетом. Проштудировала все справочники? — Малфой цеплял девушку, двигаясь рядом с ней. Его раздражение было выраженным не только из-за ее тридцатиминутной болтовни, но и от того, что он все еще не заключил эту гребаную сделку. Он должен был провести на этом острове максимум два дня. Подписать документы и с чувством выполненного долга вернуться обратно в Лондон. Но, какого-то хрена, все его планы отправились в преисподнюю.       — Конечно, я должна была подготовиться, — Гермиона быстро ответила ему.       — Ясно, — Драко запустил пальцы в волосы, поправляя их. — Это неудивительно. Ведь Грейнджер никогда не упускала возможность почитать.       — И что с того? Возможно, сейчас это единственная тема, о которой я могу спокойно поговорить. Может, мне нужно немного отдохнуть от мыслей о Копленде.       — Тогда, — Драко взглянул на небольшую дорогу, перед тем как перейти ее, — тебе не стоило ввязываться во все это. Наслаждалась бы отпуском где-нибудь у бассейна.       Сказанные Малфоем слова были резковаты. Гермиона тяжело выдохнула, пытаясь понять, как следовало ему ответить. Ведь даже во время ее заслуженного отпуска все повернулось так, что она собирала информацию для статьи.       — Знаешь, — Гермиона, пытаясь выровняться с ним в один шаг, быстро настигла собеседника. — Может, мне и правда не стоило ввязываться в эту твою историю. Но я понимаю, что не могу пройти мимо всего этого. Особенно после того, как узнала, что Копленд тут. В прошлый раз, когда мы выпустили о нем статью, все было довольно трудно, — девушка вновь шла нога в ногу с Малфоем, не поворачивая к нему голову. — Он весьма скользкий тип. Он переходил на личности, когда вышла статья. Я получила шкатулку с проклятием, — она усмехнулась. — Мелкие пакости, конечно, но было неприятно. А Сюзанна из международных отношений около недели получала анонимные письма с угрозами.       — Приятно слышать, что меня ты не считаешь «скользким типом». Может, я тоже делаю это для собственной выгоды, не думала? — Драко усмехнулся.       Повсюду были люди, снующие по мелким улочкам. Остров жил и наполнялся суматохой. На стенах светлых домов тут и там мелькали блики солнечных зайчиков, слышались мотивы сиртаки в переплетении кварталов, витал аромат сыра из лавки неподалеку.       — Может, и считаю, — Гермиона в очередной раз поправила плетеный ремешок сумки, — но я знаю, чем ты занимаешься и ради каких целей все делаешь. Поэтому, если выбирать из двух зол, я выберу помощь тебе.       — Звучит так, будто ты сама меня выследила, а теперь предъявляешь, что знаешь о моих намерениях, — Драко вновь усмехнулся, наблюдая за тем, как Гермиона перебегала дорогу следом за ним. Его один шаг можно было приравнять к ее трем, учитывая разницу в росте и выбор обуви.       Обходя шедших навстречу людей, Гермиона миновала двух дам в возрасте, вновь выравниваясь с Малфоем.       — Не следила, но информацию на тебя собирали. Тут уж буду честна, — она пожала плечами. — Сюзанна, та, которая писала статью о Копленде, параллельно копила данные и о тебе. Знаешь, как она была разочарована, когда узнала, что Драко Малфой никогда не дает интервью? Бесилась пару недель.       — Вы пытались взять у меня интервью? — Малфой, казалось, удивился.       — Конечно! Больший азарт был даже в том, чтобы провести это самое интервью. Положу руку на сердце. — Движение последовало за словами. Чуть загорелая ладонь легла на грудь. — Я поставила на то, что у нее ничего не получится.       — Кошмар, Грейнджер! — он усмехнулся, строя гримасу. — Ты должна поддерживать собственных подчиненных, а не ставить на то, что у них ничего не получится.       — Я реально смотрю на ситуацию.       — Вулкан! Вулкан! — голос мужчины-зазывалы растекался по всей улице. — Понять ажиотаж возможно лишь оказавшись в этом магическом месте. Так что берите свою вторую половинку и отправляйтесь на остров мечты! Только не сидите в отеле! Эти великолепные пейзажи специально созданы для объектива фотоаппарата, а объятия и поцелуи на краю обрыва в сочетании с захватывающими дух природными ландшафтами навсегда останутся в ваших сердцах.       Веселый мужчина в шляпе улыбался каждому прохожему, протягивая небольшие брошюрки. Настырно цепляя Гермиону за плечо, зазывала смеялся, вкладывая ей в руку яркую глянцевую бумагу.       — Не влюбиться в этот остров просто невозможно! И лишь однажды ступив на его берег, вам обязательно захочется вновь ощутить его неуловимое дыхание.       Растерянно и немного испуганно Гермиона выбралась из цепкой мужской хватки, разворачиваясь спиной в сторону, в которую они направлялись.       — Спасибо, — она скривила улыбку, сминая лист бумаги. Внимание на мгновение замерло на открывшемся пейзаже. Корабль шел по гигантскому морскому полотну лазурных вод, слоистая стена горы поражала невероятными оттенками серого и коричневого. На вершине обрыва, с другой стороны месяца, расположился город, а сверху — небольшой край воронки вулкана, спрятанного где-то в глубине острова. Над всем этим сияло ослепительной голубизной небо.       Взгляд скользнул вбок, на дома, оформленные разнообразными светлыми орнаментами, коваными изделиями и керамикой. Солнечно, прекрасно, уютно.       — Не зависай, Грейнджер, нам нужно идти.       — Малфой, как ты сам себя выносишь? — Гермиона закатила глаза и последовала за ним.       Где-то позади раздался мужской голос, возвращающий ее из мгновения любования, хотелось смотреть еще и еще. Запомнить как можно больше мелких деталей, запахов и звуков.       Гермиона заправила каштановую прядь волос за ухо, пропуская несколько идущих и глазеющих людей, которые, как и она, не могли насытиться видом этого места. Она догоняла Малфоя, который лишь окликнул ее, его темп не убавлялся. Приходилось гнаться за ним, рассматривая широкую спину в белой рубашке, накинутой на футболку, и светлую макушку. Перебегая улицу, Гермиона придерживала свободный край сарафана, не давая возможность ткани задраться.       — Я надеюсь, что ты не напишешь статью про меня, когда вернешься к «своей рутине», — замечая краем глаза приближающуюся Гермиону, Драко усмехнулся.       — О! Нет, — она пыталась немного отдышаться. — Пусть у тебя будет хоть капля доверия к журналистам. И, может быть, уважаемый Драко Малфой когда-нибудь снизойдет и даст интервью.       — Твоему изданию — ни-ко-гда.       — Минуточку! Что не так с «МБС»? — Возмущенный взгляд скользнул по профилю Драко.       Гермиона щурилась от солнца и недовольства. Ей не давало покоя, почему это «МБС» вызвала такую реакцию. Поворачивая на очередную маленькую улочку с пешеходным движением, она подпрыгнула, замечая движущуюся в их сторону женщину и трех американских бульдогов. Две собаки были не привязаны к общему поводку.       Детские воспоминания и боязнь собак заставили от неожиданности схватиться за локоть Малфоя, буквально вжимаясь боком в его спину. Сейчас для нее было совершенно неважно, кто рядом с ней, ощущал ли он неприязнь или выглядело это как-то странно с ее стороны.

***

      Когда Драко остановился от женского писка, он ощутил, как сильно ногти Грейнджер впились в его бицепс, почти прорывая тонкую ткань рубашки. Взгляд скользнул по испуганно-растерянной женской физиономии, замечая, как сильно страх отражался в карих глазах, как подрагивали скулы от сильного сдавливания челюсти, как плотно сжимались губы, создавая ровную линию.       Внимание быстро переместилось на идущую впереди женщину и нескольких собак, подмечая, что двое непривязанных четвероногих прямо-таки бежали все ближе и ближе к ним.       Оценив ситуацию, Драко автоматически сделал короткий шаг вбок, прикрывая собой Гермиону и отгораживая ее от возникшей проблемы.       — Малфой, они несутся прямо на меня! — Грейнджер металась позади него в истерике.       — Черт возьми, — Драко не придумал ничего лучше, чем подхватить ее на руки и отвернуться от животных. Сквозь платье он ощущал, как ее трясет. — Грейнджер, серьезно, собаки? Ты выжила на войне.       — Там не было собак, — Гермиона пыталась шутить.       — Разумеется. Только Волан-де-Морт и несколько тысяч Пожирателей смерти, — Драко вздохнул, поворачивая голову, чтобы посмотреть, где животные. — Псы чувствуют, когда их боятся, — ровным тоном проговорил Малфой, не сводя внимания с двоих и ощущая, как остро впивались ногти в его руку.       Драко сделал еще шаг левее. Гермиона нервно вытянула шею, пытаясь рассмотреть их за его плечом.       — Грейнджер, не верти головой. — Драко оглянулся и обратился к хозяйке собак, идущей с поводками в руках: — Вы не могли бы взять на привязь ваших питомцев? Девушка очень боится собак. Если вы меня не спасете, она вскроет мне кожу на руке.       — Конечно! Простите! — женщина, разматывая ремни, улыбнулась, оглядывая стоящих посреди улочки людей. Подозвав двух непривязанных псов, она аккуратно пристегнула их к поводку.       Драко молча кивнул, проследив за тем, как быстро незнакомка исчезла за углом, оставляя только воспоминания о своем присутствии.       Ремешки пояса задели руку Драко, напоминая о том, о чем он старательно пытался не думать.       — Ослабь хватку, иначе ты вскроешь мне вены, — стиснув зубы, Драко прошипел ей, аккуратно опуская.       Грейнджер нашла ногами землю и поправила чуть задравшееся платье, а потом потянула пояс вниз. Драко поднялся, чтобы встать в полный рост, и воротник его рубашки зацепился за ремешок грейнджеровского ремня, натягивая его и заставляя замереть на месте.       — Ой, — Грейнджер протянула руки, пытаясь распутать его.       Он не двигался, видя, как женская рука поддела ремешок и аккуратно пальцами ухватилась за край воротника, чуть проворачивая его прямо на уровне его глаз. Драко прикрыл их.       Серьезно? Ну серьезно?       Пальцы провернули воротник один раз, второй. Тот не слушался.       Драко открыл глаза и, резко подняв руки, одним секундным движением отцепил ремешок от своей рубашки.       — Ловко, Малфой, — удивленно вскинула бровь Грейнджер.       Конечно, Грейнджер. Я расстегивал эти ремни чертову сотню раз.       — Это просто ремень, — Драко коротко ответил ей и устремился вперед, отворачиваясь.       — Прости за это, — она шмыгнула носом, махнув рукой в пустоту, видимо, вспомнив происшествие с животными. — Просто, это собаки…       — Собаки, — повторил Драко. — Святой Мерлин, собаки! — он приговаривал это еще какое-то время, будто не мог поверить.

***

      — Какой милый ослик, — Гермиона улыбнулась, замечая за очередным поворотом мощеных улочек стоящее животное. — Он просто очаровательный.       Маленький осел, украшенный яркими бусами, несколькими звонкими колокольчиками и цветочным ошейником, стоял, привязанный к высокому столбу. Похлебывая воду из миски, животное разливало ее на разгоряченные камни дороги.       — Для островитян ослы являются одним из основных источников дохода. Эти животные каждый день перевозят сотни туристов по крутой тропе, ведущей из порта в центр города. По данным активистов, погонщики ослов регулярно избивают их, заставляя перевозить туристов и багаж по двадцать часов в день под палящим солнцем, практически без воды и отдыха, — поравнявшись с Малфоем, Гермиона начала новую тему.       — Мерлин, Грейнджер! Может, лучше ты подумаешь о том, как нам разговорить эту несносную бабку? У меня болит голова от тебя, честное слово, — Драко коротко взглянул на нее, а после вновь вернул внимание на дорогу. — Ты же не замолкаешь. Создание Санторини, мощеная дорога, вулкан, а теперь еще ослы.       — Не вижу ничего такого в том, чтобы обсудить местность, — Гермиона приподняла голову чуть выше, щуря глаза от солнечного света.       — Еще начни вести активную борьбу за права ослов на Санторини. — Драко остановился на пересечении трех улочек, осматриваясь. — И я не удивлюсь, если увижу подобную статью в газете: «Грейнджер и десяток вислоухих — как отстоять права животного».       — Малфой, ослы не вислоухие, они…       — Салазар, — Драко закатил глаза.       — Вообще-то, есть такая организация, которая занимается правами животных Греции… — Гермиона замерла рядом с Малфоем, изучающим пространство. — И…       — И как ты еще не являешься ее членом? А вообще, — Драко взглянул на стоящий через дорогу угловой дом, второй и третий этажи которого закрывали плетущиеся клематисы, — мы пришли. — Он двинулся вперед, в несколько шагов пересекая небольшую улицу.       — Если тебя не волнуют права…       — Веди себя адекватно. Твоя чрезмерная болтовня доведет кого угодно.       Стиснув зубы, Гермиона выдохнула через нос. Осматривая одноэтажное здание, она остановила внимание на зеленых вычурных буквах, отпечатанных над входом:

La Macos

      Брови сошлись на переносице. Гермиона помнила, что фамилия женщины, с которой им нужно было встретиться, — Макос, но совершенно не знала о том, что у нее есть одноименное кафе.       Несколько маленьких столиков разместились у светлого здания, витающий в воздухе аромат цветов и свежей выпечки ударил в нос. Маленький колокольчик, висевший на двери, зазвенел, выпуская группу людей из небольшого заведения.       — Идем, — Драко ступил вперед, пропустив туристов. Приоткрыв дверь, он взглянул на Грейнджер, предоставляя ей возможность войти первой.       Кивнув, она зашла в кафе, ощущая легкое дуновение ветра, исходившее от нескольких стоящих вентиляторов. Приятный сладкий аромат бодрил и повышал аппетит.       Небольшие столики в помещении были выкрашены в оливковый цвет и расставлены по периметру. Из окон лился свет и спускались цветущие клематисы. Коричневая столешница с десятком разных корзинок и выпечки манила своими запахами, подталкивая идти ближе и ближе. Сотрудники приветливо улыбались, отпуская посетителей и заворачивая в бумажные пакетики свежеприготовленные булочки.       — Что вы желаете? — мужчина в оливковом фартуке приветливо улыбнулся, глядя на девушку.       — Булочку с корицей, — на одном дыхании проговорила Гермиона, наблюдая, как он взял железные щипцы, бумажный пакет, подвинул корзинку ближе и подхватил мягкую, наверняка еще теплую сладость. Баночка с корицей парила вслед за рукой продавца и перевернулась, осыпая выпечку ровным слоем приправы.       — Булочку, Грейнджер? — Драко, остановившись рядом с девушкой, наблюдал за ее действиями.       Выложив несколько монет на стол, Гермиона закусила губу, принимая маленький пакетик.       Развернувшись, она застыла, оглядывая стоящего рядом Малфоя. Мгновенное наваждение испарилось лишь от одного его взгляда на то, как сильно она обхватила пакет, пытаясь бороться с собственными желаниями, чтобы не съесть прямо сейчас сладкий десерт.       — С корицей, — она пожала плечами.       — Что вы желаете? — мужчина улыбнулся, осматривая нового посетителя.       — Я не голоден, — спокойно ответил Драко, вновь взглянув на стоящую рядом девушку, а после переводя внимание на булочника. — Мы можем встретиться с миссис Макос? — Драко улыбнулся.       — Простите? Миссис Макос? — молодой мужчина вскинул бровь, пытаясь понять, кого именно ему нужно пригласить. — Это…       — Агелай, — Гермиона чуть прищурилась, читая имя на небольшом бейдже, — мы бы хотели встретится с госпожой Дорой Макос, это возможно устроить?       Мужчина рассмеялся, как только понял, о ком именно шла речь. На загорелом лице отразилась улыбка, открывая взору его неровные зубы.       — Макос, — парень продолжил. — Мой отец не менял вывеску с момента приобретения этой булочной, и я тоже…       — Простите? — Гермиона сильнее сжала пакет с булочкой. — Что вы этим хотите сказать?       — Мой отец купил это здание около сорока лет назад, с тех самых пор не менял вывеску. Это наша семейная кондитерская, а миссис Макос не имеет никакого отношения к нам. Разве что название, которое осталось, — молодой мужчина небрежно махнул рукой в сторону вывески.       — У вас есть ее данные? Адрес? — Драко молча выслушал Агелая, который не принес ни одной хорошей новости.       — К сожалению, тут вам ничем не помогу, — парень улыбнулся. — Разве что предложить стакан холодного лимонада и пару кексов. На улице невыносимая жара.       — Понятно, — Драко нахмурился. Адрес, который он получил, оказался ничем иным как пустышкой, дополненной зря потраченным временем, которое сейчас было на вес золота.       Недолго постояв на месте, он поджал губы, оглядывая молодого парня и Грейнджер с мятым пакетом в руках. Казалось, будто она никогда не выпустит эту упаковку.        — Пошли, — развернувшись, он двинулся к выходу, минуя новых посетителей.       — Спасибо, — Гермиона натянуто улыбнулась кондитеру.       — Твои источники предоставили неверную информацию, Малфой? — выходя на улицу, Гермиона наконец распаковала пакет, вынимая сладкую сдобу. — Можем сразу на картах найти все обозначения «Macos», а после…       — Хватит иронии, Грейнджер. Вытри крошки и пошли, будем действовать по-другому.       — Как? — откусывая кусочек булки, она удовлетворенно улыбнулась, запах был отменным, но вкус оказался выше всяких похвал.       — Узнаем адрес старухи в клинике.
Примечания:
2849 Нравится 367 Отзывы 1324 В сборник
Отзывы (14)