ID работы: 13135040

Неукротимый: из-за любви двух мальчиков

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
589
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
400 страниц, 80 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
589 Нравится 345 Отзывы 264 В сборник Скачать

Часть 31. Неожиданное откровение

Настройки текста
      Яркие лучи утреннего солнца просачивались сквозь нежно-голубые шторы, вырисовывая силуэты двух мужчин на кровати. Один лежал, а другой сидел рядом с ним. Цзинь Гуанъяо пока ещё спал, но глубокий сон последних восьми или около того часов постепенно сменялся всё более беспокойным. Время от времени, тонкие черты молодого человека напрягались от дискомфорта, указывая на то, что действие анестетика подходит к концу.       Когда вчера вечером они прибыли в Облачные Глубины, ему уже было больно. Гуанъяо продержался ещё несколько часов, пока боль не стала невыносимой, и тогда он начал умолять утишить её. У Вэнь Цин не оставалось иного выбора, кроме как дать подопечному новую порцию того же обезболивающего, чтобы позволить ему, Цзэу-цзюню да и ей самой немного отдохнуть…       Цзэу-цзюнь уставился на изящную руку, покоящуюся в его ладони. Поскольку кровать самого главы Ордена была занята, он провёл большую часть этой ночи, сидя на полу рядом с ней и медитируя. Руки до сих пор немного болели от того, что он нёс А-Яо три часа подряд, но это было ничто по сравнению с тем, как А-Яо будет продолжать страдать в течение следующих нескольких дней.       - Хватит! - поклялся он себе. А-Яо никогда больше не будет страдать после пережитого, он позаботится об этом.       Трепетание длинных ресниц и тихий вздох привлекли его внимание.       - Средний брат?       - А-Яо, как ты себя чувствуешь?       - Не обращайте на меня внимания. Как ты?       - Как ты можешь так говорить? - мягко пожурил его Цзэу-цзюнь. - Я обещал, что позабочусь о тебе, и я это сделаю.       Щёки А-Яо порозовели:       - Ты уже нёс меня всю дорогу сюда. Тебе не нужно было так много делать.       Никто из них не слышал, как открылась дверь ханьши, и не видел троих человек, стоящих на пороге.       - Средний брат, я был тем, кто приютил Сюэ Яна по приказу моего отца, чтобы тот мог работать над Тигриной Печатью Преисподней. Я был тем, кто приказал ему найти медленно действующий яд для Вэй Усяня.       - Я знаю, как сильно ты желал одобрения отца. Я виню его, а не тебя, - жёстким тоном проговорил Цзэу-цзюнь, сжимая пальцы.       - Ой.       - Ах, извини! - Сичэнь ослабил хватку на руке А-Яо.       - Э-э-э, тебе не за что извиняться.       - Тебе тоже, так что перестань.       - Последним извинился ты, а не я.       Цзэу-цзюнь почувствовал кратковременное раздражение Гуанъяо, и сердце растаяло при виде чарующих ямочек у него на щеках:       - В любом случае, с этого момента твоё место здесь, со мной.       - С... тобой?       Румянец А-Яо залил всё лицо и шею, и Цзэу-цзюнь почувствовал, как его собственное лицо запылало.       - А-Яо, мы знали каждого...       Осторожный кашель заставил обоих заклинателей моргнуть и повернуться в сторону двери, Цзинь Гуанъяо поморщился от этого движения.       - Прости, что мы вмешиваемся, сюнчжан. - Ванцзи поклонился, и двое его спутников последовали его примеру.       Невозмутимое выражение на лице младшего брата напомнило Цзэу-цзюню о тех многочисленных случаях, когда он, дядя и даже Чэнь-иши врывались в цзинши ранее на этой неделе и заставали Ванцзи и Усяня в разгар нежного общения.       - Всё в порядке. Считайте это поэтической справедливостью, - ответил он с кривой улыбкой, от которой губы Ванцзи слегка дёрнулись, прежде чем он снова поклонился.       - Пожалуйста, извините нас. Вэй Ин и я заглянем к тебе позже.       - А я хотела бы всё-таки осмотреть моего пациента, если вы закончили с взаимными извинениями, - заявила Вэнь Цин, выглядела она такой же невозмутимой, как Лань Ванцзи. - Так Вы закончили?       - Целительница Вэнь, мне так жаль, - сразу же сказал А-Яо. - Если есть что-нибудь…       - Мой вопрос был риторическим, - проворчала Вэнь Цин и сделала прогоняющий жест Цзэу-цзюню, чтобы тот отошёл. Сев на его место, она прижала два пальца к запястью А-Яо и закрыла глаза.       * * *       Вэй Ин очнулся от глубокого сна и открыл глаза только для того, чтобы снова зажмурить их. Было утро, точнее середина утра, если судить по тому, как ослепительно ярко светилась штора рядом с кроватью. Благодаря бдительности учителя Ланя, который прошлой ночью утащил Лань Чжаня в свои покои, Вэй Ин спал в цзинши один. Снова.       - Вэй Ин.       Надутые губы демонического заклинателя превратились в удивлённую улыбку, и, обернувшись, он уставился на Лань Чжаня, который сидел рядом с ним, полностью одетый, с лёгкой улыбкой на губах. Усянь резко выпрямился, чувствуя одновременно нетерпение и застенчивость, и откинул назад свои растрёпанные волосы.       - Лань Чжань! Как долго ты здесь сидишь?       - Несколько минут.       - Почему ты не разбудил меня?       - Вэй Ину нужно было поспать.       - Ну, а почему ты не присоединился ко мне?       - Уже проснулся.       - И что?       - Дядя тоже проснулся.       Взгляд Вэй Ина заскользил по цзинши, прежде чем он понял, что Лань Чжань просто имел в виду, что учитель Лань может в любой момент зайти к ним. Посмотрев на Лань Чжаня, он улыбнулся.       - Но сейчас его здесь нет.       - Мн, могу поцеловать Вэй Ина.       - Ты читаешь мои мысли.       Встав на колени, Усянь рассмеялся, и сильные руки возлюбленного тотчас обхватили его за плечи и притянули к груди. Смех на мгновение усилился и оборвался, когда тёплые губы накрыли манящий шаловливый рот.       * * *       К тому времени, как Лань Чжань вспомнил об их завтраке, рисовый отвар и яйца всмятку уже немного остыли. Но он заслужил вечную преданность Вэй Ина и ещё один чмокающий поцелуй, когда достал из рукава маленькую бутылочку с пряным порошком чили.       Подкрепившись, они, взявшись за руки, отправились в ханьши и уже на подходе к дому главы Ордена увидели вдалеке учителя Ланя и Чэнь-иши, которые шагали в том же направлении. Но стоило Вэй Ину только подумать о том, чтобы высвободить свою руку, как Лань Чжань сразу же усилил хватку.       - Чэнь-иши слышал о том, что произошло прошлой ночью, - тихо сказал возлюбленному Ванцзи, и потянул его навстречу двум старшим мужчинам.       Заклинатели обменялись приветствиями, и Чэнь-иши обратился к Вэй Ину.       - Рад слышать, что пострадал не ты. Я должен был догадаться, что Ванцзи не был бы дома у Цижэня, если бы отравили тебя.       Вэй Ин улыбнулся:       - Именно благодаря этому раненому человеку я сейчас не на пороге смерти.       - В таком случае я настаиваю на том, чтобы быть его целителем, - заявил Чэнь-иши.       Вэй Ин взглянул на Лань Чжаня, гадая, что скажет по этому поводу Вэнь Цин.       * * *       Когда они добрались до ханши, Вэнь Цин как раз вонзала в Гуанъяо несколько игл. Она объяснила, что будет использовать иглоукалывание в дневное время, чтобы процесс выздоровления был более комфортным, и давать обезболивающие только на ночь.       Гуанъяо поблагодарил целительницу, выглядел он при этом немного ошеломлённым из-за количества людей, столпившихся вокруг его кровати. Учитель Лань покачал головой и отошёл, чтобы сесть за низкий столик, но Чэнь-иши остался возле кровати.       - На этом пока всё, - объявила Вэнь Цин и, осторожно затянув тесёмки на своём мешочке для иголок, передала его брату.       - Этот мешочек!       Чэнь-иши привлёк всеобщее внимание, особенно когда он выхватил мешочек из рук Вэнь Нина, который был слишком удивлён, чтобы что-либо предпринять. Целитель уставился на крошечные красные цветочки, вышитые на чёрном шёлке, а потом его взгляд вновь вернулся к Вэнь Нину.       - Где ты это взял? – требовательно спросил он.       Брови Вэнь Цин сошлись на переносице.       - Я знаю этот мешочек. Где ты его взял? – сгорая от нетерпения, снова спросил Чэнь-иши.       Вэнь Нин бросил нервный взгляд на сестру.       - Это принадлежало нашей матери, - выдавил он, наконец.       - Твоей матери, - повторил Чэнь-иши и покачал головой, как будто не мог в это поверить. - Её звали Вэнь Инь?       - Да. - Голос Вэнь Цин прозвучал резко. - Вы знали её?       Чэнь-иши кивнул, его глаза увлажнились:       - Она моя племянница и была лучшим специалистом по акупунктуре в нашей семье. Я был тем, кто купил для неё этот мешочек. Она всегда держала в нём свои иглы.       Он протянул мешочек Вэнь Цин, его рука немного дрожала.       - Вы оба, должно быть, похожи на своего отца, но у тебя, девочка, глаза твоей матери.       Вэнь Цин сглотнула, её глаза наполнились слезами.       - Тогда Вы, должно быть, наш великий двоюродный дедушка Чэнь.       * * *       Все собрались вокруг низкого стола, за исключением Цзэу-цзюня, который помогал Гуанъяо с завтраком. Вэй Ин усмехнулся тому, как учитель Лань наблюдал за ними краем глаза с очень знакомым выражением на лице.       Выяснилось, что Чэнь-иши рассорился со своей семьёй, когда женился и ушёл в клан Гусу Лань.       - Из-за чего вышла ссора? - с любопытством поинтересовался Вэй Ин. - Это должно быть честью.       Учитель Лань погладил свою козлиную бородку и приосанился, и Чэнь-иши взглянул на него, сверкнув глазами.       - Моим партнёром по самосовершенствованию был мужчина.       Удивлённый Вэй Ин взглянул на безмятежного Лань Чжаня, а затем на учителя Ланя, который теперь смотрел в свою чашку, как будто в ней хранились тайны вселенной.       - Я понимаю. - Усянь улыбнулся Чэнь-иши. - Для меня было бы честью быть представленным Вашему партнеру.       Огонёк в глазах целителя потускнел:       - Он был на двадцать лет старше меня и скончался восемь лет назад. Я... не смог его исцелить.       Улыбка Вэй Ина исчезла.       - Мне жаль это слышать, - прошептал он, склонив голову. - В таком случае, я хотел бы помолиться за него.       Чэнь-иши кивнул.       - Ванцзи может отвести тебя в наш Родовой Зал. Лань Чжуну, моему партнёру, ты бы понравился.       - Конечно, - пробормотал учитель Лань. - Он был шумным и нарушал по меньшей мере три правила в день.       Подавив смешок, Вэй Ин вместо этого с сожалением вздохнул.       - Я уверен, что он бы мне тоже понравился, - серьёзно произнёс он, проигнорировав фырканье учителя Ланя, которое тот поспешно превратил в кашель.       Чэнь-иши повернулся к Вэнь Цин и Вэнь Нину:       - К вопросу о встрече, я хотел бы познакомиться с остальными членами вашей семьи.       Целительница кивнула, её глаза всё ещё блестели.       - Мы можем пойти к ним прямо сейчас, - сказала она.       - Они и твоя семья тоже, дедушка, - добавил Вэнь Нин.       Кивнув, Чэнь-иши снова повернулся к Вэй Ину:       - Я благодарен печально известному Старейшине Илина за воссоединение меня с моей семьёй.       Вэй Ин улыбнулся, но его глаза испуганно расширились, когда старый целитель сложил руки вместе:       - Пожалуйста, не ставь меня в неловкое положение, Чэнь-иши. Я не хочу, чтобы твоя внучатая племянница использовала меня как подушечку для своих иголок!       Чэнь-иши опустил руки, но склонил голову.       - Я приношу извинения за свои резкие слова на днях, - сказал он тихим голосом. - Я никогда не думал, что кто-то может быть настолько бескорыстным, чтобы пожертвовать своё золотое ядро.       Вэй Ин взволнованно улыбнулся.       - Вам не за что извиняться. И поскольку у меня скоро появится ещё один дядя, - он ослепительно улыбнулся учителю Ланю, который демонстративно проигнорировал его, - я бы тоже хотел иметь двоюродного дедушку!       - Двоюродный дедушка Старейшины Илина. - Чэнь-иши погладил свою длинную бороду и приподнял бровь, глядя на учителя Ланя. - Звучит красиво, тебе не кажется?       - Только ты мог так подумать, - проворчал Цижэнь.       Вэй Ин усмехнулся, в нём снова вспыхнул огонёк озорства:       - В таком случае, я пойду за утешением к Чэнь-иши всякий раз, когда учитель Лань будет ругать меня в будущем.       - Для этого и существует старшее поколение, - согласился целитель, - хотя я могу сказать, что Цижэнь уже души в тебе не чает.       Учитель Лань фыркнул и отодвинул свою подушку подальше от него:       - Ничего подобного! Кроме того, зачем ему обращаться к тебе за сочувствием, если у него уже есть Ванцзи? Этот мальчик обожает его!       - Люблю Вэй Ина. Обожаю Вэй Ина, - без колебаний согласился Лань Чжань.       - Я тоже люблю и обожаю Лань Чжаня! - Вэй Ин просиял, глядя на возлюбленного.       - Бесстыдник! - одновременно зашипели Вэнь Цин и учитель Лань.       - Моя семья растёт с каждым днем, - радостно сообщил Вэй Ин. - Братья, сёстры и дяди, бабушка, а теперь и двоюродный дедушка!       - Мн. Не забывай о нашем сыне.       - И А-Юань, конечно!       - Этот маленький мальчик твой? - Учитель Лань выглядел таким же сбитым с толку, как и Чэнь-иши.       Лань Чжань потянулся к руке Вэй Ина.       - Наш, - подтвердил он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.