ID работы: 13135040

Неукротимый: из-за любви двух мальчиков

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
589
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
400 страниц, 80 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
589 Нравится 345 Отзывы 264 В сборник Скачать

Часть 48. Для его племянников

Настройки текста
      Жалобы Вэй Ина сменились смешками, когда они с Лань Чжанем возвращались к главным зданиям. Он сомневался, что Вэнь Нин понял, о чём непреднамеренно проболтался. Но Гуанъяо точно понял, Вэй Ин был в этом уверен.       - Цзян Чэн смелее, чем я думал, - заметил Усянь, с хитрой улыбкой глядя на Лань Чжаня. - Я никак не ожидал, что он осмелится снять свою одежду перед женщиной.       - Мн.       - С другой стороны, - продолжил Вэй Ин, слегка взмахнув их сцепленными руками, - не похоже, что Вэнь Цин впервые видела его грудь.       Он резко остановился, застыв с отведённой назад рукой, и сцепил зубы, не желая произносить свою догадку вслух. Вэй Ин сам настаивал на том, что прошлое должно остаться в прошлом, но вот он здесь, сам поднимает этот вопрос.       - Во время переноса ядра? - бесстрастно спросил Лань Чжань, поворачиваясь к нему лицом.       - Да.       Ванцзи оглянулся на гостевые покои и снова посмотрел на возлюбленного:       - У Вэй Ина появилось новое золотое ядро благодаря Цзян Ваньиню. Я глубоко благодарен ему.       - И я благодарен всем вам. - Улыбка демонического заклинателя слегка дрогнула на его губах, и ему пришлось несколько раз моргнуть, чтобы не расплакаться.       Огромное количество духовной энергии, прошедшей через него этим утром, должно быть, создало новые слёзные каналы, потому что его глаза продолжали наполняться влагой. Хотя Вэй Ин предполагал, что никто не станет винить его за то, что он был немного взволнован после того, что произошло, он не желал выглядеть как плаксивая барышня.       - В любом случае! - Усянь нацепил на лицо улыбку и продолжил идти, таща за собой Ванцзи. - Мне не следовало так его дразнить. Но это так весело!       - Мн.       Увидев озадаченное выражение лица Лань Чжаня, Вэй Ину захотелось хихикнуть.       - Но Вэнь Цин убьёт меня, если я переусердствую. Ты видел, как сильно она толкнула меня раньше?       - Мн.       - К счастью, ты был там, чтобы поймать меня.       - Всегда будет ловить Вэй Ина.       * * *       Вэнь Цин и Цзян Чэн добрались до главного двора как раз перед тем, как прибыли гости из Ланьлин Цзинь. Цзян Чэн выглядел лучше, покраснение его кожи начало исчезать. К тому же, вместо вечного сурового выражения, его лицо сегодня излучало восторженную радость.       Вэй Ин не смог сдержать ухмылку, наблюдая как его брат остановил Вэнь Цин, которая, извинившись, собиралась продолжить путь к лазарету. Пылко глядя девушке в глаза, Цзян Чэн поднёс её руку к губам и приник к нежной коже долгим поцелуем, прежде чем отступить. Вэнь Цин улыбнулась и отправилась дальше, а когда она прошла мимо Вэй Ина, он заметил две нефритовые заколки в её волосах. Он был абсолютно точно уверен, что раньше на ней их не видел.       Вскоре после этого прибыли шицзе и Павлин в сопровождении - ко всеобщему неудовольствию - неприятного Цзинь Цзысюня.       - Почему он здесь? - пробормотал Вэй Ин, толкая локтём руку Цзян Чэна.       - Понятия не имею, но не устраивай сцен, - буркнул тот в ответ.       Пока остальные обменивались формальными приветствиями, Яньли устремилась вперёд, глаза её с тревогой смотрели на братьев       - А-Чэн, А-Сянь!       Вэй Ин и Цзян Чэн немедля шагнули вперед и протянули к ней руки.       - Шицзе!       - Сестра.       Братья и сестра заключили друг друга в крепкие объятья. К ужасу Вэй Ина, у него снова защипало в глазах . Чувствуя невероятное смущение, он зарылся лицом в сладко пахнущие волосы шицзе и сделал несколько глубоких вдохов, пока не успокоился достаточно, чтобы поднять голову. И обнаружил, что все заклинатели смотрят на них. Близнецы-Нефриты - с довольными лицами, Цзинь Цзысюань – с выражением терпеливого смирения, а вот Цзинь Цзысюнь – с раздражением и неприязнью.       Когда братья и сестра разомкнули объятья, Яньли вгляделась в лица А-Чэна и А-Сяня и ласково погладила их по щекам.       - Я так испугалась, когда услышала о взрыве.       - Ах, ничего страшного не случилось, шицзе, - проговорил Вэй Ин с улыбкой.       - Мы живы и здоровы, - добавил Цзян Чэн.       Возможно, братья не всегда сходились во мнениях, но когда нужно было развеять опасения Цзян Яньли, они действовали единым фронтом.       - Значит, Тигриная Печать Преисподней уничтожена? Ты выглядишь бледным, А-Сянь. А ты, А-Чэн , выглядишь... раскрасневшимся.       - Мы оба в порядке, сестра, не волнуйся, - заверил её Цзян Чэн.       - О, у нас даже есть хорошие новости! - объявил Вэй Ин, но прежде чем он успел продолжить, вперёд выступил Павлин.       - Рад снова видеть вас, глава Ордена Цзян, молодой господин Вэй, - с поклоном поприветствовал он братьев. - Пожалуйста, знайте, что мы будем рады видеть вас в Башне Кои в любое время, чтобы отплатить за ваше гостеприимство. Моя мать желает того же.       Неожиданно для всех заговорил Цзинь Цзысюнь.       - Лидер Ордена Цзинь - занятой человек, у него много обязанностей и мало свободного времени! - заявил он, гневно раздувая щёки. - Конечно, вы не ожидаете, что он будет бросать все дела и приводить сюда свою жену, каждый раз, когда что-то случается?       Брови Вэй Ина удивлённо поползли вверх при этих словах, как и у Цзян Чэна.       - Это не то, что я имел в виду, - быстро сказал Цзысюань, бросив на своего кузена сердитый взгляд. - А-Ли украсила запасной павильон рядом с нашим для приёма своих личных гостей. Она была бы счастлива показать его вам.       Вэй Ин заметил слабые тени под глазами Павлина. Цзинь Цзысюаня провозгласили лидером Ордена меньше месяца назад. Это не был такой резкий шаг вперёд, как у Цзян Чэна два года назад, но и лёгким его не назовёшь. Внутренняя политика Ланьлин Цзинь была хорошо известна.       - Ты прав, - согласился Вэй Ин. - Теперь наша очередь навестить вас.       - Но скоро твоя свадьба с Ханьгуан-цзюнем, так что мы всё равно сначала навестим тебя, - с лукавой улыбкой поддразнила его Яньли.       Усянь просиял, глядя на шицзе:       - В таком случае, почему бы нам с Лань Чжанем не провести медовый месяц в Башне Кои? - предложил он.       Яньли подавила смешок и взглянула на своего мужа, который выглядел испуганным перспективой присутствия молодоженов так близко от их комнат.       Резко толкнув Вэй Ина локтём, Цзян Чэн прочистил горло:       - Я уверен, что павильон прекрасен, сестра.       - Благодарю. Цзысюань пристроил к павильону пруд и даже сам посадил в нём лотосы.       - О? Я впечатлен. - Брови Вэй Ина вновь поползли вверх. - Ты действительно испачкал свои лилейно-белые руки?       Цзысюань натянуто кивнул, а его двоюродный брат тут же нахмурился.       - Ты много знаешь о грязи, не так ли? - с усмешкой проговорил он, неприязненно глядя на Вэй Усяня.       - Конечно, - весело отозвался демонический заклинатель. - На самом деле, в Могильных Курганах её очень много. Дай мне знать, когда будешь готов, и я поведу для тебя экскурсию по самым грязным местам.       Цзысюнь впился в него ненавидящим взглядом, который тут же сменился тревожным, стоило ему посмотрел куда-то мимо демонического заклинателя. Вэй Ин оглянулся через плечо и увидел, что к ним приближается учитель Лань, а следом за ним Сичэнь-сюн и Гуанъяо.       Обменявшись ещё одной серией приветственных поклонов, Лань Цижэнь повернулся к Цзысюню.       - Признаюсь, я не ожидал, что ты вернешься так скоро. Поскольку остаток дня у меня свободен, мы рассмотрим следующие пятьсот правил.       Вэй Ин и Цзян Чэн захихикали, а Цзинь Цзысюнь смущённо застыл.       - В этом нет необходимости, старший Лань. Лидер Ордена Цзинь и я не можем остаться надолго, - вымолвил он и умоляюще взглянул на Цзысюаня, но тот проигнорировал его. Затем Цзинь Цзысюнь повернулся к Гуанъяо и хищно прищурил глаза при виде замысловатых серебряных шпилек в его волосах. - Гуанъяо, ты, кажется, полностью выздоровел.       Юноша вежливо поклонился:       - Всё благодаря Цзэу-цзюню и целительнице Вэнь.       - О, это верно. Все Вэни делают...       Затрещал Цзыдянь. Цзян Чэн шагнул вперёд и, вперив в наглеца испепеляющий взгляд, натянуто произнёс:       - Будь осторожен, ты говоришь о семье моей невесты.       - Которая также является частью моей большой семьи, - заявил Вэй Ин, стоя с братом плечом к плечу. Внезапно он нахмурился. - Подожди. Невеста?       Губы Цзинь Цзысюня скривились, как будто он съел что-то кислое. Он взглянул на Цзысюаня, который предупреждающе покачал головой, раздраженно фыркнул и повернулся к учителю Ланю.       - В таком случае, позвольте мне поздравить вас, старший Лань, с тем, что вы открыли свой дом печально известному Старейшине Илина и сыну проститутки.       - Цзинь Цзысюнь!       - Хватит!       Сердитые голоса шицзе, Павлина и Сичэнь-сюн прозвучали одновременно. Глава Гусу Лань даже шагнул вперёд, и его лицо стало таким холодным, какого Вэй Ин никогда не видел. С другой стороны, Гуанъяо отступил назад, и его взгляд стал пустым.       - Дядя Старейшины Илина, хм? - Учитель Лань задумчиво погладил свою козлиную бородку. - Звучит красиво, тебе не кажется?       Цзян Чэн удивлённо фыркнул, а Вэй Ин ухмыльнулся Близнецам-Нефритам, вспомнив, как Чэнь-иши именно этими словами дразнил учителя Ланя раньше.       - А дядя сына проститутки? Тоже красиво звучит? - Цзысюнь усмехнулся.       - Цзысюнь, я предупреждаю тебя, - прошипел Цзысюань, и Цзысюнь свирепо посмотрел на него.       Но перепалки не случилось, поскольку заговорил учитель Лань, лицо которого приобрело холодность, не хуже чем у Лань Чжаня.       - Цзинь Цзысюнь, похоже, твоя память подводит тебя. Твой дядя Цзинь Гуаншань не спешил показывать своё лицо во время кампании «Выстрел в Солнце». Именно Усянь переломил ход нашей битвы с армией нежити Вэнь Жоханя. А Гуанъяо был тем, кто шпионил для нас с риском для жизни, и тем, кто оборвал жизнь Вэнь Жоханя.       Вэй Ин взглянул на Гуанъяо, который выглядел ошеломлённым, а затем на Цзинь Цзысюня, который также выглядел ошеломлённым.       - Два героя присоединились к Гусу Лань. - Учитель Лань снова погладил свою козлиную бородку и кивнул: - Я доволен.       Вэй Ин не знал, из-за слов, которые Лань Цижэнь использовал, или из-за довольного тона его голоса, но он снова начал плакать. Он изо всех сил пытался взять себя в руки, размытым взглядом наблюдая, как учитель Лань сузил глаза на Цзысюня.       - Поскольку ты даже этого не можешь вспомнить, мы пройдём через всю Стену Послушания сверху вниз. Что скажешь, Сичэнь? Ванцзи?       - Ты прав, дядя, - сразу же ответил Сичэнь-сюн с порозовевшим лицом и влажными глазами.       - Мн, дядя прав, - добавил Лань Чжань.       - Совершенно определенно, дядя Цижэнь! - прощебетал Вэй Ин, прежде чем захлопнуть рот.       Упс, неужели он сказал это вслух?       - Дядя?! - взвизгнул Цзысюнь, выглядя возмущённым.       Очевидно, он погорячился. Вэй Ин теперь не осмеливался взглянуть на учителя Ланя.       - Действительно, к концу недели я получу ещё двух племянников, - заявил Лань Цижэнь решительным тоном. - Если ты хочешь подать заявку, Цзинь Цзысюнь, мне придётся тебя разочаровать. У меня больше нет одиноких племянников, к тому же, я принимаю в семью только достойных и смелых кандидатов.       Ой.       Нет.       Это было невероятно замечательное заявление, но крайне несвоевременное. Глаза Вэй Ин снова наполнились слезами. Быстро моргая, он оглядел остальных. Близнецы-Нефриты сияли, даже Лань Чжань, они стояли высокие и гордые, и невероятно прекрасные.       Цзинь Цзысюань качал головой, бросая на своего двоюродного брата сухие взгляды, говорящие: «Ты сам напросился», в то время как шицзе дрожала рядом с ним, пряча смех за рукавом.       Цзян Чэн громко фыркнул и сильно ткнул Вэй Ина локтём в бок.       Гуанъяо выглядел сияющим.       Лицо Цзинь Цзысюня стало краснее, чем у Цзян Чэна, и он шипел от возмущения, хоть и молчал.       Цзысюань прочистил горло:       - Как удачно, что я пока не нуждаюсь в помощи моего кузена, учитель Лань. Я отведу его к Стене Послушания, где Вы сможете провести с ним час, прежде чем мы отправимся обратно. Пожалуйста, подожди меня здесь, А-Ли…       - Очень хорошо, глава Ордена Цзинь. - Цижэнь милостиво склонил голову, но как только оба кузена скрылись из виду, он выдохнул, и лицо его приобрело довольно несчастное выражение.       - Сколько правил я нарушил? – пробормотал он. - Это было позорное отсутствие самодисциплины.       Вэй Ин едва расслышал хоть слово, всё ещё пытаясь взять себя в руки. Возможно, он просто устал или был переполнен волнением от того, что снова получил новое золотое ядро, но у него текли слёзы, а грудь тяжело вздымалась.       Он...       Он просто...       Он просто хотел...       * * *       У Цижэня отвисла челюсть, когда рыдающий Вэй Усянь сделал два спотыкающихся шага и обвил руками его шею.       - Что... Вэй Усянь, что ты делаешь?!       Ничего не произошло, кроме того, что руки демонического заклинателя сильнее сжались вокруг него.       - Немедленно прекратите этот цирк!       Это тоже не сработало.       Цижэнь бросил испуганный взгляд на своих племянников, которые стояли там и смотрели - просто смотрели - на него. Гуанъяо выглядел ошеломлённым, глава Ордена Цзян - потрясённым, а у молодой госпожи Цзинь на губах сияла радостная улыбка.       - Что мне делать? - прошептал Цижэнь.       - Обними его в ответ, дядя, - посоветовал Сичэнь.       - Мн, - согласился Ванцзи.       Цижэнь нерешительно поднял руки и положил ладони на спину Усяня.       - Слишком худой, - проворчал он. - Тебе нужна более питательная пища, а не сжигающий кишки острый перец. Особенно теперь, когда тебе приходится заботиться о новом...       Он захлопнул рот, огорчённый тем, что несёт всякую чушь, и крепче сжал мальчика, наполовину боясь, что действительно причинит ему боль. Он не видел, как молодая госпожа Цзинь одними губами произнесла: «Заботиться о новом чём?», глядя на главу Ордена Цзян, а тот не ответил ничего, сохраняя непроницаемое лицо.       Когда Усянь просто прижался к Цижэню ещё крепче, тот внезапно вспомнил, что на нём до сих пор одна из его официальных шёлковых мантий.       - Достаточно. - Он схватил Усяня за плечи и отстранил его, прежде чем отпустить.       Вэй Ин уставился на него со слезами и соплями на лице. Со слабой улыбкой он поднял одну руку, предположительно, чтобы вытереть лицо рукавом. Но прежде чем ужас, который испытывал Цижэнь, успел отразиться на его лице, между ними встала белоснежная тень.       - Вэй Ин.       Лань Цижэнь сделал благоразумный шаг назад, Усянь же схватил ткань, которую протянул ему Ванцзи, вытер лицо и высморкался, что, вероятно, было очень приятно для него, но звучало совершенно ужасно для других. Затем демонический заклинатель лучезарно улыбнулся, демонстрируя вставшие торчком ресницы и покрасневший кончик носа.       - Дядя Цижэнь, - вымолвил он просто потому, что не мог молчать.       - Хм! Хватит меня так называть. - Цижэнь почувствовал себя обязанным это сказать.       Усянь, неисправимым возмутитель спокойствия, только рассмеялся.       - О, я собираюсь называть тебя так и дальше, дядя Цижэнь! - Он повернулся к Гуанъяо, глаза которого всё ещё были широко распахнуты от изумления, и поманил его к себе. - Присоединяйся ко мне, Гуанъяо?       Тот поспешно покачал головой и сделал шаг назад:       - Молодой господин Вэй, я не должен.       Ничуть не смутившись, Усянь подошёл к нему, схватил за руку и подтолкнул к учителю Ланю.       - Ты тоже должен его обнять, - сказал он громким шёпотом.       - Хватит с тебя проказ, Вэй Усянь, - пожурил его Цижэнь и вздохнул, когда Гуанъяо, спотыкаясь, остановился перед ним, благодаря осторожному толчку в спину со стороны Сичэня.       Не говоря ни слова, Гуанъяо наклонил голову вперёд, пока его лоб не упёрся в грудь Цижэня. Со вздохом, который, казалось, шёл из глубины его души, учитель Лань положил руки на спину юноши, но тот не двигался, продолжая прижиматься лбом к груди Цижэня.       Сияя, Вэй Инь повернулся и протянул Ванцзи испачканную ткань:       - Спасибо тебе.       - Между нами нет нужды ни в благодарностях, ни в извинениях. - Ванцзи сложил ткань и спрятал её обратно в рукав.       - Люблю Лань Чжаня.       - Люблю Вэй Ина.       - О, ради всего святого... - простонал глава Ордена Цзян, и звучал он так, что и без лишних слов было ясно: с него достаточно.       Через мгновение Гуанъяо осторожно отступил, всё ещё не поднимая головы.       - Очень хорошо. Мне пора... - Цижэнь замолчал и пошатнулся, когда что-то маленькое врезалось ему в ногу и вцепилось в полы белоснежных мантий. Он удивлённо посмотрел вниз.       - Сянь-гэгэ обнял богатого дядю. Красивый-гэгэ обнял богатого дядюшку. А-Юань тоже хочет обнять богатого дядю!       Заклинатели тепло рассмеялись, и А-Юань просиял, глядя на Цижэня.       - Ай-я, А-Юань! - Всё ещё немного шмыгая носом, Усянь поманил малыша рукой. - Не мешай богатому дядюшке. Иди сюда.       А-Юань покачал головой:       - Занят, обнимаю богатого дядюшку.       - Хм-м-м! - Цижэнь наклонился, поднял А-Юаня и посадил его себе на бедро. - А-Юань, не так ли? Правильно обращаться ко мне «двоюродный дедушка».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.