Catch the passion

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

Captain M.S переводчик

Автор оригинала:

Ani Moren Li

Оригинал:

www.netvseti.com

Фэндом:

Сверхъестественное

Пэйринг и персонажи:

Кас/Дин, Дин/близнец Каса , Кас/Мег и Кас/Бальтазар , Габриэль, Бенни и другие, Дин Винчестер, Кастиэль

Размер:

планируется Миди, написано 35 страниц, 14 935 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

Сэм сбежал в колледж, Джон ушел на одиночную охоту, а Дин (от нечего делать) побрел в бар, где случайно взбесил сильнейшую ведьму. В отместку она отправила его в параллельный мир, где юный Дин был не бравым охотником на нечисть, а бесправным наложником молодого падишахa, Джейрад Кастиэль Новаки Бея. Успеют ли его спасти родные, прежде чем он окончательно пропадет в хитросплетениях новой судьбы? И знают ли они, что он пропал?

Примечания:

Эта история существует лишь в виде огромной рукописи, поэтому не знаю какой размер выйдет: миди или макси. Фик написан на спор моей англоязычной подругой после нашего совместного мозгового штурма. **P.S:** Перевод идиом (и прочих кучерявых прелестей) художественно-вольный для лучшей адаптации текста к русскому языку, разумеется с разрешения автора! Хотя я сама иностранка и, скорей всего, все равно получится коряво... Мне жаль, но не перевести я не могу, ибо дала слово!

Посвящение:

автору фика, а так же моей любимой музе, Scarlet Moon **Примечание от автора:** Изначально история создавалась, как пародия на сериал "Великолепный Век", но в итоге обросла индивидуальными нотками.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика