Золотой гребень

Джен

Завершён

Драконесса Эмбер автор

Badperformer соавтор

Иров соавтор

Фэндом:

Ориджиналы

Пэйринг и персонажи:

Лорелей, Альберт, друг его Игнаас, подруга его Элен, разные мифические существа

Размер:

32 страницы, 13 728 слов, 4 части

Метки:

Описание:

Альберту для осуществления своей мечты и спасения друзей придется покинуть маленький городок, оккупированный Третьим Рейхом, и отправиться на самодельном катере по Рейну вглубь Гитлеровской Германии, чтобы понять, что заставляет этих людей творить все те зверства. Он встретит персонажей немецкой мифологии и окажется перед трудным моральным выбором - оставить все, как есть, или изменить ход истории в обмен на жизни свою и своих близких.

Примечания:

Я вдохновилась стихами Генриха Гейне "Лорелея". Привожу их здесь полностью на русском языке в переводе Блока. Не знаю, что значит такое, Что скорбью я смущён; Давно не даёт покоя Мне сказка старых времён. Прохладой сумерки веют, И Рейна тих простор. В вечерних лучах алеют Вершины дальних гор. Над страшной высотою Девушка дивной красы Одеждой горит золотою, Играет златом косы. Златым убирает гребнем. И песню поёт она: В её чудесном пенье Тревога затаена. Пловца на лодочке малой Дикой тоской полонит; Забывая подводные скалы, Он только наверх глядит. Пловец и лодочка, знаю, Погибнут среди зыбей; И всякий так погибает От песен Лорелей.

Посвящение:

Генриху Гейне и Александру Грину - одним из самых любимых моих писателей.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика