Тень прошлого

ГРАЖДАНСКИЙ ШАТТЛ SS23 Орион Звёздная дата 2261.5.28 Том, не стуча, вошёл в каюту, где на кушетке лежала Клэр, абсолютно в той же позе, в которой он её оставил ранее. — Где Джей Ти? — спросила девушка, смотря на него с ненавистью. — Пока с ним всё в порядке, не переживай. — Ты испытываешь хоть каплю стыда? — с явным отвращением спросила Клэр. — За что? За то, что единственный раз я действую в своих интересах? — издевательски рассмеялся Том. — Интересах? Мы тут о Джей Ти говорим! Он спасал тебе жизнь десятки раз, а ты его сдал в руки сумасшедшего психопата… того самого, что убил четыре тысячи человек, включая моих родителей и твоего отца!!! — прокричала что было сил Клэр. — Конечно!!! Великий Джей Ти! Капитан Джеймс Тиберий Кирк, от которого все без ума. Но никто не знает его по-настоящему. Если бы не он, мой отец был бы всё ещё жив и я… и у меня не было бы этого постоянного напоминания о Тарсусе IV, — злобно ответил Том, указывая на шрам, обезображивающий его лицо. — Это он тебя спас, он рисковал быть убитым Кодосом, чтобы обеспечить тебе необходимые лекарства… Том посмотрел на неё практически с отвращением. — Ты всё ещё влюблена в него, верно? Как когда была ребёнком… — А ты оказался ублюдком, каким я тебя всегда и считала, — с ненавистью ответила Клэр. Том тихо рассмеялся. — Знаешь, что меня всегда удивляло в Джей Ти, так это лёгкость, с которой ему удавалось и удаётся до сих пор обманывать других. Великий герой, спаситель Земли, лидер банды из девяти детей, переживших массовые убийства. Он, всегда и только он… Никто не знает его по-настоящему, никто не знает, насколько он тщеславная, самолюблённая и неблагодарная личность. Клэр ошеломлённо посмотрела на него. — Хочешь сказать, что ты всё это делаешь, что ты предал его… из ЗАВИСТИ? — И даже если бы и так? В любом случае, нет, моя дорогая, не из зависти. Из мести может быть, но не из зависти. — Мести? Но за что ты должен мстить??? Мы все живы только благодаря ему… — Живы? Я был вытащен из моего дома своим отцом только потому, что тот решил поиграть в героя и спасти ему жизнь. И в конце концов этот глупец даже пожертвовал ради него своей жизнью. Днём раньше у меня было всё, еда, дом, а потом… ничего кроме голода, жажды, страха и одним глазом меньше. — Ты грязный предатель… — Не думай, что я делаю это только чтобы отомстить. Там намного больше. И когда эта история закончится, я обрету всё, что потерял… верь мне. И лучше бы в тот момент тебе быть на правильной стороне. — Куда мы направляемся? И почему? — Клэр не показывала ни капли страха, только отвращение. — Скоро узнаешь, мы почти на месте, — улыбнулся Том. — Меня от тебя тошнит, — выплюнула Клэр. — Если быть честным, меня это абсолютно не трогает, — улыбнулся Том, выходя из каюты и снова блокируя дверь. ТАРСУС IV Звёздная дата 2248.4.30 Джей Ти находился уже за пределами страха. Он знал, что с ним покончено, что Кодос его убьёт и единственное на что он надеялся, что всё произойдёт как можно быстрее. Хорошо, что он запретил Кевину следовать за ним, по крайней мере был кто-то, кто мог бы ещё заботиться о самых маленьких. Охранники его буквально тащили по земле к дворцу Губернатора. Те немногие колонисты, что были вокруг, смотрели на происходящее с ужасом. В кабинете Кодоса его швырнули у подножия большого письменного стола. Си­нег­ла­зый маль­чиш­ка смот­рел без стра­ха на муж­чи­ну, сто­яв­ше­го нап­ро­тив. Или, по край­ней ме­ре, он ста­рал­ся не по­казы­вать страх это­му че­лове­ку, ко­торым рань­ше вос­хи­щал­ся как учи­телем и ко­торо­го сей­час ви­дел в его ис­тинном воп­ло­щении. — Зна­ешь, Джей­мс, ты для ме­ня са­мое нас­то­ящее ра­зоча­рова­ние… я ду­мал, что ты дос­та­точ­но умён, что­бы по­нять не­об­хо­димость при­нято­го ре­шения, бо­лее то­го, единс­твен­но воз­можно­го и по­лез­но­го, — спо­кой­но ска­зал муж­чи­на, прис­таль­но и бе­зэмо­ци­ональ­но рас­смат­ри­вая маль­чиш­ку. Джей­мс ста­рал­ся ос­та­новить слё­зы, под­ни­ма­ющи­еся к гла­зам. Изоб­ра­жения слу­чив­ше­гося за пос­ледние три ме­сяца неп­ре­одо­лимо за­поло­нили его ра­зум: выс­тре­лы, лю­ди, па­да­ющие под уда­рами ох­ранни­ков, кри­ки де­тей, ры­дания, моль­бы взрос­лых, взы­ва­ющих по­мило­вать хо­тя бы сы­новей и до­черей. И его тё­тя, ста­рав­ша­яся его уте­шить нес­мотря ни на что. Да­же сра­зу пос­ле то­го как упа­ла на зем­лю ма­ри­онет­кой, у ко­торой от­ре­зали ни­ти, со взгля­дом, нап­равлен­ным в пус­то­ту и ок­ро­вав­ленной груд­ной клет­кой. «Всё бу­дет хо­рошо, Джим­ми…» — Я и вправ­ду ду­мал, что с тво­им умом и воз­можнос­тя­ми ты бы мог стать мо­им нас­ледни­ком, но оче­вид­но, что я оши­бал­ся, — про­дол­жал раз­гла­голь­ство­вать муж­чи­на, приб­ли­жа­ясь к маль­чи­ку. То­го за ру­ки удер­жи­вал ох­ранник, сто­яв­ший за спи­ной. — Всё ещё мож­но ис­пра­вить, я мо­гу прос­тить те­бя. Ска­жи, где ос­таль­ные, и всё бу­дет как рань­ше, — про­шипел муж­чи­на, без­жа­лос­тно смот­ря на маль­чиш­ку и од­новре­мен­но пог­ла­живая его ли­цо тыль­ной сто­роной ру­ки. Этот жест раз­ру­шил пос­ледние гра­ницы. Слиш­ком ин­тимно, слиш­ком близ­ко, слиш­ком… — Да по­шёл ты, — вык­рикнул он и плю­нул в сво­его про­тив­ни­ка. То­го это не сму­тило, он да­же не со­из­во­лил очис­тить одеж­ду. — Как хо­чешь, — ров­но и спо­кой­но ска­зал тот, сра­зу пе­ред тем, как уда­рить его ку­лаком по ли­цу. Маль­чик от­чётли­во по­чувс­тво­вал, как ло­ма­ют­ся кос­ти но­са, но в лю­бом слу­чае умуд­рился вос­поль­зо­вать­ся мо­мен­том, ког­да дер­жавший его ох­ранник от­влёк­ся, и уда­рил то­го в го­лень. Ох­ранник вы­пус­тил его из рук, но ему хва­тило мгно­вения, что­бы за­ново схва­тить маль­чиш­ку, учи­тывая, нас­коль­ко тот был худ и слаб. Муж­чи­на наб­лю­дал за этой сце­ной с поч­ти по­забав­ленным ви­дом. Ох­ранник па­ру раз вы­мате­рил­ся, с си­лой тря­ся сво­его плен­ни­ка. — Гу­бер­на­тор, ос­тавь мне его на пять ми­нут и он ска­жет всё, что ты хо­чешь знать, — ска­зал тот с не­навистью. Муж­чи­на иро­нич­но улыб­нулся. — Я знаю, что ты не бо­ишь­ся бо­ли, Джей­мс, ты к ней при­вык, не прав­да ли? Маль­чик, из сло­ман­но­го но­са ко­торо­го вы­тека­ла кровь, пос­мотрел на не­го всё с тем же вы­зовом, но он чувс­тво­вал, как им ов­ла­дева­ет ужас. — От­ве­ди его вниз в под­вал, — при­казал муж­чи­на ох­ранни­ку. — Почему ты так настойчиво продолжаешь их защищать? Они не такие как ты… они низшие. Это закон природы, Джеймс, только самые сильные, здоровые и умные могут выжить, — сказал Кодос, возвышаясь над ним. Джей Ти был прикован к стене в грязном подвале, этажом ниже тюремных камер. И охранник, перед тем, как затащить его туда, повеселился с ним в своё удовольствие. Но когда ему один за одним ломали пальцы на руке, Джей Ти не кричал. Он старался сохранять спокойствие, даже когда губернатор уселся рядом с ним. — Смелый и лояльный… достойный сын своего отца, готового умереть, но спасти своих людей, — глумливо сказал мужчина. — Но ты умнее твоего отца, ты понимаешь, когда битва проиграна, верно? Понимаешь, когда стоит сдаться и спасти то, что дороже всего… что они для тебя, эти никчёмные маленькие ублюдки, которых ты укрываешь? Тебе они никто… Мальчик не проронил ни слова, смотря в пустое пространство. — Что ж, вижу ты нуждаешься в том, чтобы тебя убедили, — засмеялся губернатор. — Оставь его мне, сэр, я заставляю его заговорить, — вмешался охранник. Мужчина поднялся. — Это было бы бесполезно, он прекрасно умеет управлять болью. С ним нужно кое-что другое. Губернатор развернулся и вместе с охранником направился к выходу. — Поверь мне, Джеймс, рано или поздно ты сдашься и заговоришь, — сказал он, поворачиваясь к нему лицом. После чего они вышли, закрыв за спиной тяжёлую дверь. Помещение погрузилось в полную темноту. Ни единого лучика света, ни единого звука, ничего, за исключением дыхания мальчика и шума от давящихся рыданий.