Кувыркаясь вместе (Tumbling Together) +556

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
Флэш

Автор оригинала:
RedHead
Оригинал:
http://archiveofourown.org/works/4119645

Основные персонажи:
Айрис Уэст, Бартоломью (Барри) Аллен (Флэш), Леонард Снарт (Капитан Холод), Лиза Снарт (Золотой Глайдер), Мик Рори (Тепловая Волна), Эдди Тоун
Пэйринг:
Леонард Снарт/Барри Аллен, побочные пейринги по ходу сюжета
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Юмор, Повседневность, AU, Дружба
Предупреждения:
Нецензурная лексика, ОЖП, UST, Элементы гета
Размер:
Макси, 508 страниц, 36 частей
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
«Невероятно. Спасибо. » от Anri.
«Это было крекрасно)» от Valanga
«Спасибо автору и переводчикам!» от Natsu Reiko
«Один из лучших фиков по Флэшу)» от Lana_red
«Это прекрасно! Благодарю! » от Giotto_Primo
«За невероятные эмоции! ❤ » от Джекселент де Вильде
«За прекрасный перевод!» от Inferno
«За долгожданный секс!:))))» от Reverse Flash
«ЛУЧШАЯ работа!» от Лучше_КэтриН
«Замечательная работа!» от Coldflash
Описание:
Когда Барри и Лен внезапно обнаруживают, что случайно стали соседями, им приходится привыкать к новой жизни, проходя через недоразумения и удивительно большое количество точек соприкосновения.

Посвящение:
Автор посвящает работу bealeciphers, автору «Негодяев Z»

Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки

Примечания переводчика:
Арт Aquafolie
http://aquafolie.deviantart.com/art/Tumbling-Together-625999369

UPD-1: с 15-й главы с нами переводчик Milena Econ
UPD-2: с 17-й главы с нами переводчик vera-nic (она же бета/гамма)
UPD-3: с 22-й главы с нами переводчик Pretty Penny
UDP-4: с 23-й главы с нами переводчик Icy_mint

**Обращение ко всем тем, кто упорно тащит текст на свои окололитературные сайты с текстами - размещение запрещено, читайте шапку! Я не перестану жаловаться и требовать удалять перевод с ваших ресурсов.**

Глава 16. Теплая волна

26 апреля 2017, 22:02
Примечания:
**Переводчик: Kotokoshka**

Порадуем вас чуть-чуть раньше:3
В дальнейших главах нас ждет **необычайное** веселье;)
— Эй, чувак. Наверно, мы сначала посмотрим первый фильм, потом перекусим, потому что ты точно проголодаешься к одиннадцати. Потом посидим до двух, пока не случится какое-нибудь чрезвычайное происшествие и… сколько времени ты тратишь на спасение города?

В ответ на то, как ловко Циско распланировал его день, Барри рассмеялся, поднимаясь по ступенькам в свою квартиру вместе с Рамоном, который плелся сзади с кучей фильмов и пакетом закусок на плече. Было раннее воскресное утро, один из тех редких дней, когда у Барри не было планов встретиться с Джо или Айрис, и он вдруг почувствовал, как много времени прошло с тех пор, как они с Циско вот так вот просто тусовались вместе.

Они поднялись наверх, Циско огляделся, прежде чем снова двинуться за Барри и наконец ткнул пальцем в соседнюю дверь и поднял брови.

— Эм… Эм-м-м?

— Заходи, — рассмеялся Барри, таща Циско в свою квартиру. — Да, это квартира Лена.

— О боже, чувак. Ты когда-нибудь пытался разыграть его?

— Разыграть моего парня?

— В смысле раньше. Ну, масло на дверную ручку, например?

— Тьфу, не подкидывай ему идеи. У Лена есть чувство юмора, он на самом деле может выкинуть что-то подобное.

— У Капитана Холода есть чувство юмора?

— Оно ужасное. Тебе стоит как-нибудь послушать его шутки. Или нет, лучше не надо, ты их запомнишь и где-нибудь точно используешь.

— Эй, я понял, все в порядке.

Барри вопросительно поднял брови, но решил промолчать, просто позволил Циско включить первый фильм. Причина, по которой они решили устроить марафон именно Назад в будущее, была для Барри загадкой, но он не собирался жаловаться — лучше провести время со своим другом, чем целый день бегать по городу, останавливая преступления, успевая перехватить кофе или пиво после работы или после спасения города.

Циско попал точно в цель — желудок Барри начал ворчать сразу после первого фильма.

— Есть еще протеиновые батончики? У меня закончились.

Барри поднялся с дивана, чтобы слегка размяться и принести еще еды.

— Я позаботился об этом — целая коробка с новым вкусом.

Барри сморщил нос. Циско проводил эксперименты с высококалорийными смесями, но все они не принесли нормального результата.

— Ты знаешь, что я не против чего-нибудь простого — ваниль, шоколад…

— Они с арахисовым маслом и кокосом.

— Хм, надеюсь, это лучше, чем та неудачная клубничная попытка.

— Чувак, она не была такой уж плохой!

Барри фыркнул. Первый кусочек оказался вполне пристойным. А вот остальные тридцать батончиков вряд ли будут такими же. Он распаковал в кладовой коробку, пока Циско рылся в шкафах на кухне.

— Я принес чили, но… чувак, где все твои тарелки?

— В каком это смысле? — удивленно переспросил Барри, возвращаясь на кухню и распахивая дверцу шкафа с посудой.

— Тут? Они должны быть здесь.

— Были здесь…

Барри заморгал, наклонив голову к плечу и пытаясь вспомнить. Точно, были.

— Ну да, я же помогал тебе переезжать. Разбирал твою кухню, старательно и с любовью, помнишь? Системность это целая наука.

— Ага. Вроде бы я их переставил.

Циско начал открывать другие шкафы. Чашки стояли там, где должны были стоять тарелки. Графин — на полке выше. И…

— Что вся эта еда здесь делает? Я думал, ты убрал все вниз.

Барри снова моргнул, непонимающе таращась на продукты для выпечки. Он помнил, что еще пару дней назад доставал из нужного шкафа сахар. Когда все эти ингредиенты переставились из-под стола? И… подождите. Его кастрюли и сковородки теперь стояли на месте бакалеи. Он это точно знал, потому что пользовался ими когда готовил с Леном. Но когда…

— Вот подлец.

— Барр…

Но Барри уже шел к двери, не обращая внимание на Циско, который тут же подскочил, когда Барри дошел до двери Лена и решительно постучал.

***



Стук в дверь выдернул Лена из легкой дремы. Он едва успел поспать прошлой ночью, половину из которой он на кой-то черт проторчал в своей парке на пожарной лестнице, а другую половину пытался убедить свое тело, что он хочет спать, но безрезультатно. В тот день ему нужно было следить за Эйден, а для этого требовалось немало сил. Поэтому, когда Лен наконец смог добраться до дивана, расположившись на нем как можно комфортнее и наконец закрыв глаза, последнее, что ему было нужно — это чтобы кто-то стучал в дверь.

Он был уверен, что это Мик, который привез свою дочь пораньше. Но чего Лен не ожидал, так это увидеть через глазок нетерпеливого и раздраженного Барри. Из-за его плеча высовывался встревоженный Циско Рамон. Лен нахмурился и распахнул дверь, не скрывая своего недовольства.

— Барри, какого черта ты…

— Ты невероятен!

Барри протиснулся мимо него, направляясь на кухню. Лен взглянул на Циско, глаза которого были размером с блюдца, а лицо выражало то ли извинения, то ли животный ужас. Лен взглядом показал ему проходить и отступил, чтобы впустить, и после того, как глаза парня расширились еще больше, он наконец вошел внутрь.

Барри шумно распахивал по очереди все шкафы на кухне.

— О, да, Барри, будь так добр, входи и прерви мой день своим необъяснимым поведением прямо на моей кухне. Если ты пришел из-за того, что я стащил у тебя какао, ты слопал три четверти пирожных, в которые оно…

— Ха! — неистово вскричал Барри, видимо довольный тем, на что указывал пальцем. Лен посмотрел на Циско, ожидая объяснений, но парень едва пришел в себя, поэтому только лишь помотал головой. Будто бы думал, что его пристрелят за то, что он переступил порог квартиры Лена. Отлично.

— «Ха» что, Барри?

У Лена было слишком мало кофе для всего этого.

— Ты переставил вещи в моих шкафах!

Циско застонал и спрятал лицо в ладонях, будто это была его вина. И Лен подумал, что это вполне может быть, учитывая…

— Барри, я сделал это несколько недель назад.

— Я… ты… недель?!

Весь воинственный пыл Барри как ветром сдуло. Он повернулся к Лену и покачал головой.

— Ты не заметил, Барри? — Лен ухмыльнулся, потому что как можно было этого не заметить? Он зашел на кухню и начал закрывать шкафы, предварительно засучив рукава. — Сначала я переставил все для выпечки, даже два раза, прежде чем решил поставить их туда же, где храню сам, хоть я и держу все в кладовке. — В квартире Барри было трудновато это сделать, его кладовка была просто до неприличия забита едой. — Потом я передвинул чашки, потому что если ты хочешь пить, то имеет смысл хранить их возле раковины.

Барри растерянно кивнул, и Лену стало почти неудобно.

— Потом я стал переставлять остальное. Думаешь, у тебя был графин?

Неудивительно, что Барри принял его за вазу.

— Я… Ты… Постой, ты принес посуду ко мне домой?

Лен фыркнул.

— И ты хочешь сказать, что тебе что-то из этого понадобилось до того, как Циско залез в твои шкафы, а ты даже не знал, что я в них побывал?

— Не могу в это поверить, Лен.

— Теперь это официально мое дело, Барри.

— Это так странно, — прошептал Циско, наконец снова обретя способность говорить.

Барри вздохнул, опустил руки, признавая поражение, но потом вцепился в волосы пальцами. Лену нравилось, когда его прическа выглядела такой растрепанной.

— Ладно. Я до сих пор не понимаю, когда ты успел найти время реорганизовать мои шкафы — клянусь, если я узнаю, что ты переставил что-то в моей ванной, я… но пока мы от тебя отстанем. У нас с Циско киномарафон.

— Мило. Какие фильмы?

— Назад в будущее, — рискнул высказаться Циско, все еще осматривая кухню, засунув руки в карманы.

— Мне кажется, что для людей, которые фактически занимаются перемещением во времени, это будет скучно, нет?

Ох, точно, это Барри зацепило.

— Ни в коем случае! Парадоксы в фильме? Они законны. Ты понимаешь, с каким количеством парадоксов нам приходилось сталкиваться с того момента, как Барри начал баловаться с таймлайном…

— Это не я начал…

— Даже его костюм — это парадокс! И я все жду, когда он изобретет Гидеон, как он будет управлять этим…

— Циско, ладно…

— Гидеон?

Циско восторженно посмотрел на Барри.

— Ты не рассказал ему про искусственный интеллект, который ты придумаешь в будущем? С моей помощью, конечно…

Барри поскреб затылок.

— Слушай, мы стараемся держать Флэша и Холода подальше от всего этого…

Лену было любопытно до неприличия, он уже задумался о том, что сможет задать Барри больше вопросов, но тут он услышал стук в дверь.

— Это Мик, он привел Эйден, — сказал Лен, делая шаг в сторону двери.

Теплую волну?

— Что?

Циско придумал имя для Эйден?

— Вот дерьмо, Мик не знает, что я Флэш, — прошипел Барри, встревожено глядя на Циско, с которым Мик точно уже встречался. Мик, конечно, гением не был, но он точно что-то заподозрит, если близкие друзья Барри окажутся теми, кого они похищали, не говоря уже о том, что Циско сейчас вообще находится в квартире Лена.

— Спрячетесь? — предложил Лен, зная, что Мик будет здесь через минуту.

— Заглянем позже? — идея Барри была лучше, чем прятки. Мелькнула красная вспышка с желтой молнией, и они с Циско исчезли. Прошли сквозь стену квартиры Барри.

Ладно… Это было что-то новенькое.

— Привет, Мик.

***



Чувак!

— Воу, это было близко.

— Ты так повысил навык фазировки! Мы только что прошли сквозь стену! Через сплошную твердую стену!

Барри восторженно засмеялся.

— Эм, да? Тогда нужно продолжать это делать ежедневно. Практиковаться больше.

Именно!

Барри усмехнулся и приземлился на диван, совсем не удивляясь тому, что Циско принялся забрасывать его вопросами о квартире Лена, почему там пахло печеньем, часто ли он присматривал за Эйден, почему Барри запросто вломился к Снарту и возмущался, и правда ли он серьезно не знал, что Лен устроил у него перестановку. Барри пришлось отвечать на все, но он не особо возражал, даже порадовался поводу поговорить о Лене, учитывая, что Айрис ловко уворачивалась от его назойливых звонков после Инцидента «Слишком Много Информации»™. (Ему действительно не следовало маркировать все подряд).

Когда они посмотрели вторую часть фильма Назад в будущее, раздался стук в дверь. Барри мелькнул к выходу, на ходу приглаживая волосы.

— Эй! — широко улыбнулся он, распахивая дверь.

— Привет. — Улыбка Лена была мягкой, как и всегда, когда Эйден была рядом. — Ты просил зайти, а Эйден соскучилась по своему любимому певцу.

Эйден держалась за штанину Лена и вертела в руках черепашку-ниндзя. Барри так широко заулыбался, что заныли щеки, и наклонился ниже.

— Дя-дя Барри, — она улыбнулась. — Угадай что?

Барри точно не знал, когда получил статус дяди. Он только два раза виделся с Эйден после дня в бассейне — когда Мик привозил ее или забирал, и он сталкивался с ними в коридоре или в квартире Лена, куда Барри забегал, чтобы стянуть еды.

— Что? — спросил он, разводя руки. Лен закрыл за собой дверь, а Эйден влетела в квартиру. Барри услышал, как к ним подошел Циско.

— На этой не-деле день рождения тети Бу-у!

— Тети Шоны?

— Да, да! Я дам ей подарок!

— Ты?

Барри ухмыльнулся, глядя на Лена, который улыбался, уже не скрываясь, но встревать не стал.

— И что же ты ей подаришь?

— С…сте…

Эйден беспомощно подняла глаза на Лена.

— Стетоскоп.

— Сте-скоп!

— Стетоскоп?

— Баэз учится в медицинском, Барри.

— Да?

— Вернулась в колледж на полный день в январе.

— Мило, — вмешался Циско, и Барри поднялся на ноги.

— Циско, познакомься с Эйден. Эйден, это мой друг Циско.

Когда Эйден поздоровалась, Циско восторженно заверещал. Барри рассмеялся, а Лен хмыкнул.

Барри знал, как проведет день, потому что с киномарафоном было точно покончено.

***



Лен знал, что он застрял в этом слишком глубоко. Он знал это еще задолго до того, как решил привести Эйден к Барри и позволить Циско с ней познакомиться. Знал еще до того, как увидел улыбку Барри, когда он поднял Эйден и начал петь ей песни, намного раньше, чем Лен проснулся тем утром. Лен знал, что проиграет это чертово пари с того момента, как Барри его предложил. Знал, что хотел от Барри намного больше, чем их взаимный флирт, намного больше, чем сам мог признать.

И это никак не помогало, когда он смотрел весь день на них с Эйден. Когда они с Барри впервые столкнулись на лестнице, Лен подумал, что Барри с детьми как полудохлая рыба, выброшенная на берег. Но на самом деле Барри всего лишь понадобилось время, и он вел себя с Эйден абсолютно естественно, пел песни, играл с ней, давая Лену время без спешки приготовить поздний обед в квартире Барри.

«Дядя Барри» был для Лена сущей смертью, он это точно знал. Зная, что это не остановит его от падения, Лен согласился на приглашение Барри, по крайней мере, на расстрел он шел с открытыми глазами.

Циско был вовсе не так плох, видимо раньше он много времени проводил с детьми, и как только он справился со своим «что за хрень я играю с ребенком Хитвейва пока Капитан Холод готовит ужин» замешательством — и это точно было замешательство, — он принялся рассказывать Эйден многочисленные истории о черепашках-ниндзя. Лен был рад, что принес ей мешок игрушек вместе с несколькими фигурками.

Когда с ужином было покончено, Циско уехал, после того, как Эйден посвятила его в почетные черепашки-ниндзя, и если бы Лиза это услышала, у нее с Леном состоялся бы интересный разговор. Эйден расстроилась из-за ухода Циско, даже немного поплакала, из-за чего Лен решил, что ее дневной сон был слишком коротким. Он накормил ее, а потом отнес на диван в кучу одеял, включив ей ее любимый фильм про персонифицированные чувства в головах людей. Красный парень всегда вызывал у Лена смех, потому что напоминал ему Мика.

Спустя какое-то время робкий стук в дверь ознаменовал приход Барри, и Лен пропустил его в кухню.

— Ты вернулся так скоро?

— Да, я… просто хотел удостовериться, что все в порядке — сегодня днем, когда мы с Циско вломились к тебе.

Барри уже дожевывал украденный кусочек пасты, стащенный из кастрюльки на плите Лена.

— Циско нужна новая работа, а Мик будет искать новую няню в январе.

Барри улыбнулся и покачал головой. Лен заметил, что его плечи слегка расслабились.

— Удачи с этим.

— Он казался не таким уж взволнованным, когда ушел.

— Циско? Да, это же был первый раз, когда Циско тебя увидел после Феррис Эйр.

Лен кивнул, припоминая, но стараясь не зацикливаться на этих воспоминаниях.

Он бы с большим удовольствием это сделал, зная то, что знает сейчас — теперь это был не самый приятный момент в его жизни.

— Эм… он тоже с ней поладил. С Эйден.

— О, я ей нравлюсь только потому, что я пою ее любимые песни.

Лен наклонил голову к плечу, дергая губами и пытаясь скрыть улыбку. В его груди потеплело.

— Полагаю, ты не против того, что немного испортил твои планы на день.

— Чт… о, нет, все хорошо. Мы с Циско можем когда угодно посмотреть кино, а он все равно хотел познакомиться с Эйден.

— Он хотел?

— А, да. Я показал Циско и Кейтлин фото со страницы Шоны в Фейсбуке.

— Страница Шоны… в Фейсбуке.

— Да, мы с ней зафрендились. — Барри достал телефон, открыл на нем приложение Фейсбук и дал мобильный Лену. — Видишь? У нее много красивых фото Эйден. Целый альбом. — Что… Это же просто фото!

— Они отслеживаются. Что вообще Шона делает в соцсетях.

Лен старался не повышать голос. Эйден в соседней комнате, судя по звукам, смотрела кино, но Лен злился.

— Никто не может выйти на тебя и Негодяев. Я уверен, что полиция не знает о Шоне, и фото Эйден точно никак не связаны с Миком.

Лен нахмурился и пролистал аккаунт Барри, ища у него в друзьях своих знакомых.

— И кто еще у тебя здесь?

— Только Шона. В смысле, тебя и Лизы в Фейсбуке нет, а я как-то не подумал начать искать остальных Негодяев.

Барри рассмеялся, будто бы это было смешно, но Лен даже не улыбнулся. Вверху страницы была красная кнопка, Лен ткнул на нее, и на весь экран выскочило напоминание.

— Ты за моим Фейсбуком еще не следил?

— Неа.

Это было напоминание о планах на сегодняшний вечер.

— Барри…

Он почувствовал, как стоящий рядом с ним Барри напрягся — от него буквально повеяло напряжением, а голос стал холоднее.

— Лен?

— Почему ты не сказал, что сегодня вечером идешь на день рождения Шоны?

— Эм-м-м… я хочу принять приглашение. Я забыл, что вечеринка сегодня, а ты идешь?

Он поймал взгляд Лена, стоя с ним плечом к плечу.

— Ты не пойдешь.

— Что за… Черта с два!

Барри выхватил телефон, и Лен увидел, что он открыл подробности сообщения. Он тут же выхватил телефон обратно.

— Ты не пойдешь.

Он собрался нажать «отклонить», но Барри улучил мгновение и быстро, что было неудивительно, забрал телефон обратно. Лен уставился на него.

— Давай еще поспорим, я пойду!

Барри больше не улыбался. Лен выпрямил спину и начал наступать на него, до минимума сокращая расстояние между ними.

— «Большой сбор» означает собрание Негодяев и преступников, Барри, и это нарушает наш с тобой договор — ты весь вечер будешь собирать информацию о моих операциях.

— О-о-о-о, так ты думаешь, что я собираюсь шпионить?! Да ладно, мы же пойдем как пара, думаю, ты сможешь сам за мной следить.

Барри подмигнул, но ситуация была сложной, потому что Лен вовсе не шутил.

— Ладно, раз тебя пригласили как моего парня, а я не иду, то ты тоже отменяешь все планы на вечер.

— Если ты не пойдешь, мне будет гораздо проще узнать всякие тайны, так ведь?

Барри ухмыльнулся, блестя глазами, но это был один из немногих раз, когда Лен на это не повелся и был почти на грани.

— Не надо.

Его голос был ледяным, но Барри даже это не смутило.

— Серьезно? Ты не пойдешь? Да ладно, это же будет весело!

— Серьезно. Ты понимаешь, что…

Раздался стук в дверь. Лен раздраженно выдохнул, еще секунду смотря на Барри прямо в дюймах от его лица, но потом отвернулся к двери.

— Мик.

— Кто нассал тебе в завтрак, дружище?

Лен не стал скрывать свою злобу, Мик слишком хорошо его знал. Он просто оглянулся на Барри, Мик рассмеялся, а Барри почесал затылок, и напряжение, сковывающее его тело еще минуту назад, пропало.

— Папа! — радостно захлопала сидящая на диване Эйден.

— Привет, малышка.

Мик улыбнулся довольной дочке, указывавшей пальчиком на экран.

— …Воломка!

— Снова Головоломка? — покачал головой Мик. — Ты ее разбалуешь.

Лен рассеянно пожал плечами, Мик перевел взгляд с него на Барри, тоже дернул плечом и подошел к холодильнику взять пиво.

— Чего вы опять воюете?

Барри выпучил глаза, демонстративно глядя на Лена, но он только глаза закатил.

— Барри хочет пойти на вечеринку Шоны.

— А ты нет?

— Нет.

Это же должно быть очевидно.

— Почему нет? Я пойду.

— А как же Эйден?

— Всего на час, Эйден тоже пойдет.

— Разве вечеринка не в баре? — в замешательстве спросил Барри, но Мик только пожал плечами.

— Что думаешь?

Лен выгнул бровь, не удивляясь растущей неуверенности Барри. Это было хорошо, может быть, Барри смог понять, насколько разные люди крутятся вокруг Лена, и что он, Барри, в этот круг совсем не вписывается.

— Лиза знает, что ты не пойдешь?

— Знает.

Лен скрестил руки на груди.

— Вот почему она договорилась встретиться со мной здесь, чтобы выпить до того, как поехать?

Лен почувствовал, что у него дергается глаз, а Барри разразился смехом.

— Когда?

Мик посмотрел на часы.

— Сейчас, Ленни.

Каждый раз в такие моменты Лен начинал жалеть, что он настолько сильно любит свою сестру. Она будто бы решила отплатить ему за это, разрушив его жизнь.

— Я положу этому конец.

Он схватил телефон со стола и нажал кнопку быстрого набора. Барри и Мик переглянулись за его спиной, думая, что Лен этого не заметит. Но на кухне было слишком много отражающих поверхностей. Звонок перекинулся на голосовую почту. В дверь постучали. В голове Лена что-то неприятно запульсировало. Он точно сегодня ночью кого-нибудь пристукнет.

— Привет! — Лиза заглянула в дверь. — О, тут уже маленькая вечеринка! Барри, я так рада, что ты с нами! Я стучалась к тебе.

Конечно, она стучалась к Барри, она пытается разрушить жизнь Лена, в конце концов.

— Лиза.

— О-о-о, Ленни, ты сегодня решил морозиться? — Лиза ухмыльнулась, но в ее взгляде читался упрек. Она положила на стол увитый ленточками подарок и поставила рядом бутылку водки. — Мы на машине, да?

— Я могу сесть за руль, — сказал Мик. — Я выпил только это. — Он потряс пивом.

— Ты сядешь за руль и повезешь только Лизу, потому что мы с Барри не едем.

— Те-тя Лиззи!

— Малышка Эйден! — Лиза, полностью игнорируя Лена, широко заулыбалась и с показной жизнерадостностью прошагала в гостиную, оставив Лена кипятиться в одиночестве. Использовать Эйден в качестве буфера было нечестно, но Лиза всегда играла грязно.

— Барри, мы никуда не пойдем.

— Кажется, это не в твоей компетенции, дорогой.

Глаза Барри опасно сверкнули. Список тех, кто будет убит сегодня ночью руками Лена рос с каждой минутой. Лиза, Барри, кто знает, кто будет следующим?

Лиза заглянула на кухню, держа на руках Эйден, все еще завернутую в одеяло.

— Почему никто еще не наливает?

— Давай я.

Барри ухмыльнулся и шагнул к кухонным шкафам, собираясь достать оттуда бог знает что.

— Ты придешь на вечеринку Шоны, да, Барри?

— Мы не…

— С удовольствием. В бассейне Шона была такой милой, так что, думаю, будет мне рада.

— Ну конечно, — сказал Мик таким тоном, будто бы все было решено.

— Ленни? — улыбнулась Лиза, словно победа была за ней.

— Лиза, я не думаю, что брать Барри с нами — хорошая идея, — прорычал Лен, щурясь на сестру. Она должна понимать, почему это плохая идея, видеть все десять причин как минимум.

— Почему ты такой сердитый, Ленни? — притворно надулась Лиза, глумясь над ним, явно слишком радуясь происходящему. Она позволила Эйден выкрутиться из ее рук и спуститься на пол. Девочка схватила рисунок, чтобы показать его отцу, а Лиза взяла стакан из рук Барри.

— Ты забыла о том, что мой парень работает в полиции?

Конечно, Лен не мог сказать ей истинных причин, но она и сама должна была все понимать.

— Хм?

Мик оторвался от созерцания каракуль Эйден. Барри напрягся. Лен использовал преимущество.

— Пацан обычный значок, Мик.

— Да неужели? — Мик смерил взглядом Барри и Лена, и Лен откинулся назад, с усмешкой потягивая напиток, который дал ему Барри. А потом он сделал еще глоток, потому что вкус был на удивление приятным.

— Я просто криминалист.

Барри переминался с ноги на ноги, то и дело прикладываясь к своему стакану, хотя, как Лен знал, это ему совсем не могло помочь. Может, Барри делал такие вкусные напитки, потому что сам он не мог напиться, и ему оставалось только наслаждаться вкусом.

— Тогда зачем ты с ним встречаешься?

Мик указал на Лена, и тот выразительно фыркнул.

— Спасибо за вотум доверия. Рад узнать о твоих приоритетах.

— А, я знаю, что у Лена есть срок, но это не проблема. Мой отец тоже в тюрьме.

Это… Барри решил подмазаться? Лен резко повернулся к нему, недоумевая, ведь он же собирался оградить свои родственные отношения с семьей Уэстов от Негодяев. Это было ошибкой, учитывая что…

— Видишь, Ленни, никаких проблем. — Улыбка Лизы сегодня светилась как солнце. Она поставила пустой стакан на стойку. — Шона обожает Барри, Барри обожает тебя, и ты сам сказал, что Барри мы можем доверять. Или не можем, Ленни?

Он еще не знал, как и когда, но точно понимал, что за это сестре обязательно отомстит.

— Конечно, — слова сами вырвались из него. Его челюсть ныла от напряжения, ладонь сжалась в кулак, но ситуация была патовой — трое на одного, и он никак не мог позволить Барри пойти в бар к Негодяям без него.

— Итак, решено, мы идем. — улыбнулась Лиза и склонила голову к плечу, Лен узнал этот жест, сестра переняла его от него.

— Это будет весело, — добавил Лен без особого веселья в голосе, залпом опустошив свой стакан.

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.