221Д, или голос скрипки

Слэш

Перевод

Завершён

360

Little_Unicorn переводчик

Vera Winter бета

Автор оригинала:

Penguin

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/105803?view_full_work=true

Фэндом:

Дойль Артур Конан «Шерлок Холмс»

Пэйринг и персонажи:

Джон Уотсон/Шерлок Холмс, Джонлок, Джон Уотсон, Шерлок Холмс

Размер:

17 страниц, 6 112 слов, 4 части

Метки:

Исторические эпохи Романтика

Описание:

Холмс прав: скука опасна, из-за неё мы поддаёмся нашим слабостям. Холмса тянет к раствору кокаина. Меня тянет к Холмсу.

Примечания:

Разрешение на перевод от автора фанфика получено. *** Как оказалось, в названии истории «221Д» не просто так, это фрагмент цитаты из античной философии, от Платона: «221 d: ...не вожделение ли... в самом деле есть причина дружбы?»(1) *** Огромнейшая, самая сердечная благодарность Верочке aka **A_capriccio_improvisando_recit** за помощь. :) *** Я опубликовалп перевод этой истории ещё здесь http://archiveofourown.org/works/10560066/chapters/23328524 *** В Популярном, в топе «Слэш по жанру Исторические эпохи», 2017 год: 08, 16 и 28.04 − №10; 09, 15 и 30.04 − №7; 10 и 29.04 − №8; 11, 12, 13 и 14.04 − №5; 17.04 −№21; 25.04 − №14; 26.04 − №12; 27.04 − №9; 01.05 − №7; 02.05 − №42

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

360 Нравится

99 Отзывы 62 В сборник