ID работы: 6078748

If the ley lines you should follow

Слэш
Перевод
R
Завершён
2602
переводчик
мышаня бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
123 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2602 Нравится 120 Отзывы 988 В сборник Скачать

Глава пятая. Зуд.

Настройки текста
На следующий день Стайлз с головой нырнул в исследования. Отец застал его с горой распечаток у пробковой доски с именами. Ему нужно было вести журнал, куда он бы записывал всех, кого знал, людей, события, которые вели к смертям или разрушениям. Он должен был убедиться, что все они далеко от Бикон-Хиллз. Убийцы, мексиканские охотники, сверхъестественные существа, которые так и не пришли в этот город… Все они были каталогизированы. - Что все это значит? – спросил шериф со знакомым взглядом «какого-хрена-я-вообще-в-это-лезу». - Визуальный дневник, - ответил Стайлз, распечатывая страницу с Лидией. Фото с лицом Джексона Уиттмора выпало из принтера на пол. Мэтт Дэллер уже висел на доске, как дерганый фотограф, но без упоминания криминальной истории. Отец Айзека был в тюрьме. Стайлз, вероятно, приложил к этому руку. На доске был целый список перечеркнутых лиц. Дженнифер Блейк: мертва. Кали: мертва. Эннис: мертв. Дюкалион: мертв. Брейден: мертва. Морелл: мертва. Скотт МакКол: мертв. Стайлз Стилински: мертв. Но Хизер была жива. Как и Кейтлин со своей школьной подружкой. Дэнни был жив и здоров, его жизнь не особо отличалась в обоих измерениях. Джексон был мудаком, изучающим юриспруденцию, а Лидия и правда работала в НАСА. Кира жила в Нью-Йорке и профессионально играла в футбол. С ее родителями все было в порядке. Пэрриш, казалось, все еще не знал о своей сверхъестественной природе и был заместителем шерифа в городке где-то в паре часов езды на север. Харрис тоже был жив, и это самое глупое, ну да ладно. Семья вендиго, как разузнал Стайлз, и в самом деле крали трупы, а не убивали людей, так что он решил их не трогать, хотя и сделал пометку, чтобы рассказать о них Эллисон, если что-то случится. - Зачем ты это делаешь? – спросил отец. - Если здесь приключится какое-то сверхъестественное дерьмо, я хочу, чтобы вы точно знали, с чем имеете дело, - ответил Стайлз, прицепив к доске эскиз с Они с подробными указаниями, как от них избавиться, а еще как оглушить Ногицуне, когда он в теле хозяина, и как его убить. Он подобрал с пола фото Джексона с полезными заметками и прикрепил его в верхнем углу. - Стайлз, - позвал его шериф. - Ммммм… Отец подошел и положил руку ему на плечо. - Это все очень здорово, но ты должен помнить, что ты не можешь защитить всех и от всего. Это моя работа, - он подмигнул. – Давай, прервись ненадолго и что-нибудь поешь. Я уеду после обеда и я думаю, что ты ничего не ел со вчерашнего дня. - Все может быть, - Стайлз пожал плечами. – Я скоро чем-нибудь перекушу. Просто дай мне закончить эти несколько страниц. - Ну, я не могу насильно оттаскивать тебя от компьютера, - вздохнул отец. – Ты уже не подросток в свой первый школьный день. - Да, это было бы уже слишком, - рассмеялся Стайлз. Перед отъездом шериф потрепал Стайлза по волосам и вновь напомнил, чтобы тот чем-нибудь перекусил. Где-то час спустя, когда он закопался глубоко в недра интернета в поисках любого упоминания о стае Сатоми, рядом с ним опустилась тарелка со свежеприготовленным сэндвичем с индейкой. Он потянулся за ним раньше, чем понял, что должен быть дома один. Стайлз поднял глаза и вздрогнул. - Эй! – прохрипел он со вспыхнувшим лицом. Над ним возвышался Дерек. Его брови были снисходительно приподняты, а губы сложились в нечто похожее на улыбку. - Что ты здесь делаешь? – поинтересовался Стайлз. – Как ты попал внутрь? Дерек закатил глаза и пододвинул стул. Он подтолкнул сэндвич ближе к Стайлзу, и тот рассеянно взял его и надкусил. - Твой отец просил проведать тебя. Он сказал, что ты в очередной раз увлекся научными изысканиями и, вероятно, так и не поел, несмотря на все его наставления. Стайлз покраснел от смущения. Его живот заурчал в ожидании, пока его накормят. Стайлз с трудом сглотнул, и кусок еды провалился в желудок. - Хммм, но… - Стайлз прокашлялся, - почему он позвонил тебе? Не то, чтобы я не рад тебя видеть! – быстро исправился он. Растущее смущение, несомненно, придавало его лицу неповторимый оттенок красного. – Ну, просто… Вся эта ситуация с нами, ну или не совсем с нами, знаешь… Мой отец наверняка знал об этом. Должен же он иметь немного такта? Я просто… - Стайлз! – оборвал его Дерек, достаточно сильно наклонившись вперед, отчего Стайлз подпрыгнул в кресле. – Все в порядке. У Эллисон и Айзека работа, а Эрика с Бойдом помогают Малии. Твой отец позвонил нам на домашний, и я сказал, что позабочусь об этом. - Неужели Малии действительно нужны две няньки? – поинтересовался Стайлз. Он вспомнил, как Малия первым же делом попала в Дом Эха. – Не обращай внимания, я уже нашел ответ на свой собственный вопрос, - Стайлз посмотрел на сэндвич в руках. – Видимо, ты часто имел дело с похожими ситуациями. - Стайлз тратил много времени на исследования, - ответил Дерек и пожал плечами. Стайлз вспомнил комнату с полуобгоревшими книгами. – У меня есть много книг про старые обычаи, и он считал их восхитительными. Иногда мне приходилось оттаскивать его от них, - Дерек по-особенному рассмеялся, и его взгляд был отстраненным, словно направленным внутрь. - Когда он был в колледже и готовился к экзаменам, я звонил и напоминал ему поесть. Иногда я просто заказывал ему доставку еды. Стайлз вспомнил, как довел себя во время учебы. Он сильно потерял в весе и несколько раз упал в обморок. Сначала это происходило из-за того, что он был одинок и не знал, как общаться с людьми, с которыми не мог поговорить о сверхъестественном. А потом, когда умер его отец, игнорирование реальности в пользу книг стало для Стайлза своего рода защитным механизмом. - Рад, что для этого у него был ты, - сказал Стайлз, продолжая жевать сэндвич. – Как ты сюда попал? У тебя есть ключ? Дерек покачал головой и ткнул пальцем в окно спальни. Он забрался в дом через окно, а Стайлз этого даже не заметил. Он фыркнул, чуть не подавившись бутербродом. - Как в старые времена, - пошутил он. Помертвевшее лицо Дерека заставило его задуматься о своих словах. – О, черт, ты использовал это окно, чтобы забираться сюда для развлечений? Ну, знаешь, сексуальных? Дерек закатил глаза и встал, чтобы рассмотреть доску Стайлза. - Сначала я позвонил в дверь, но ты был слишком занят, - прокомментировал Дерек, но по румянцу на его шее Стайлз понял, что да, Дерек привык забираться сюда к нему через окно. Ну, к другому Стайлзу. - Как мы сошлись? – спросил Стайлз. Рука Дерека замерла в сантиметре от фотографии Стайлза, а потом переместилась к фото Дженнифер. - К тому времени, как стая Альф заявилась в город, мы были уже довольно близки. Я бы сказал, мы были хорошими друзьями, но между нами существовало какое-то напряжение, над которым постоянно подшучивали беты, и которое мы предпочитали игнорировать. Стайлз все еще был всего лишь ребенком. Я не мог… Но потом Дженнифер, - Дерек постучал пальцем по фото, - меня очаровала. Так тонко, что мне казалось, что я делаю свой собственный выбор, но… - он пожал плечами. – Когда Стайлз узнал о наших отношениях, он был очень расстроен. Он раскусил меня, понял, что это была всего лишь отговорка, и что я не мог позволить себе быть счастливым, потому что боялся стать тем монстром, которым меня считали люди. До меня еще не совсем это дошло, но он был так расстроен и так уверен в своих словах, и все как-то закончилось поцелуями. Я помню, как он просто схватил меня за рубашку и притянул к себе, и это было намного более реальным, чем то, что произошло между мной и Дженнифер, так что я довольно быстро пришел в себя. Еще какое-то время мы с ним не были вместе. Я собирался подождать, пока ему не исполнится восемнадцать, хотел быть уверен, что это именно то, что ему нужно. Все вокруг знали, что мы фактически встречаемся, просто неофициально. Мы больше не целовались до его восемнадцатилетия, и с тех пор были практически неразлучны. Стайлз отложил остатки своего сэндвича. Он был опьянен этой новой информацией. Он спрашивал себя, не это ли чувствуют люди, на которых упала бомба. - Как отреагировал папа, когда узнал? – спросил Стайлз, отвернувшись и уставившись в компьютер. Дерек удовлетворенно вздохнул: - Он пригрозил, что если я когда-нибудь причиню тебе боль, у него найдутся пули, способные причинить боль мне. - Звучит справедливо, - ухмыльнулся Стайлз, возвращаясь к своему списку людей, за которыми стоило приглядывать. - Прости за вчерашнее, - сказал Дерек. Стайлз несколько раз моргнул, неуверенный, что слух его не подводит. Дерек извинялся перед ним. Стайлз развернулся к Дереку, который уселся на край стайлзовой кровати. – Прости, если заставил тебя чувствовать себя некомфортно, или что-то в этом духе. Ты не должен был уходить, стая скучала по тебе. - Мне нужно было время, чтобы собраться с мыслями, - пожал плечами Стайлз. - А мы… - начал Дерек. Он выглядел так, будто слова, срывающиеся с его губ, вырывали ему внутренности, - кто мы друг для друга в твоем мире? - Ты тот, на кого я могу положиться, - Стайлз попытался улыбнуться. - Но мы не вместе. Стайлз покачал головой. - Ты нашел кое-кого, кто смог тебе помочь, и этот кто-то – не я. А у меня какое-то время были свои отношения, - он бесцельно почесал плечо. – Ни ты, ни я не смотрели друг на друга в таком свете. Ты влюблен в другого человека и живешь счастливо. - А что насчет тебя? – спросил Дерек. - Не знаю, способен ли я на это, - улыбка Стайлза получилась печальной. - Влюбиться или быть счастливым? - И то, и другое. Стайлз развернулся в кресле и вновь погрузился в интернет, просто для вида. Он не прочитал ни слова, просто ждал, пока гость уйдет. Дерек тяжело вздохнул, скрипнула пружина кровати, и Альфа поднялся. - Ложись спать вовремя, - напутствовал он. – Или хотя бы раньше, чем твой отец вернется с дежурства. Стайлз услышал, как скрипнуло его окно, и умолкли вдали шаги, подождал, пока под кожей исчезнет зуд от близости волка. Он удивился, как мог не заметить этого, когда Дерек заявился с визитом. Недоеденный сэндвич возле локтя выглядел так, словно смеялся над ним. - Заткнись, - сказал Стайлз и понял, что разговаривает с бутербродом. – Ненавижу свою жизнь, - проворчал он. И только спустя пятнадцать минут Стайлз понял, что должен был спросить Дерека о когтях его матери. Стайлз поморщился и добавил еще один листок на свою пробковую доску. Не потребовалось много времени, чтобы вновь с головой погрузиться в исследования. Он слепо моргнул в экран компьютера, когда дверь в его комнату распахнулась, и отец скрестил руки на груди. - Ладно, ребенок, пора спать, - шериф оторвал его от светящегося экрана, закрыл ноутбук и потянул в кровать. Стайлз без возражений забрался под одеяло. - Нашел что-нибудь полезное? – поинтересовался отец. - Кольца фей, - в подушку пробормотал Стайлз. В следующий момент он уже спал. Утром Стайлз (вернее его отец) убедился, что плотно позавтракал, прежде чем вновь зарыться в исследования в своей комнате. Прошлой ночью он кое-что нашел, но был не совсем уверен, что именно. Заметок набралась целая куча, часть нужно было отсеять. К концу дня он взялся за изучение лей-линий и колец фей. Его знакомый из колледжа прислал ему несколько страниц из книги, что было странно, ведь в этой реальности они не были знакомы. Стайлз потянулся и взял сэндвич, откусил кусок и только тогда понял, что не делал себе бутербродов. Он поднял глаза и вскрикнул. Прямо за ним стоял Дерек. - Божечки, чувак. Как долго ты там стоял? – спросил Стайлз, пытаясь удержать равновесие. Дерек проигнорировал его вопрос и придвинул стул: - Что изучаешь? - Хмм… Неметоны, - Стайлз посмотрел на ворох страниц в руках. - Гигантские деревья? - Эмм, нет, - Стайлз покачал головой. – Здесь Неметон – это гигантское дерево, да, но вообще это пересечение лей-линий, - пояснил он. – Скорее даже скопление силы, а не пересечение. И это делает окружающую его местность уютной кроваткой для сверхъестественной активности, - Стайлз взглянул на свои записи и нахмурился. – Что ты здесь делаешь? Дерек поскреб пальцами коротко постриженную бороду: - Стая постоянно ноет, что я не даю тебе шанс, потому что насколько ты похож на него, настолько же ты не он, и я не могу простить тебя за это. Но сейчас ты часть нашей жизни, так что я не должен от тебя отворачиваться. Стайлз разинул рот. - Это было… уууххх, отличная речь. Дерек рассмеялся. На него было приятно смотреть. Стайлз нечасто видел Дерека смеющимся, особенно если Дерек при этом смотрел на него. - Так что, это так ты пытаешься со мной подружиться? – спросил Стайлз. Дерек пожал плечами: - Эрика говорит, что это словно общаться с кем-то, кто отправился в сумасшедший отпуск и вернулся спустя несколько лет. - Ладно, - усмехнулся Стайлз. Дерек взял одну из кип скрепленных стайлзовых заметок и пролистал: - Думаю, у меня есть книги на эту тему. Стайлз их каталогизировал. Стайлз оживился и оторвал взгляд от статьи про всплески силы в Орегоне. - Это предложение? – спросил он. Когда он впервые был в том убежище, он был слишком потрясен встречей со своими мертвыми друзьями. - Да, думаю да. Там будет легче следить за тем, чтобы ты делал перерывы, не вламываясь при этом к тебе в дом, - пошутил Дерек. - О. Ха-ха-ха. Придурок, - Стайлз встал, потянулся и вгрызся в бутерброд. – Но если ты продолжишь готовить мне еду, я смогу тебя простить. Дерек закатил глаза: - Прожуй прежде чем говорить. Это не так сложно. Прихватив ноутбук, Стайлз направился к выходу: - Почему у меня такое чувство, что раньше ты мне это уже говорил? - Очень часто, - ответил Дерек, покачав головой. Стайлз успел подавить ухмылку, вспомнив, кем они с Дереком были друг для друга в этой реальности. Он почувствовал, как перехватило горло, и обернулся к Дереку, следующему за ним вниз по лестнице. Для него это должно было быть очень тяжело. Стайлз вообще не мог понять, как Дерек может общаться с ним, видеть его, если они были так близки. - Не делай этого, - сказал Дерек. Стайлз запнулся о последнюю ступеньку и снова в замешательстве обернулся. – Ты чувствуешь себя виноватым. Но тебе не в чем себя винить. Это заставило Стайлза остановиться. У него было много причин чувствовать себя виноватым. Он забирал жизни. Он многих не смог спасти. У этого Стайлза, возможно и не было причин чувствовать себя виноватым, но у него самого – были. Он причинял боль Дереку просто одним своим присутствием. - Ты же знаешь, что не должен делать этого? – спросил Стайлз. Он чувствовал неловкость, стоя в собственной гостиной. – Ты не должен заставлять себя находиться рядом со мной только потому, что так хочет стая. Несколько мгновений они молчали, а потом Дерек торжественно кивнул. - Я знаю, - он прошел мимо Стайлза и открыл входную дверь. – Идем. Стайлз неуверенно потоптался на месте, глядя на открытую дверь. Дерек терпеливо его ждал, и спустя какое-то время Стайлз направился к выходу. После недолгой поездки на внедорожнике Стайлз оказался в личной библиотеке Дерека Хейла. - Спасибо, - сказал Стайлз и подошел к одной из полок, ломящихся от книг, - за то, что позволил мне прийти сюда. Дерек подошел к столу и открыл средний ящик. Заметив царивший там бардак, он покачал головой и откопал в ящике блокнот в кожаной обложке. - Стайлз вел в нем записи. Уверен, где-то была электронная копия, но я понятия не имею, где она. И она, наверняка, зашифрована, так что так проще, - Дерек кивнул ему и вышел из комнаты. Стайлз взял в руки блокнот. В основном это был каталог с названиями и авторами книг в этой комнате. Дальше шла более подробная информация о том, что написано в этих книгах, а в конце тетради были заметки Стайлза о том, чем он интересовался в то время. Стайлзу не понадобилось много времени, чтобы найти все книги про лей-линии, Неметоны и кольца фей. Их оказалась немного, но все они были довольно толстыми. Раздался стук, и раньше, чем он успел ответить, открылась дверь. - Стайлз! Голос был таким знакомым, и в то же время звучал значительно дружелюбнее, чем когда Стайлз слышал произнесенное им собственное имя в прошлый раз. Он обернулся и успел увидеть улыбающуюся Малию прежде, чем она притянула его в объятия. За ней в дверях Эрика закатила глаза: - Она ждала тебя с тех пор, как ты исчез в пятницу вечером. - Технически, это было в субботу утром, - поправил Стайлз, аккуратно отстранив от себя Малию. – Привет, Малия, как ты? - Холодно, - ответила она. – Эрика учит меня быть человеком. Стайлз не смог сдержать улыбку. Он взглянул на Эрику, и та с преувеличенно невинным видом отвернулась. - Надеюсь, Бойд учит тебя основам грамматики, - сказал он Малии. Она совершенно по-хейловски закатила глаза. – Ты ладишь с Дереком? Краем глаза он заметил, как Эрика несколько помрачнела. - Да, - ответила Малия. – Он хороший. Иногда он становится совсем тихим. Например, когда вчера он пришел домой и пах тобой, - она сказала это так обыденно, что Стайлз вздрогнул. – Но он понимает, знаешь. Типа, мы говорили о том, каково мне было все время находиться в бегах, а он рассказал мне о своей сестре и вообще. Это помогает. Быть здесь. Человеком. - Давай, пойдем, - сказала Эрика, оттаскивая Малию от Стайлза. – Позволим ему продолжить заниматься исследованиями. - Я хочу есть, - сообщила Малия, позволив себя утащить. – Уже время для еды? Дерек не позволил мне поохотиться, - бросила она через плечо с таким видом, словно это было кощунством. - Это потому что мы цивилизованные люди и должны есть еду приготовленной. Ужин через пятнадцать минут, Стайлз, - Эрика закрыла за собой дверь, и Стайлз улыбнулся в книгу. Он решил отложить исследования до ночи и пойти помочь. Эрика указала на тарелки, и Стайлз начал накрывать на стол. Дерека не было с обеда, и Стайлз старался не чувствовать себя разочарованным. Эрика отвезла его домой и пообещала заехать за ним утром. - Я мог бы просто взять книги с собой, - посетовал Стайлз. - Да, но тогда у меня не было бы предлога увидеть твое милое личико, - усмехнулась она. Когда Стайлз вернулся домой, на обеденном столе его ожидала посылка. Скорее всего, шериф уже был дома. Стайлз разорвал плотную бумагу и вывалил содержимое на стол. Никодем Себастьян Ржемски. Его второе имя и девичья фамилия матери. И, возможно, Себастьян Стэн повлиял на его новое второе имя, но он не собирался никому в этом признаваться. Он разложил документы. Все было идеально. Свидетельство о рождении даже выглядело потрепанным, словно было напечатано в 90-х. Также в посылке был листок, вырванный из блокнота. Номер Коры. Но сегодня было уже слишком поздно для звонка. Стайлз повертел в руках новые водительские права. Никодем. Фотография была новая, на ней было запечатлено его собственное лицо, и поэтому новые документы казались настоящими. Стайлз Стилински был мальчиком из могилы, а человек, живущий в доме шерифа, был кузеном Стайлза. Ему нужно было выйти. Казалось, ему нечем дышать в этом доме. Стайлз схватил свои документы и помчался к входной двери, игнорируя оклики отца. Стайлз пришел в себя на кладбище. Оно было немного в стороне от его дома, но не слишком далеко. Ему нужно было погоревать. Оплакать себя. Стайлз прошел по тропинке от ворот, ноги несли его в туман. Луна была еще почти полной, и дорогу разглядеть было легко. Он поднял взгляд и замер, заметив фигуру, сидящую у его могилы. Он почувствовал, совсем слегка, что рядом был волк. - Дерек? – спросил Стайлз. Мужчина медленно повернул к нему голову и развернулся обратно к могиле: - Привет. Стайлз прошел вперед и сел рядом с ним. - Сколько уже ты тут сидишь? - Несколько часов, - пожал плечами Дерек. Они долго сидели в тишине. Ночной воздух холодил кожу, а вокруг было слышно только сверчков. Стайлз перевернул карточку в руке, ударяя ею по земле и заставляя повернуться сначала одной стороной, затем другой. - Я получил свои документы, - тихо сказал он и протянул их Дереку. – Я новый человек. – Дерек взял его ID карту, провел большим пальцем по фотографии и вернул ее обратно. – И я достал номер Коры. Дерек посмотрел на него, и в уголках его губ появился намек на улыбку: - Да? - Я подумал, что мы могли бы завтра ей позвонить. Я не знаю, захочет ли она разговаривать или вернуться, или еще что-то. В моей реальности она пробыла в Бикон-Хиллз совсем недолго, а потом вернулась к своей новой стае. Но если она вообще не знает о твоем существовании… - Стайлз пожал плечами и наклонился вперед. - Даже просто знать, что она жива… - Дерек поперхнулся словами, волна эмоций отразилась на его лице. Он прокашлялся. – Извини. - Не извиняйся, - ответил Стайлз. Дерек продолжал разглядывать надгробие. Стайлз слышал невысказанные слова. То, что Кора жива, было чудом. Но Стайлз был просто тенью Стайлза из этого мира. Этот Стайлз умер. - Как я умер? – спросил он, и его слова пробрали его до мозга костей. Он быстро перестал спрашивать об этом, еще в первый день. Это преследовало остальных и будило воспоминания, которые они не хотели вспоминать. Он видел реакцию Эрики и Эллисон, когда он рассказал им об их смерти (Бойд и отец не захотели знать), и Стайлз понимал, что он, возможно, и не хотел бы этого слышать. Дыхание Дерека сбилось, словно он пытался сдержать слезы. - Это была просто глупая автомобильная авария, - сказал он, его голос звучал хрипло от сдерживаемых слез. – Он ехал, чтобы забрать меня, потому что Эрика и Бойд взяли мои машины. Я работал в баре, было поздно, шел дождь, и это было так… - Дерек прервался вытирая глаза. – После всего, это была просто нелепая авария, - плечи Дерека задрожали. – Это была просто… - Дерек протянул руки вперед, представляя себе что-то, чего Стайлз не мог вообразить. Из всего, что пришлось пережить Стайлзу, из всех виденных им смертей, ни одна не была обычным несчастным случаем. - Я… - начал Стайлз. Он потянулся и положил руку скорбящему Дереку на плечо. Тот дернулся, но потом расслабился. Дерек развернулся в сторону Стайлза, всхлипнув ему в плечо и глотая воздух. – Дерек? - Просто… - всхлипнул Дерек, - просто позволь мне… Пожалуйста. Стайлз кивнул, поглаживая Дерека по спине. - Все нормально, - сказал ему Стайлз, позволяя Дереку погрузиться в свой запах. – Все хорошо, - Стайлз приобнял Дерека, позволяя ему цепляться за себя. Это было похоже на проживание целой жизни, когда вся накопившаяся боль уходит, оставляя тебя разбитым и опустошенным. Время словно остановилось, пока Дерек не успокоился. Их вес сместился, Стайлз растянулся на спине, прижимая Дерека к себе. Он все еще не открыл глаза. - Прости, - прошептал Стайлз. – Мне жаль, что я не он. - Мне тоже, - пробормотал Дерек, сжав в кулаке рубашку Стайлза. Затем он подтянулся и отстранился от Стайлза, вытирая лицо. – Как думаешь, - начал он заплаканным голосом, - можно я попробую звать тебя Ник? - Да, - ответил Стайлз, разглядывая свои документы. – Да. Наверное, мы должны заставить всех называть меня Ником. На случай, если кто-то нас подслушает, - он сможет быть Ником, подумал Стайлз. Ради Дерека. Дерек встал и отряхнул джинсы от травы: - Я должен идти. Стайлз почесал шею. - Дерек… - Почему ты все время это делаешь? – внезапно спросил Дерек, и лицо его преобразилось, стало задумчивым и сосредоточенным на чем-то, кроме его горя. - Делаю что? – спросил Стайлз. - Чешешь шею? – Дерек сощурился. – У Стайлза не было такой привычки, а ты все время это делаешь, словно это нервный тик или что-то такое. Стайлз нахмурился и снова почесал плечо, отдернув руку, когда понял, что делает. Он озадаченно посмотрел на руку и попытался оттянуть воротник рубашки. - Эта чертова штука укусила меня, - сплюнул он. Следов не осталось, но он был в этом уверен. - Что за штука? – спросил Дерек. - Да какое-то нечто, - Стайлз махнул рукой и скосил глаза на плечо. – Я столкнулся с этим созданием, оно напало на меня, я его взорвал, а потом очутился здесь. Дерек издал сдавленный горловой рык. Стайлз посмотрел на него, но Дерек отвернулся. Стайлз извернулся, пытаясь рассмотреть свое плечо, но это место было сложно увидеть. - Тьфу, это глупо. Дерек, не мог бы ты посмотреть этим своим Альфа-взглядом, может это штука оставила на мне отметину, а я просто ее не вижу? Дерек издал многострадальный вздох. Он повернулся к Стайлзу, и стало видно, что его глаза все еще опухшие, а лицо бледное от слез. Стайлз переминался с ноги на ногу, почувствовав дискомфорт из-за того, что расстроил Дерека. Не комментируя, Дерек обратился, и его глаза вспыхнули красным. Стайлз всегда считал, что Дерек с красными глазами… Не важно. Альфа поднял руку и помог оттянуть воротник. Стайлз поежился от прикосновения его пальцев. - Да, - сообщил Дерек, прочистив горло. – Я вижу его. Он вот здесь, - он провел пальцами по коже. – Круг из колотых отметин. Стайлз отстранился, широко распахнув глаза. Сердце забилось в груди. Он читал про что-то похожее ночью в одной из распечаток. - Кольцо фей, - прошептал он. – О, черт. Я знаю, какую книгу мне нужно изучить. Он помчался в сторону ворот на выходе. - Стайлз! – окликнул его Дерек. Стайлз запутался в ногах, но Дерек успел его поддержать. – Стайлз, уже почти полночь. Тебе нужно поспать. - Нет, я должен… - Стайлз! – снова воскликнул Дерек, схватив его за руки. – Твой отец сказал, что прошлой ночью ты спал всего четыре часа. Давай я отвезу тебя домой. - Да, хорошо, - Стайлз вздохнул. Он устал. Дерек отвел Стайлза к своей машине. - Тебе не нужно так сильно стараться, - сказал Дерек через какое-то время. Стайлз уперся лбом в стекло и разглядывал проносящиеся мимо деревья. – Я серьезно, Стайлз. Ник. Дитон сказал, что тебе надо что-то исправить, но при этом ты не должен так себя загонять. - Мне не остается ничего другого, - Стайлз снова почесал плечо. - Что бы ты делал, если бы вернулся в собственный мир, Ник? – из уст Дерека это имя прозвучало неловко. – Расскажи мне. Стайлз пытался считать звезды: - Я бы подписал документы и продал дом отца. Вернулся бы обратно в ЭлЭй. Делал бы магическую отраву для наркоманов. Пытался бы не думать о том, где я так налажал в жизни. - Тогда почему бы тебе не попробовать пожить немного для себя? – предложил Дерек. Стайлз думал об этом. О том, что он бы делал, о своем жалком подобии жизни. - Может и стоит, - ответил он, хотя и не мог придумать, что он мог сделать для себя, если стал Ником. - Он бы не захотел, чтобы ты упустил этот шанс, - сказал Дерек, сбрасывая скорость. За окном за кухонным столом Стайлз рассмотрел силуэт отца. - Мой отец? – спросил он, вспоминая, что в его реальности отец давно мертв. - Нет. Тот Стайлз, в которого я влюбился. Сердце Стайлза запнулось. Он посмотрел на Дерека, глядящего в окно. - Да. Может быть, - Стайлз вышел из машины. Он продолжал прокручивать в голове, как Дерек цеплялся за него и плакал, до тех пор, пока не уснул в одиночестве в собственной постели. Когда Эрика подобрала его на следующее утро, он бросил на нее беглый взгляд и прикусил губу. Малия сидела на заднем сидении и широко открытыми глазами внимательно смотрела в окно, словно бдительный пес. - Сегодня Эллисон не работает? – спросил Стайлз. Эрика кивнула. – Не хочешь заняться чем-нибудь? - Например? – фыркнула Эрика. Стайлз пожал плечами: - Чем-нибудь… веселым?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.