ID работы: 6533960

Long Con / Затянувшийся обман

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
283
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
37 страниц, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
283 Нравится 37 Отзывы 55 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Будучи безупречной хозяйкой, Рут придержала дверь открытой для Шоу, когда пропускала её в квартиру. Шоу шагнула мимо неё и бросила пальто на спинку стула в столовой. Рут аккуратно сняла своё пальто и повесила его на вешалку у двери. — Хочешь чего-нибудь? — спросила она через плечо. — Что-нибудь поесть, что-нибудь выпить? Шоу подняла бровь. — Теперь ты собираешься прикидываться скромницей? Серьёзно? Рут улыбнулась, пересекая комнату, и встретилась с Шоу у стола. Она остановилась в нескольких дюймах от неё, достаточно близко, чтобы заметить, как слегка расширились её зрачки и напряглись челюсти. — Мм, я думаю, что слово, которое ты подбирала, Сэм, — это «вежливой», — ответила она, понизив голос. — Скромность — это совсем не по моей части. Шоу закатила глаза. — Ты настоящая заноза в заднице, знаешь это? Затем она схватила Рут за галстук и притянула, наконец, к себе, вовлекая в поцелуй. И это был потрясающий поцелуй. Сколько месяцев напряжённости и воздержания стоило терпеть, чтобы, наконец, желаемое осуществилось? Рут потеряла счёт. Более того, она почти потеряла всякую способность к последовательной мысли, ощутив вкус губ Шоу. Она даже не пыталась скрыть дрожь, пробежавшую по её спине при ощущении того, как язык Шоу сразу же проникает к ней в рот. Шоу, которая была на вкус всё ещё как шоколадное мороженое, уже стаскивала пиджак с плеч Рут. Она действовала целенаправленно, и Рут не собиралась стоять у неё на пути. Рут повела плечами, избавляясь от пиджака, и прервала поцелуй, чтобы прижать Шоу к столу. Она наслаждалась стонами, последовавшими за её действиями. Обхватив голову Шоу одной рукой, а другой упираясь об стол, Рут наклонилась, прижимая губы к её шее. Она почувствовала мягкий рык, возникший там, и улыбнулась, довольная. У неё было ощущение, что Шоу будет довольно шумно себя вести. Рут ещё несколько раз поцеловала шею Шоу, прежде чем прикусить чуть выше горла. Та в ответ подалась ей бёдрами навстречу и в том же движении притянула к себе Рут за волосы, чтобы жёстко возобновить поцелуй. Рут наслаждалась ощущением губ Шоу между своих собственных. Даже сейчас, с её грубыми и настойчивыми поцелуями, она была нежной. — Кровать, — прорычала Шоу хриплым низким голосом. Рут улыбнулась ей в губы. — Вас понял. Они опрокинули несколько ламп, сбрасывая с себя одежду и спотыкаясь в процессе, но каким-то образом им удалось добраться до кровати, расположенной в дальнем конце квартиры; Шоу разделась, оставшись только в бюстгальтере и боксёрах, на Рут же всё ещё была застёгнутая рубашка и теперь сильно ослабленный галстук. Шоу попыталась быстро это исправить. — Полагаю, ты довольна видом, — ухмыльнулась Рут, когда Шоу швырнула галстук на кровать и занялась пуговицами рубашки. В ответ Шоу сорвала последние две пуговицы и толкнула её назад, на кровать. Рут закрыла глаза, когда Шоу прошлась руками вверх по её обнажённому телу, и выгнула спину, следуя за их движением. Она чувствовала едва ощутимое дыхание Шоу, которое вызывало предвкушение, достаточное, чтобы послать мурашки по коже через всю обнажённую плоть. Рут дожидалась благоприятного момента, позволяя рукам Шоу блуждать по её телу, в то время как та медленно продвигалась вверх. Рут выждала, пока они не оказались друг напротив друга, чтобы перевернуть Шоу на спину и оседлать её бедра. Шоу дерзко ухмыльнулась Рут; её глаза с голодным блеском изучали вид над ней. Несколько мгновений она шарила вслепую по кровати вокруг себя и искала что-то, Рут же с любопытством приподняла бровь. Наконец Шоу нашла ранее отброшенный галстук Рут. — Ты умеешь вязать узлы? — спросила Шоу. Её голос — теперь низкий, соблазнительный, переходящий в хриплый — оказывал невероятное действие на Рут. Вместо того, чтобы ответить, Рут, всё ещё сидящая верхом на бёдрах Шоу, наклонилась, вытаскивая что-то из ящика тумбочки, стоящей рядом с кроватью. Шоу вытянула шею, чтобы увидеть, но несколько полос света от уличного фонаря, которые проникали в квартиру через жалюзи, не давали достаточного представления. Рут выпрямилась, опуская на грудь Шоу горсть пластиковых фиксаторов. — Кое-кто подготовился, — язвительно заметила Шоу. — Я не первый день замужем, Самин, — рассуждала вслух Рут, тогда как Шоу сняла свой лифчик и небрежно отбросила его в сторону. Шоу держала свои запястья вместе, пока Рут скользнула вокруг них пластиковой стяжкой и привязала их к изголовью. — Ммм, мне нравится этот звук. Рут откинулась на бёдрах, наслаждаясь видом перед ней. Упиваясь образом Шоу, растянувшейся перед ней, обнажённой, за исключением нижнего белья, с ожиданием смотрящей на неё. Почти умоляюще. Она наклонилась вперёд, взяв лицо Шоу в руки, и притянула к себе, целуя её. Она была удивлена той силе порыва, с которым Шоу устремилась навстречу, тому, как искренне она отвечала на поцелуи Рут. Тому, как Шоу придвинула свои бёдра для активной близости. Рут знала, что Шоу заинтересована, это было очевидно. Шоу влекло к ней. Но осознание того, до какой степени, вызывало опьяняющее чувство. Рут наклонилась, осыпая дразнящими поцелуями скулы и шею Шоу, в то время как её ладонь обхватила грудь. Шоу издала низкий довольный стон при контакте. Стон, который быстро превратился в жалобное хныканье, когда Рут двумя пальцами сжала затвердевший сосок. Пальцами другой руки она прокладывала путь вниз между их телами, всё ниже и ниже, когда наконец дыхание Шоу сбилось, а её бёдра непроизвольно задрожали. Губы Рут изогнулись в кривую улыбку. — Чего ты хочешь? — промурлыкала она на ухо Шоу, замечая, как та слегка затрепетала под ней. — Удиви меня, — раздался хриплый ответ. Рут ухмыльнулась. — Так точно, госпожа. Поток слов, вырвавшихся изо рта Шоу, когда Рут, наконец, скользнула двумя пальцами внутрь, был нечестивым.

❊❊❊

Рут вернулась с кухни с двумя стаканами воды, один из которых с благодарностью приняла Шоу. Она опустошила его за считаные секунды, прежде чем вернуть пустой стакан Рут, чтобы та поставила его на тумбочку. Шоу, обессиленная, упала назад на подушки. Рут осталась сидеть, прижавшись к прохладному дереву изголовья. Она с лукавой усмешкой смотрела на Шоу. — Что? — Ты и вправду не разочаровываешь, Самин, — растягивая слова, произнесла Рут. Шоу фыркнула. — Что, ты удивлена? — Приятно. Шоу внезапно приподнялась на локте. — У меня вопрос. — Ммм? Шоу провела пальцем по лучу света, падающему на запутанные простыни. Она избегала встречи с глазами Рут. — В прошлый раз, пару недель назад. После бара. Ты отвергла меня. Это не было вопросом, на самом деле. Шоу оставила невысказанным «Почему?», повисшее между ними. И Рут поняла. По её лицу расползлась мягкая улыбка, удивительно мягкая. Особенно учитывая некоторые из явно не мягких действий, которые произошли в этой постели буквально десять минут назад. — Ты была пьяна, — просто сказала Рут. — Я не хотела… — она сделала паузу, тщательно подбирая слова. — Я не переступлю. Не эту границу. Шоу кивнула один раз, резко. — Правильно. И на этом момент откровений между ними закончился. Шоу осознала это, как только Рут наклонилась поближе, всё ещё глядя на неё. — Только не говори, что один отказ уязвил твоё самолюбие, Шоу, — дразнила она. — Мне бы не хотелось думать, как ты дома, в одиночестве, размышляешь об этом, фантазируя обо мне, пока… Её фраза прервалась удивлённым визгом, когда Шоу перевернулась, чтобы повалить её на спину. — Кто-нибудь когда-либо говорил тебе, что ты слишком много разговариваешь? — прорычала Шоу. Рут в ответ просияла улыбкой, её глаза практически заискрились. — Один или два раза. Шоу закатила глаза, прежде чем снова увлечься поцелуем, и этого было достаточно, чтобы занять Рут в течение довольно продолжительного времени.

❊❊❊

Шоу проснулась, услышав звук своего рингтона, громко ревущего на всю квартиру. Она встревоженно села прямо, прищурившись от нескольких лучей солнечного света, проникающих через жалюзи, и взглянула на очертания фигуры в постели рядом с собой. Рут всё ещё крепко спала. На самом деле. Спала как убитая, пребывая в фазе крепкого быстрого сна, как будто на два месяца впала в зимнюю спячку. Тем не менее, «Богемской Рапсодии», которую мог бы выдержать организм на полную мощность в десять утра, было слишком много. Шоу выкатилась из постели, шёпотом бормоча ругательства и пытаясь найти устройство. Они, конечно же, отлично потрудились над порядком в квартире: повсюду была разбросана одежда, на полу валялась лампа, а также несколько осколков разбитой вазы. Упс. Шоу удалось найти штаны в тот момент, когда звонок прекратился. Она вздохнула с облегчением и подумала «слава богу», бросив брюки — в карманах телефона не было — обратно на пол. Шоу понятия не имела, где, чёрт возьми, эта штука. Она обернулась и сделала один шаг назад к кровати как раз в ту секунду, когда звонок снова возобновился. — Вот же ж… — она взглянула на Рут, всё ещё лежащую в постели лицом вниз. Невероятно. К тому времени, когда Шоу наконец проследила, что звук раздавался из кармана её пальто (всё ещё брошенного на стул в столовой), звонящий делал уже третью попытку дозвониться. Она нахмурилась, увидев номер абонента, высветившийся на экране, и нырнула в ванную, закрыв за собой дверь. — Леон, что могло быть… — её шипящее приветствие было прервано очень громкой, очень невнятной речью явно нетрезвого Леона Тао. — Шоооу, подруга, ты не поверишь! Угадай, кто у вас помооолвлен! Судя по рёву людей, которые приветствовали на заднем плане, он явно был в баре. В десять утра. В будний день. — Слушай, слушай. Слушай. Послушай меня. Ты должна прийти на свадьбу, хорошо? Ты должна. Я уже пообещал Джонни, что он будет шафером. Шоу ущипнула себя за нос. — Конечно, Леон. Хорошо. Разумеется. Где… — Подожди-подожди! Где твоя девушка? Твоя девушка там? Я хочу поговорить с ней. — Леон, ты пьян, — быстро сказала она. — Ты не знаешь, что ты… — Нет, я знаю! Я знаю! Я только что позвонил Джонни, а он сказал, что у тебя сейчас есть девушка! Ты должна привезти её на свадьбу, хорошо? Я хочу познакомиться с этой цыпочкой. В дверь ванной раздался стук. Затем послышался голос Рут, сонный и обеспокоенный. — Сэм? Всё в порядке? Шоу открыла дверь и приложила палец к губам. Рут сильно моргнула от света. — Что… — Это она? Дай ей трубку! Дай ей трубку! Шоу, дай ей трубку, я хочу поговорить. Шоу… — Господи, Леон, ладно! — Шоу смягчилась, запихивая телефон в руки Рут. Та бросила на Шоу вопросительный взгляд, прежде чем поднести телефон к уху. И сразу же отстранилась, удерживая его в нескольких дюймах, вне всяких сомнений, до тех пор, пока крик не утих. — Привет? Это было невероятно, на самом деле, как быстро Рут вошла в роль. Даже в таком состоянии, наполовину спящая и абсолютно застигнутая врасплох. Её лицо засветилось, её голос оживился, всё её поведение изменилось. — Приятно познакомиться с тобой, Леон! Да, — (здесь обворожительный смех) — да, я. Рут. Как — да, как в компьютерах. Ммм. Да. Да, конечно. Хорошо. Хорошо, да, мы увидимся там. Хорошо. Пока. И после этого Девушка Рут была снова заменена, на этот раз на Утреннюю и Пижамную Рут, которая вернула Шоу её телефон. — Ты готовишь завтрак, — сказала она, возвращаясь в постель, оставив изумлённую Шоу с открытым ртом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.