It's Not Easy Being Green Carded

      Райли сидел в кафе и его одолевало беспокойство. Его всегда забавляло, когда Баффи опаздывала на 10 минут, потому что делала она это регулярно. Когда прошло уже 30 минут, он начал раздражаться. У девушки был его номер, и она могла хотя бы позвонить и предупредить, что задержится. Сейчас же прошёл уже час. Что-то точно было не так.       Он снова набрал её номер в быстром наборе и опять услышал только длинные гудки. Никто так и не поднял трубку. Расплатившись по счёту, он поднялся и направился в сторону корпусов общежития.       Спустя десять минут Райли уже стоял у двери комнаты Баффи, которая была приоткрыта. Он толкнул её вперёд и тихонько прошёл внутрь, оглядываясь по сторонам. Кровать его девушки была разобрана, и рядом на полу валялись рваные клочки бумаги. В остальном же комната была идеально чистой.       Притворив дверь изнутри, он начал более скрупулезные поиски, проверяя все поверхности на наличие каких-то записок или чего-то похожего, что могло бы подсказать, где искать соседок по комнате. Рваной бумагой оказалась записка от Баффи для Уиллоу, с просьбой разбудить утром. Больше ничего конкретного не нашлось, поэтому он решил, что пора уходить.       Нос к носу он столкнулся с запиской на двери. В ней говорилось, что кто-то по имени Джайлз попал в неприятности, и Уиллоу очень огорчена тем, что Баффи предпочла пойти свидание, вместо того, чтобы остаться и помочь подруге.       Джайлз. Баффи несколько раз упоминала при нём это имя. Джайлз сказал то, Джайлз сделал это. Когда Райли поинтересовался кто это такой, она ответила, что знакомый из старшей школы. Тогда ему показалось, что они уже, вроде как, не общаются. Однако, записка Уиллоу говорит об обратном. Наверное, Баффи и Уиллоу прямо сейчас вместе с этим самым знакомым.       Райли призадумался. Он мог пойти к себе в комнату и там ждать звонка от Баффи или мог взять телефонную книгу, найти телефон Джайлза и позвонить ему. Он не знал, правда, имя это или фамилия, но больше склонялся ко второму варианту. Он огляделся, но нигде не увидел справочника, а лазить по чужим шкафам было бы некрасиво. Парень засобирался на выход.       Дверь распахнулась так резко, что ему пришлось отскочить в сторону, иначе его бы зашибло. Уиллоу и незнакомая ему девушка ворвались в комнату, остановились как вкопанные и настороженно уставились на него. — Что ты делаешь в моей комнате? — Уиллоу нахмурилась. — У меня должно было быть свидание с Баффи, но она не пришла, даже не позвонила. Вот я и начал беспокоиться. Дверь в комнату была открыта, я вошёл. Ты знаешь, где Баффи? — Райли беспокойно топтался на месте. То, как Уиллоу смотрела на него, заставляло чувствовать себя неуютно. Он всегда знал, что она его недолюбливает по какой-то причине, но теперь в её взгляде он увидел чуть ли не ненависть.       Девушки переглянулись. — Баффи пришлось на время уехать из города по семейным обстоятельствам. Завтра вечером вернётся. — неохотно ответила Уиллоу. — Что-то случилось? Это связано с её отцом? У тебя есть номер, по которому я могу дозвониться ей? — Это её личные дела. — отрезала девушка. — Если она захочет поставить тебя в известность, то расскажет всё завтра. Теперь выйди, пожалуйста. Нам с Тарой нужно переодеться. — Конечно, извините. Уже ухожу. — лицо парня залилось краской. Он выкатился за дверь и Уиллоу захлопнула её за ним.       Он пошёл в общую гостиную на первом этаже и присел на диван, его потряхивало. Звучит смехотворно, но он начал побаиваться Уиллоу. Её гнев был почти осязаемым. Он напряг извилины, пытаясь вспомнить, чем же мог так ей насолить. Он поднял голову на внезапно раздавшийся звук и увидел Уиллоу с той девушкой, Тарой, которые выбегали из общежития.       Райли недоуменно заморгал. Они были в той же самой одежде, которую он видел на них раньше, и у обеих в руках были сумки с вещами. Одна из них совершенно точно принадлежала Баффи, а значит, возможно, она ещё не уехала. Райли решил проследить за девочками. Может, они приведут его к ней.       Наблюдать за ними на территории колледжа было просто. Вокруг толпился народ и он мог легко затеряться сам, не упуская при этом их из вида. Тем более, они о чём-то увлеченно говорили и шли быстро, не глядя по сторонам. Ему пришлось немного поотстать, когда они вошли в соседний жилой квартал, на случай если они решат обернуться. Похоже, девушки ссорились. Уиллоу что-то горячо доказывала, а Тара молча пожимала плечами и качала головой. Какое-то время они шли молча и, наконец, свернули на парковку какого-то многоквартирного дома.       Райли поспешил за ними, желая узнать, к кому же они пришли, но вдруг резко остановился. Ему пришлось спрятаться в кустах, высаженных у одного из входов в здание. Девушки стояли на одном из парковочных мест, между небольшим красным кабриолетом и четырехдверным седаном, тихо переговариваясь с другой парочкой. Он вспомнил этих двоих, Баффи как-то знакомила его с ними в «Бронзе». Говорила, что они учились вместе в старших классах. Парня звали Ксандер, а девушку — Аня.       Райли насторожился: между ребятами что-то происходило. Ксандер, похоже, ругался с Уиллоу. Они говорили тихо и Райли почти ничего не слышал, изредка с трудом разбирая лишь отдельные слова, но «язык тела» был более чем красноречив. Ксандер говорил быстро и постоянно размахивал руками. Уиллоу дала ему выговориться, сложила руки на груди и бросила только одну короткую фразу. Ксандер взмахнул руками и отвернулся. Он отошёл на пару шагов, потом вернулся и облокотился на рядом стоящий легковой автомобиль. Тара с Аней обменялись удивлёнными взглядами, пожали плечами, но ничего не сказали.       Райли сидел в «засаде» и пытался решить уйти ему или обозначить перед остальными своё присутствие. В течение следующих пяти минут ничего так и не произошло, поэтому он всё собрался ретироваться. Отойдя на пару шагов, он вдруг услышал как открылась одна из дверей здания и увидел, как компашка начала оглядываться по сторонам. Проследив их взгляд, парень увидел Баффи, которая вышла на улицу. У неё было такое же напряжённое лицо, как и у Уиллоу. За ней вышел мужчина со спортивной сумкой в руках.       Баффи сбежала вниз по ступенькам, пересекла парковку и подошла к Уиллоу. Та передала ей сумку с вещами. — Баффи!       Райли снова обратил внимание на мужчину, повернувшись на его голос. И слово «мужчина» было самым подходящим, не «парень». С такого расстояния было трудно сказать, но выглядел он на тридцать с «хвостиком», если не старше. Он был одет в простую одежду: голубые джинсы и рубашка. Но от него прямо-таки веяло силой. Райли слышал, что иногда так могут говорить о людях, но сам лично никогда ничего подобного не чувствовал до этого момента. Просто смотреть на него было как-то тяжело и немного пугающе. Голос мужчины был громким и чётким. — Баффи, это ошибка! Тебе не стоит этого делать. Мы найдём другой способ. — Ты уже целый час одно и то же повторяешь! Нет другого способа, Джайлз. Ты это прекрасно знаешь. Я дала слово, пообещала, поэтому прекрати пререкаться. Мы едем.       Райли был в шоке. Так это и есть Джайлз? Когда Баффи говорила, что он её знакомый из школы, то парень считал, что это кто-то из одноклассников. А этот человек был явно староват для ученика. Может, кто-то из учителей? Но они говорят как равные. Какого чёрта вообще происходит? Он продолжил наблюдение. — Ты дала это обещание под давлением. — Джайлз кинул осуждающий взгляд на Уиллоу. — Твоя подруга не рассказала тебе о всех нюансах! Ты бы не согласилась на это, если бы знала, на что придётся пойти! — Значит, ты недостаточно хорошо меня знаешь. Даже если бы Уиллоу сразу всё мне выложила, это ничего бы не изменило. Джайлз, ты важен для меня. — Баффи посмотрела на свои наручные часы. — Всё, у нас нет времени на разговоры. Наш рейс вылетает меньше чем через час. Ругаться будем, когда вернёмся. — Баффи… — Джайлз, если через 30 секунд ты не сядешь за руль, я сама отвезу нас в аэропорт.       Райли увидел панику на лице Джайлза. Удивление накрыло Райли с новой силой, когда мужчина сел в кабриолет, а не в седан, на который опирался Ксандер. Баффи кинула сумку на заднее сидение, а сама прыгнула на пассажирское место рядом с водителем. Он завёл двигатель и выехал с парковки. Остальные загрузились в седан и поехали следом. ***       Райли медленно шёл обратно к общежитию, пытаясь переварить всё, что увидел. Пусть Уиллоу и соврала ему о том, что Баффи уехала, но то, что это касалось семейных дел, могло вполне оказаться правдой. Баффи сказала, что Джайлз важен для неё, но почему? Они родственники? Баффи никогда не говорила о нём как о части семьи, не называла его «дядя Джайлз» или «мой брат». А всегда просто — «Джайлз». И что с его акцентом? Похож на английский. Баффи никогда не упоминала, что у неё есть родственники в Англии.       А теперь, если всё сопоставить, то она вообще ничего толком о себе никогда не рассказывала. Он знал, что её родители развелись, и что она с матерью переехали в Саннидэйл, когда ей было 16. Он не мог вспомнить, чтобы она хоть раз упоминала имя своего отца, или чем он занимается. Она даже не говорила как зовут её мать, просто всегда звала её «Мама». Кто же такой на самом деле этот Джайлз, и почему он так важен?       Райли ещё раз представил этих двоих. Между ними что-то было, это не было похоже, например, на отношения дяди и племянницы. Они общались наравне друг с другом. Сложилось впечатление, что Баффи «главная». Особенно, когда она начала указывать Джайлзу. А ещё она сказала «наш» рейс, и что они будут ругаться по возвращению. Это значит, что они будут всё это время вместе, независимо от того, куда они отправились.       Парень вздохнул. Он не знал почему, но всё же был уверен: Баффи больше не пойдёт с ним на свидание.