Full circle

Слэш

Перевод

В процессе

418

Нечеловеческий феномен Гиппопотама переводчик

Автор оригинала:

tetsurashian

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/6614155/chapters/15133504

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер/Том Марволо Реддл, Том Марволо Реддл/Гарри Поттер, Гарри Поттер, Том Марволо Реддл

Размер:

планируется Макси, написано 28 страниц, 8 073 слова, 6 частей

Метки:

Описание:

**скороченное описание от Автора:** (ака «как пережить бесконечные перерождения со своим так называемым соулмейтом»). Гарри и Том наслаждаются жизнью. (спорный юмор с намеком на серьезность и сюжет). Переводчик: нахожу этот фанфик великолепным. читайте комментарий к работе. (постараюсь не спойлерить добавляемыми метками.)

Примечания:

это был самый первый фанфик, при прочтении которого мне захотелось его перевести. он не единственный, так что ждите еще больше фанфиков-переводов по Гарри Поттеру, как только я закончу с этим. (и да, я не чувствую ни капли вины за марвел) в общем, как и говорит описание от Автора, фанфик о жизни Тома и Гарри через перерождения. но мы будем проживать с ними одну конкретную. впрочем, с некоторыми вставками из других. обязательно зайдите на страничку фанфика, указанную в шапке и поставьте kudos! поддержите Автора своей любовью! в этом фанфике насчитывается на данный момент 67460 слов, 27 глав. переведено ~9,377 слов, 6 глав~ очень стараюсь сохранить стиль автора, поэтому даже если мне не нравятся повторяющиеся «Гарри», я их оставлю. это было не легко, но и не сложно если у вас будут какие-то вопросы или предложения по переводу фанфика, смело пишите мне в лс. насладитесь прочтением!

Посвящение:

перевод посвящен Автору, отдельные thanks Музе Автора. (иногда я думаю, что русский больше мне не родной)

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

418 Нравится

62 Отзывы 171 В сборник