Deаth Note: awake and alive

Лучший ученик в своей школе. Популярный, умный, красивый, трудолюбивый, талантливый, настоящий гений... Это - Ягами Лайт.       Сидя в своем классе, ему было скучно. Его мысли часто витали вокруг удивительной несправедливости в этом мире. Всякий раз, когда он включает телевизор, он слышит о многих преступлениях, которые происходят в мире и вокруг него. «Этот мир гнилой и испорченный».       Как идеалист, он хорошо знает обо всех преступлениях в этом мире. И иногда он разочарован тем, что ничего не может с этим поделать.       Видя тяжелую работу отца по поимке преступников, зачастую безуспешно пытаясь поймать их, большую часть времени это злит его. — Эй, Ягами-кун! — одноклассники позвали его, когда он шел домой в тот день. — Хочешь пойти с нами на вечеринку Ямамото сегодня вечером? Лайт махнул им и отрицательно покачал головой. — Я занят сегодня вечером, может быть, в другой раз... — Ну, тебе же хуже, — ответил один из них. «Как будто я забочусь о таких вещах».       У него не было планов на вечер, но он все равно не хотел идти. Он скорее будет ужинать со своей семьей и, возможно, его отец будет дома, для разнообразия. В конце концов, это была пятница.       Ягами Соитиро, в большинстве случаев, приходил домой с работы по пятницам раньше. Он не работал по выходным, если в этом не было необходимости. Но, в последнее время, он был перегружен работой.       Лайт любил свою семью и ценил их. И он очень уважал своего отца. Однажды, он собирался стать полицейским, как и он.       Он будет усердно работать и, возможно, он сможет внести некоторые изменения в эту поврежденную систему.

***

— Мама, я дома! — Добро пожаловать домой, — его мать вышла из кухни, чтобы поприветствовать его. — Привет, — его сестра, Саю, также пришла, чтобы приветствовать его. — Ты рано сегодня дома, Саю? — спросил парень с легкой улыбкой. — Да! Мы закончили наши занятия раньше. — Замечательно. — Ты голоден, милый? — спросила его Сатико. — Да, я собираюсь переодеться, сейчас вернусь. — Хорошо, дорогой.

***

      После быстрого обеда Лайт вернулся в свою комнату. Он посмотрел на работу своего отца, а позже начал работать над домашней работой. Быстро наступил вечер и мама крикнула ему, что ужин был готов.       Когда он спустился, все уже сидели за столом. Лайт приветствовал отца и сел на свое любимое место. Они начали есть в уютной тишине. Через некоторое время Сатико спросила Лайта о своем дне. — Как прошел день, Лайт? Есть что-то новое? — Всё хорошо. Как обычно, ничего нового не произошло. — Значит, ты еще не встретил ту особую девушку? — Саю улыбнулась. — Саю! — Все в порядке, мама, — Лайт улыбнулся, затем повернулся к Саю. — Нет, я еще не встречал какой-то особенной девушки... Его сестра сделала разочарованное лицо, но вскоре улыбнулась в ответ. — Прости, Лайт. Мне просто любопытно. Я просто не могу дождаться встречи с девушкой, которая сможет украсть твое сердце. — Хахахах... — Лайт засмеялся. — В любом случае, я не верю в любовь... так что в этом нет никакого смысла.       За всю свою молодую жизнь он чувствовал себя влюбленным только в двух девушек. И его чувства не длились дольше одной недели.       Теперь он не чувствовал влечения к кому-либо. Он считал себя бесполым. Это слово прекрасно его описывало. Это было не так, когда он иногда мастурбировал, но это было не из-за кого-то или чего-то, а скорее из-за его биологических или естественных потребностей. — Я не верю, что такая девушка существует, но кто знает... — он посмотрел на свою сестру с более серьезным выражением лица. — В любом случае, мне никто не нужен. — Каждому нужен кто-то... — "напугала" его мать. — Мне и одному хорошо. Соитиро прочистил горло и сменил тему разговора.

***

      Эти выходные - единственное время, когда Лайт выходил на свежий воздух, гулять по улицам и по парку.       Его мысли часто сводились к словам Саю о том, чтобы он нашел девушку. Он чувствовал раздражение. Он не хотел об этом думать. "Что делать, если у меня нет никого? У меня есть время на такие вещи, мне еще даже не исполнилось восемнадцать." Он тяжело вздохнул. «Мне нужно думать о чем-то еще» После часа прогулки он решил пойти домой, чтобы продолжить чтение книги. Когда он был в прихожей, то наткнулся на своего отца. Они поздоровались и у Лайта появилась идея. — Ты занят чем-то или...? — Нет. Тебе что-то нужно? — На самом деле я хотел бы сыграть в шахматы... — О, хорошо. Прошло много времени с тех пор, как мы играли, — Соитиро улыбнулся своему сыну, а затем они оба направились в гостиную.

***

      Неделя снова началась. Лайт сидел в своем классе и смотрел в окно. Затем, через некоторое время, что-то привлекло его внимание. Тетрадь, падающая с неба. "Какого черта...!?" Ягами думал, что это ему почудилось.       После занятий, он направился к тому месту, где должна была лежать эта странная тетрадь. Через непродолжительное время безрезультатных поисков, обнаружил, что она лежит на земле. Лайт протянул руку и схватил её. "Тетрадь Смерти" "Как смешно" Лайт скептически отнесся к подлинности тетради. Открыв ее, он нашел несколько рукописных инструкций. "Человек, чье имя написано в этой записке, умрет" "В самом деле?" Положив тетрадь на землю, повернулся, чтобы пойти домой. Затем, передумав, понёс тетрадь с собой. Когда он шёл, то чувствовал себя неловко. С каждым новым шагом, ему все меньше нравилась идея носить эту вещь с собой. "Должен ли я проверить её? Что если она реальна?"

***

      Изучив «Тетрадь смерти» и прочитав все инструкции, Ягами Лайт решил проверить таинственную тетрадку. "Но чье имя я должен написать?" — он думал об этом некоторое время. Идея пришла к нему сама. — «Имя какого-то преступника... Того, кто заслуживает смерти».       Лайт включил телевизор и стал ждать. Когда дело дошло до криминальных новостей, они упомянули одного преступника, имя которого он написал. Это была прямая трансляция, поэтому она идеально подходила для тестирования. «Теперь я должен ждать сорок секунд...»       Когда ничего не произошло, Ягами собирался выключить телевизор, но остановился, увидев, что она действительно работает. "Невозможно..." — он удивленно посмотрел на экран. — «Должно быть, это совпадение ...» — успокаивал сам себя Лайт. — «Я не могу принять это, как доказательство».

***

Ягами Лайт хотел быть уверенным.       Он шел по улицам, планируя написать еще раз, чтобы удостовериться в подлинности «Тетради Смерти», находящейся в его распоряжении. "Но чье имя я должен написать? Я не хочу писать кого-то, кто мне близок или кого я знаю."       Через пару минут ходьбы, он встретил банду, которая хотела изнасиловать девушку. Услышав имя одного из них, который схватил и начал раздевать её, он вошел в магазин и смотрел в окно. Вслед за этим, он написал имя этого человека и, через 40 секунд, этот человек был сбит грузовиком. В этот момент Лайт осознает, что Тетрадь Смерти действительно реальна. Но он также понимает, что стал убийцей. «Невозможно... Этого не может быть...» Ему стало плохо и он убежал. Он бежал, пока не почувствовал усталость. Остановившись на какой-то темной улице, подальше от всех, попытался унять головокружение. Он чувствовал страх, растерянность и дрожь. После пяти минут глубоко дыхания он немного успокоился. "Я убил человека..." "Черт возьми!" "Нет..." "Дерьмо."

***

Он сжал кулаки. И стиснул зубы. "...но..." "...обратного пути сейчас нет. Это должно было случиться..." "...кто-то должен это сделать." "Я помогу миру с этой Тетрадью" "Я очищу мир от всех гнилых людей" "Это не может быть случайностью..." "...и я буду тем, кто сделает это"