Серия «SW. Пропущенные сцены от Pax Blank (blank101)»

От автора: действие происходит между "Новой надеждой" и "Империей наносит ответный удар", шуточный рассказ, написанный ради удовольствия. Хан всё всегда узнаёт первым, а Люк чувствует, что он постоянно опаздывает. Но это такая сомнительная честь, с которой никто не должен сталкиваться в столь раннее утро... От переводчика: всё как всегда - Лея беспокоится, Люк тупит, Хан пытается хохмить...

Перевод рассказа Pax Blank (blank101) "Ninety Nine Hundreths" Написанная ради развлечения короткая, шуточная зарисовка - пропущенная сцена между "Эпизод IV: Новая надежда" и "Эпизод V: Империя наносит ответный удар". Действие происходит некоторое время спустя событий, описанных в рассказе "Первый номер!".

Комментарий автора: День из жизни крейсера Альянса повстанцев. Короткая зарисовка к "Звёздным войнам". Действие происходит между "Эпизод IV: Новая надежда" и "Эпизод V: Империя наносит ответный удар". Это один из серии небольших рассказов, написанных, когда мне приглянулась идея побыть в роли стороннего наблюдателя, просто следящего за развитием событий. Некоторые из них забавны, какие-то печальны. Не всегда с точки зрения одного и того же персонажа, но все они - взгляд со стороны.

Перевод рассказа Pax Blank (blank101) "The-Reporter" Комментарий автора: Небольшой очерк, написанный для развлечения, действие которого происходит между "Эпизод IV: Новая надежда" и "Эпизод V: Империя наносит ответный удар". Тайно пробраться на фрегат повстанцев и написать интересную статью - начинающему репортёру это показалось отличной идеей. Что может пойти не так? Комментарий переводчика: Только не показывайте это Маре Джейд.